"Izvjesna tehnološka razina potrebna je da bi se smanjila veličina nuklearne glave kojom bi se opskrbila raketa. Nemamo informacije koja bi nam omogućile da kažemo da Sjeverna Koreja raspolaže takvom tehnologijom", izjavio je zamjenik ministra vanjskih poslova Yasuhisa Shiozaki.
Upitan na istu temu, ministar obrane Fukushiro Nukaga odbio je odgovoriti, zadovoljivši se isticanjem činjenice da te službe ne raspolažu informacijama o tehnološkim mogućnostima Sjeverne Koreje.
Nekoliko američkih i japanskih dužnosnika ranije je tvrdilo da se Sjeverna Koreja priprema pokusno ispaliti balističku raketu Taepodong-2, dometa 6700 kilometara, koja bi bila u stanju doseći američki teritorij Aljaske, a možda i Havajsko otočje.