Kako se navodi u današnjem priopćenju Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja, EPH-u je stoga naloženo "da pristupi sklapanju ugovora s Atlantic Grupom ili s konzorcijem Agrokora, pod uvjetom da se tom transakcijom otklone mogući negativni učinci na tržišno natjecanje, te da taj ugovor dostavi Agenciji žurno, a najkasnije u roku od 30 dana".
Bitan uvjet za odobrenje kupca od strane Agencije bio je da kupac ne smije biti značajno izravno ili neizravno kapitalno ili personalno povezan s EPH, te da ta transakcija ne smije prouzročiti nove probleme sa stanovišta tržišnog natjecanja.
Pritom se obrazlaže kako je konzorcij na čelu s Agrokorom ocijenjen kao uvjetno prihvatljiv kupac zbog činjenice da bi provedba takve koncentracije mogla stvoriti nove probleme sa stanovišta tržišnog natjecanja.
Slovensko Delo Prodaja je pak ocijenjeno neprihvatljivim kupcem Tiska jer "je iz podataka i saznanja kojima Agencija u ovom trenutku raspolaže razvidno kako postoji kapitalna povezanost te nedvojbena značajna personalna povezanost s EPH, i to kroz povezanost Delo Prodaje s koncernom Westdeutsche Allgemeine Zeitungsverlagsgesellschaft (WAZ)".
Francuski Hachette Distribution Services, koji nudi kupnju Tiska, Distri-pressa i Slobodne Dalmacije-trgovina d.d. u 'paketu, zahtijeva detaljne dubinske ekonomske i pravne analize mjerodavnih tržišta jer se ne odnosi na izvršenje rješenja Agencije, te bi takva transakcija sasvim sigurno proizvela ozbiljne negativne učinke na tržišno natjecanje u Hrvatskoj i stoga nije prihvatljiva, kažu iz Agencije.
Prodaja udjela EPH u Tisku uvjetovana je rješenjem Agencije kojim je koncentracija EPH i Slobodne Dalmacije ocijenjena uvjetno dopuštenom, pod uvjetom da EPH, između ostalog, u roku od šest mjeseci, odnosno devet mjeseci od dana zaprimanja rješenja, proda svoj udjel u Tisku ili Distri-pressu.