WASHINGTON - Američki predsjednik Barack Obama založio se u utorak u govoru o stanju nacije u Kongresu za ulaganja u obrazovanje, istraživanja, tehnologiju i infrastrukturu, uz istodobno smanjenje neopravdane javne potrošnje i duga. Obama je najodlučnije do sada govorio o nužnosti smanjenja deficita i bespotrebne potrošnje za oko 400 milijardi dolara u idućih 10 godina, zajamčivši da će staviti veto na svaki zakon koji sadrži nenemjensku potrošnju za tzv. "projekte ljubimce" zastupnika, namijenjene njihovim izbornim jedinicama. Istaknuo je da su državnim službenicima plaće zamrznute u iduće dvije godine, te da je ministar Robert Gates najavio znatne uštede u proračunu Pentagona, koji čini gotovo trećinu državnog proračuna. Obama je najavio smanjivanje korporacijskog poreza, konsolidaciju državnih agencija i zamrzavanje većine diskreditivne savezne potrošnje u idućih pet godina. Najavio je i pojednostavljenje sustava oporezivanja građana.
BRUXELLES - Europski fond za financijsku stabilnost (EFSF) prodao je petogodišnje državne obveznice ukupne vrijednosti pet milijardi eura, u nastojanju da se prikupe sredstva za pomoć Irskoj i pomogne umiriti financijska tržišta, priopćeno je iz EFSF-a. Potražnja za prvim izdanjem obveznica toga fonda, uspostavljenog u lipnju kako bi se pomoglo prezaduženim članicama eurozone, nadmašila je gotovo deveterostruko ponuđenih pet milijardi eura državnih obveznica, navodi se dalje u priopćenju fonda od utorka. "Oduševljen sam ishodom inaguralnog izdanja", kazao je EFSF-ov direktor Klaus Regling. "Golemi interes ulagača potvrda je povjerenja u strategiju usvojenu s ciljem vraćanja povjerenja financijske stabilnosti u eurozonu", kazao je na brifingu s novinarima u Frankfurtu. Postupak prikupljanja ponuda za upis i kupnju obveznica završen je u zadivljujućih 15 minuta, istaknuo je čelnik EFSF-a. Na obveznice ocijenjene najvišim rejtingom AAA plaćat će se prinos, odnosno kamatna stopa od 2,89 posto. Gotovo 38 posto ukupnog iznosa prodanih obveznica prikupljeno je od azijskih kupaca, pri čemu je samo japanska vlada kupila petinu ponuđenih obveznica, dodao je čelnik fonda.
BUDIMPEŠTA - Kriteriji novih testova izdržljivosti europskih banaka ne smiju nagnati banke na rasprodaju državnih obveznica koje drži u portfeljima, jer bi se to moglo nepovoljno odraziti na tržišta, upozorio je čelni čovjek mađarskog regulatora financijskog tržišta. Ministri financija Europske unije prošli su tjedan postigli dogovor o pooštravanju testova izdržljivosti u bankovnom sektoru kako bi se obnovilo povjerenje u financijski sustav toga bloka, ali nisu uspjeli prevladati nesuglasice po pitanju koliko bi strogi ti testovi u konačnici trebali biti. Szasz tvrdi da bi prestrogi kriteriji mogli prije pogoršati nego poboljšati raspoloženje na tržištima, s obzirom da se europski bankovni sustavi još uvijek oporavljaju od posljedica globalne krize. Stoga bi, tvrdi Szasz, bilo vrlo riskantno testiranjem obuhvatiti državne obveznice u vlasništvu tih banaka. Banke bi, upozorava, mogle krenuti s rasprodajom tih obveznica kako bi izbjegle postizanje slabijih rezultata na testovima.
STRASBOURG - Europski parlament dat će zeleno svjetlo pojačanoj suradnji 23 države članice na području europskog patenta, pišu europski mediji. Odbor za pravna pitanja Europskog parlamenta trebao bi odobriti neuobičajenu proceduru pojačane suradnje, koja do sada nije bila predložena za pitanja koja se odnose na unutarnje tržište, a aktivirana je samo jednom. Nacrt izvješća ističe da "pojačana suradnja neće potkopati unutarnje tržište niti gospodarsku, socijalnu i teritorijalnu koheziju, te da neće naštetiti tržišnom natjecanju". Europski parlament glasovat će o izvješću na plenarnoj sjednici sredinom veljače, samo dva mjeseca nakon što je prijedlog zakona iznesen, što je rekord s obzirom na uobičajenu duljinu procesa donošenja zakona u EU-u. Kompromis o europskom patentu postignut je nakon višegodišnjih teških pregovora.
LONDON - Čelnik britanske središnje banke Bank of England (BoE) ocijenio je da neočekivan pad bruto domaćeg proizvoda (BDP) u zadnjem tromjesečju 2010. ukazuje na neujednačen oporavak, izrazivši istodobno zabrinutost u vezi neprihvatljivo visoke inflacije. U nastupu u Newcastleu, Mervyn King je istaknuo da je gospodarstvo dobro pozicionirano za povratak na održiv, uravnotežen rast, upozorivši ipak da mu predstoje nepovoljne okolnosti u 2011. Pad realnih plaća i rast nezaposlenosti pogodit će potrošnju u privatnom sektoru, dok će smanjenje državne potrošnje osjetno pogoditi javni sektor, kazao je King. Britanski BDP u zadnjem je tromjesečju 2010. smanjen za 0,5 posto, što je njegov prvi pad od trećeg tromjesečja 2009., pokazali su u utorak podaci tamošnjeg statističkog ureda. BoE je suočen s učestalijim pozivima za povećanje ključnih kamatnih stopa nakon što je inflacija u prosincu poskočila na 3,7 posto i time osjetno premašila bančinu ciljanu razinu od dva posto.
SEUL - Gospodarstvo Južne Koreje poraslo je u prošloj godini po najvišoj stopi u posljednih osam godina, od 6,1 posto, ali je rast usporio u četvrtom tromjesečju zbog pada aktivnosti u maloprodaji, proizvodnji i građevinarstvu, izvijestila je središnja banka. Bruto domaći proizvod u četvrtom tromjesečju porastao je za 0,5 posto u odnosu na prethodna tri mjeseca, usporivši u odnosu na 0,7- postotni rast u trećem tromjesečju, objavila je Bank of Korea (BOK). "U usporedbi s trećim tromjesečjem, proizvodni i građevinski sektori zabilježili su pad", navodi se u priopćenju. „Privatna potrošnja također je pala, no izvoz je porastao u usporedbi s prethodnim tromjesečjem". U cijeloj 2010. gospodarstvo je poraslo za 6,1 posto, u usporedbi sa samo 0,2 posto rasta u 2009., a zasluge za tako visoku stopu valja pripisati opsežnoj javnoj potrošnji i rekordno niskoj razini ključnih kamatnih stopa. Ta je stopa rasta najviša od 2002. kada su aktivnosti porasle za 7,2 posto.
SAINT-NAZAIRE - Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy izjavio je u utorak da Francuska traži ponuđača za 10 milijardi eura (13,6 milijardi dolara) vrijedan ugovor o gradnji prvog postrojenja vjetroturbina na moru. "Namjera nam je stvaranje izvrsnog nacionalnog sektora koji će proizvoditi dijelove za vjetroelektrane na moru i u konačnici ih i izvoziti", kazao je francuski predsjednik u govoru u luci Saint-Nazaire. Oko 10 tisuća novih radnih mjesta biti će kreirano u sektoru iskorištavanja energije vjetra, dodao je Sarkozy. Natječaj će se otvoriti u drugom tromjesečju ove godine, priopćili su dužnosnici. Šesto turbina koje će pokretati vjetar izgradit će se na brojnim mjestima u blizini francuske obale na Atlantiku i duž La Manchea. Cilj je stvoriti proizvodne kapacitete od tri tisuće megavata električne energije na 10 različitih lokacija, rekli su službenici ministarstva za ekologiju i energetiku. Očekuje se da će prve nove vjetroturbine početi s radom tek 2015.
TALLINN - Estonija istražuje međunarodni lanac brze hrane McDonald's zbog povećanja cijena njegovih usluga nakon uvođenja eura u toj zemlji početkom godine, kazali su estonski dužnosnici. "Pokrenuli smo istragu nakon optužbi u medijima, a do sada smo primili i pisane pritužbe potrošača koji su ljuti što je McDonald's podigao cijene premda se prošle godine javno priključio nacionalnoj kampanji koja je okupila tvrtke koje su obećale da neće povećati cijene zbog uvođenja eura u Estoniji", kazala je glasnogovornica Estonskog odbora za zaštitu potrošača Hanna Turetski. Kampanju je podržalo 525 tvrtki. Glasnogovornik McDonald's-a objasnio je da je povećanje cijena posljedica povećanja cijena hrane, a ne uvođenja eura. Turetski je kazala da je Odbor za zaštitu potrošača do sada pokrenuo osam istraga zbog povećanja cijena nakon uvođenja eura, od kojih su dvije obustavljene. Tvrtkama kojima se dokaže prekršaj prijeti kazna od 3.200 eura.
PARIZ - Europski proizvođač zrakoplova Airbus očekuje da će konačna presuda Svjetske trgovinske organizacije (WTO) o tužbi Europske unije protiv Washingtona zbog subvencija američkom rivalu Boeingu donijeti Europi 45 milijardi dolara naknade, rekla je glasnogovornica kompanije. WTO će idućeg ponedjeljka predati završno izvješće stranama u sporu, Europi i Sjedinjenim Američkim Državama. "Izvješće će potvrditi da je Boeing primio nezakonitu potporu", ustvrdila je Maggie Bergsma, glasnogovornica europskog proizvođača zrakoplova Airbus. "Pomoć pružena Boeingu zapravo je mnogo značajnija u smislu narušavanja tržišnog natjecanja od svih oblika pomoći koje je dobio Airbus. Smatramo da će kao naknada biti zatražen iznos od najmanje 45 milijardi dolara", dodala je. Tužba EU-a pri WTO-u dio je dugogodišnje transatlantske svađe oko subvencija zrakoplovnom sektoru. Konačna presuda ostat će povjerljiva sve dok se ne prevede na tri službena jezika WTO-a.
BERLIN - Njemački proizvođač poslovnog softvera SAP izvijestio je da mu se dobit u četvrtom tromjesečju smanjila za 36 posto zbog 933 milijuna eura troška povezanog s izgubljenim sudskim sporom s rivalom Oracleom. Taj je najveći proizvođač poslovnog softvera u Europi u tri mjeseca od listopada do prosinca ostvario neto dobit u visini 437 milijuna eura, u usporedbi sa 681 milijunom eura dobiti ostvarene u istome tromjesečju godine ranije. Ukupni su prihodi uvećani 27 posto na 4,06 milijarde eura. U čitavoj 2010. SAP-ova neto dobit uvećana je četiri posto na 1,81 milijardu eura, dok je operativna dobit ostala gotovo nepromijenjena na 2,59 milijardi eura. Godišnji su prihodi iznosili 12,46 milijardi, ojačavši 17 posto. SAP mora isplatiti 933 milijuna eura odštete rivalu Oracleu zbog krađe softvera i dokumenata sa zaštićenih web stranica te kompanije. Iako je priznala krivnju, njemačka tvrtka najavila je žalbu, tvrdeći da je visina odštete neproporcionalna počinjenoj šteti.
SAN FRANCISCO - Američki internetski div Google najavio da će ove godine zaposliti rekordan broj novih djelatnika, više od 6.000, i to u svim segmentima i svim dijelovima svijeta. Tvrtka je prošle godine zaposlila više od 4.500 novih radnika, a ove godine namjerava glatko nadmašiti tu brojku, napisao je na blogu Googleov čelnik za inženjering i istraživanja Alan Eustace. "To će biti najveće godišnje zapošljavanje u povijesti tvrtke", rekao je. "Želimo zaposliti što više pametnih, kreativnih ljudi kako bismo se uhvatili ukoštac s nekim od najtežih izazova u računalnoj znanosti". Popis projekata koji očekuju nove radnike uključuje uspostavu računalnog operativnog sustava utemeljenog na internetu, uz mogućnost trenutnog pretraživanja više od 100 milijuna gigabita podataka, "pa i razvoj automobila koji sami voze".
SEUL - Južnokorejski div LG Electronics izvijestio je o najvećem neto gubitku u zadnjih sedam tromjesečja, pripisujući ga slaboj potražnji za televizorima i mobitelima. Neto gubitak je u tromjesečnom razdoblju do prosinca bio u visini 256,5 milijardi wona (229,3 milijuna dolara), u usporedbi s neto dobiti od 361,9 milijardi wona u istom razdoblju 2009. To je ujedno najveći tromjesečni gubitak južnokorejske tvrtke od prvog tromjesečja 2009. Prihodi u cijeloj prošloj godini iznosili su 55.700 milijardi wona, čime su ostali gotovo nepromijenjeni u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Operativna je pak dobit pala je s 2.700 milijardi na 176,4 milijarde wona. LG je drugi po veličini proizvođač televizora u svijetu, nakon Samsung Electronicsa i treći po veličini proizvođač mobitela, iza Nokije i Samsunga.
TOKIO - Japanski proizvođač vozila Toyota Motor objavio je da će povući 1,7 milijuna vozila iz zemalja širom svijeta zbog bojazni od mogućeg curenja goriva. To je najnoviji udarac za najvećeg svjetskog proizvođača vozila koji će u Japanu povući 1,28 milijuna vozila, a 421 tisuću u inozemstvu, stoji u zajedničkom priopćenju Toyote i japanskog ministarstva transporta. Opoziv obuhvaća i 245.000 Toyotinih luksuznih modela Lexus koji će biti povučeni s američkog tržišta zbog mogućih kvarova na senzorima za kontrolu tlaka u pumpi za gorivo, dodaje se u priopćenju. Opoziv se odnosi na ukupno 19 modela na domaćem tržištu, uključujući modele Noah, Voxy, Caldina i Isi, proizvedenih u razdoblju između 2000. i 2009. U više od 140 uočenih slučajeva curenja nije prijavljena niti jedna nesreća.
LONDON - Cijene nafte porasle su u srijedu na međunarodnim tržištima, poduprte klizanjem dolara na najnižu razinu u 10 tjedana prema košarici valuta uoči priopćenja američke središnje banke Federal Reserve o ekonomskim izgledima najvećeg svjetskog potrošača nafte. Cijene sirove nafte porasle su na američkom tržištu 62 centa, na 86,81 dolara za barel. Na tržištu u Londonu bile su u plusu 1,24 dolara i iznosile su 96,49 dolara za barel. Organizacija zemalja-izvoznica nafte (OPEC) objavila je u srijedu na svojim internetskim stranicama da je cijena referentne košarice njezine nafte u utorak iznosila 91,80 dolara, što znači da je bila niža 1,40 dolara nego dan ranije.
LONDON/FRANKFURT/PARIZ - Europski burzovni indeksi u srijedu su ojačali nakon što je američki predsjednik Barack Obama iznio planove o smanjenju poreza na dobit kompanija, a podršku su dobivali i od jačanja automobilskih dionica. Indeks Londonske burze Ftse u takvom je ozračju porastao 1,38 posto, na 5.999 bodova. Frankfurtski je DAX bio na dobitku od 1,2 posto, popevši se na 7.144 boda, dok je pariški CAC ojačao jedan posto, na 4.059 bodova. "Obamine su izjave, čini se, poboljšale raspoloženje i pomogle dijelom umiriti nervozu. Govor je bio vrlo optimističan a više-manje slično možemo očekivati i od Fed-a", kazao je David Jones, glavni tržišni strateg u IG Indexu. Među sektorima dobitnicima isticao se onaj automobilske industrije.
TOKIO - Na većini azijskih burzi cijene su dionica jutros porasle, dok se tečaj eura kreće oko 1,37 dolara, najviše razine u dva mjeseca. Na Tokijskoj je burzi Nikkei indeks u 7,30 sati bio u minusu 0,6 posto, dok su cijene dionica u Hong Kongu, Australiji, Šangaju, Južnoj Koreji i Singapuru ojačale između 0,4 i 1,1 posto. MSCI indeks azijsko-pacifičkih dionica, bez japanskih, bio je na dobitku 0,7 posto. Najviše je, više od jedan posto, jutros skočio južnokorejski Kospi indeks, što se zahvaljuje snažnijem nego što se procjenjivalo rastu tamošnjeg gospodarstva. Na većini ostalih azijskih burzi trguje se suzdržano jer je jučerašnje anemično trgovanje na Wall Streetu navelo ulagače na oprez. Američki terminski indeksi u blagom su plusu, nakon što je predsjednik SAD-a Barack Obama u izvješću o stanju nacije najavio zamrzavanje javne potrošnje u idućih pet godina kako bi se smanjio proračunski deficit, ali i obećao da će se poticati zapošljavanje i oporavak gospodarstva.
NEW YORK - Na Wall Streetu su u utorak vodeći indeksi ostali gotovo nepromijenjeni, jer su u zadnjim trenucima trgovanja izbrisani početni gubici, izazvani nedovoljno dobrim poslovnim rezultatima nekoliko kompanija. Dow Jones indeks oslabio je tri boda, ili 0,03 posto, na 11.977 bodova, dok je S&P 500 ojačao 0,03 posto, na 1.291 bod, a Nasdaq indeks 0,06 posto, na 2.719 bodova. Od kompanija iz S&P 500 indeksa, koje su dosad objavile kvartalna poslovna izvješća, rezultati njih oko 70 posto bili su bolji nego što se očekivalo. No, kako tržište jača još od kraja prosinca prošle godine, posljednjih dana rastu cijene dionica samo onih kompanija koje su ostvarile doista odlične rezultate. Na Wall Streetu, American Stock Exchangeu i Nasdaqu vlasnika je jučer zamijenilo 7,9 milijardi dionica, dok je lani dnevni prosjek iznosio 8,4 milijarde.