U prvome službenom priopćenju o incidentu što se zbio 4. listopada, tužitelj kaže da su pobunjeni zatvorenici napali stražare i policajce kamenjem i drugim predmetima, a da su drugi zatvorenici pokušali pobjeći preko zida na što su stražari otvorili vatru.
Priopćenje koje je u utorak kasno navečer prenijela državna novinska agencija Jana kaže da je ozlijeđeno 14 čuvara i policajaca, a da su u policijskoj vatri ranjena trojica zatvorenika.
"Istraga o smrti zatvorenika Hafeda Mansoura Zouija pokazala je krvarenje nakon frakture lubanje. Ustanovljeno je da njegovu smrt nije izazvala policijska vatra", dodaje državni tužitelj.
U bolnici su šestorica policajaca i stražara kao i ranjeni zatvorenici, dodaje se u priopćenju u kojem su zatvorenici opisani kao "heretici" što je službeni izraz libijskih vlasti za radikalne islamiste.