Glavni urednik Verbuma Petar Balta rekao je kako autor tom knjigom ne promiče ljenčarenje i nerad, nego ona ima dublji smisao.
"Autor je naglasio kako dokolicu treba pozitivno vrednovati, ne kao vrijeme ljenčarenja, nego kao vrijeme kreativnog odmora i promišljanja", rekao je Balta.
Po njegovim riječima, ta je knjiga iznimno važna u suvremeno doba, kada se razvio kult rada na koji nas tjeraju okolnosti.
"Živimo u vrijeme kada se blagdansko vrijeme nedjelje u kojem smo se družili s drugima sada izgubilo i pretvorilo u mukotrpan rad ili obilazak šoping-centara. Ova nas knjiga upozorava na vrijednost slobodnog vremena", rekao je Balta.
Josef Pieper (1947. - 1997.) jedan je od najpoznatijih i najčitanijih kršćanskih filozofa 20. stoljeća. Živio je i radio kao profesor filozofske antropologije u Muinsteru. Njegova su djela prevedena na više jezika, a naklada im premašuje milijun primjeraka. "Pohvala okolici" napisana je 1947., prvi je put objavljena 1948. i, kako je istaknuo Balta, smatra se jednom od Pieperovih najvažnijih i najutjecajnijih knjiga.
Predgovor hrvatskom izdanju "Pohvale dokolici" napisao je njemački kardinal Karl Legmann, a pogovor je napisao hrvatski teolog Ivica Raguž.