RIM - Talijanska vlada u petak je objavila novi plan štednje od 45,5 milijarda eura na rok od dvije godine, kako bi se postigla proračunska ravnoteža već 2013. umjesto 2014. "Članovi vlade jednoglasno su glasovali" za novi plan štednje, rekao je novinarima premijer Silvio Berlusconi, istaknuvši kako su nove mjere "u skladu s onim što je od Italije zatražile Središnja europska banka". Novim planom štednje omogućila bi se ušteda 20 milijarda dolara tijekom 2012., a 25,5 milijarda tijekom 2013., rekao je Berlusconi. Ove uštede ostvarit će se kombinacijom smanjenja javne potrošnje i povišenjem poreza. Podsjetio je da Središnja europska banka od ponedjeljka podupire Italiju otkupljujući državne obveznice čija se vrijednost prošlog tjedna popela. Ministar gospodarstva Giulio Tremonti istaknuo je da je vlada, "s obzirom na hitnost situacije, napravila novi plan štednje za tjedan dana". Plan talijanske vlade mora prihvatiti parlament u roku od 60 dana.
WASHINGTON - Američki Prizivni sud iz Atlante u petak je donio odluku prema kojoj je zakon o zdravstvenom osiguranju predsjednika Baracka Obame prema kojemu su Amerikanci obvezni uplaćivati zdravstveno osiguranje ili im u suprotnom prijeti kazna, neustavan. Prizivni sud je ustanovio da je Kongres prešao svoje ovlasti tražeći od Amerikanaca da uplaćuju zdravstveno osiguranje ali je također presudio da ostatak zakona može nastaviti važiti. O legalnosti takozvanog individualnog mandata, kamena temeljca zakona o zdravstvenom osiguranju iz ožujka 2010., odluku bi, kako se očekuje, trebao donijeti američki Vrhovni sud. Obamina administracija smatra da je ova zakonska odredba ustavna. 26 američkih saveznih država žalilo se da je individualni mandat, koji bi se trebao početi primjenjivati 2014., neustavan jer Kongres ne može prisiliti Amerikance da uplaćuju zdravstveno osiguranje ili im u suprotnom prijeti kazna. Iz Bijele kuće u petak su objavili kako se ne slažu s odlukom Prizivnog suda prema kojoj je zakon o zdravstvenom sustavu što ga je donio predsjednik Obama neustavan. "Današnja presuda suda jedna je od mnogih o zdravstvenom osiguranju koje ćemo viđati narednih tjedana i mjeseci, a na kraju će, sigurni smo, ovaj zakon biti proglašen ustavnim", stoji u priopćenju iz Bijele kuće.
ROTTERDAM - Dvojicu somalskih gusara koji su oteli južnoafričku jahtu u blizini tanzanijske obale u studenome prošle godine nizozemski je sud u petak osudio na sedmogodišnje kazne zatvora. S obzirom na to da im se sudilo u skladu sa zakonom koji Nizozemcima omogućuje međunarodnu nadležnost kada je riječ o gusarstvu, dvojica otmičara i još tri Somalca osuđeni su zbog piratstva, stoji u priopćenju suda u Rotterdamu. Svi osuđeni gusari bili su naoružani strojnicama i bazukama. Za preostalu trojicu Somalaca sud nije uspio dokazati umiješanost u otmicu. Svih pet osuđenika odslužit će svoje kazne, u trajanju od četiri i pol do sedam godina u Nizozemskoj, osim ukoliko tužitelji ne zatraže da kazne odsluže drugdje.
NEW YORK - Glavni tajnik Un-a Ban Ki-moon u petak je kazao kako priznaje napore NATO-a u nastojanju da u akcijama u Libiji smanji broj poginulih, nakon što je dan prije izjavio kako je broj civilnih žrtava u sukobu u Libiji "neprihvatljiv". "Glavni tajnik nekoliko je puta pozvao na umjerenost i oprez kako bi se izbjegle civilne žrtve. Naravno, on priznaje i cijeni napore NATO-a kada je o toj važnoj stvari riječ", rekao je glasnogovornik UN-a Farhan Haq. U četvrtak je Ban Ki-moon u priopćenju izrazio "duboku zabrinutost" kada je riječ o "informacijama o broju civilnih žrtava u Libiji" te ih je ocijenio "neprihvatljivima". Preko svojeg glasnogovornika pozvao je "sve strane da pokažu izniman oprez u svojim akcijama, kako bi se u budućnosti smanjio broj civilnih žrtava". Ban je od prvoga dana pristaša NATO-ove akcije protiv libijskog čelnika Moamera Gadafija, pokrenute u ožujku prošle godine. No neke zemlje članice UN-ova Vijeća sigurnosti iznijele su oštre kritike zbog zračnih napada Sjevernoatlantskog saveza. Kina, Brazil, Rusija, Indija i Južnoafrička Republika smatraju da takvi napadi prelaze ovlasti iz rezolucija UN-a o Libiji.
BEČ - Podrum austrijskog monstruma Josefa Fritzla, koji je tijekom 24 godine seksualno zlostavljao vlastitu kćer Elisabeth i njezino sedmero djece, bit će zatrpan, izvijestili su u petak sudski upravitelj zadužen za ovaj slučaj. Podrumske prostorije izgrađene u kući Josefa Fritzla u Amstettenu, 130 km zapadno od Beča, bit će zabetonirane. Radovi bi trebali biti dovršeni početkom 2012. Nakon zatrpavanja podruma, tome će mjestu strašnih zločina, koje su dosad svakodnevno posjećivali znatiželjnici biti potpuno onemogućen pristup. 76-godišnji Fritzl osuđen je na doživotnu zatvorsku kaznu u ožujku 2009., zbog ubojstva, silovanja, otmice, nanošenja tjelesnih ozljeda i incesta. Njegovoj kćeri Elisabeth bilo je 18 godina kad ju je odveo u podrum i lancima svezao za radijator. Obiteljski podrum, iznad kojeg su živjeli Elisabethina majka i braća, pretvorio je u tamnicu i pakao za mladu djevojku koju je neprestano silovao. Nakon četiri godine, 1988., ona je rodila dijete i provela deset dana sama u podrumu, jer Fritzl nije htio biti odgovoran ako beba umre. Rodila mu je ukupno sedmero djece, a jedno je doista i umrlo pri rođenju 1996., te ga je Fritzl spalio.