Potpisnici u pismu izražavaju nezadovoljstvo što se praksa podjele hrvatskoga naroda na sjeveru Bačke opet provodi uz jasnu potporu državnih tijela, za što je zadnji primjer - najavljeno uvođenje "bunjevačkog" govora u škole u Vojvodini.
"Apeliramo na vas, kao najviše političke i kulturne predstavnike Republike Hrvatske, kao matične države bunjevačkih i svih drugih Hrvata, radi poduzimanja adekvatnih političkih mjera zaštite integriteta hrvatskoga naroda i hrvatskoga jezika u Vojvodini, u svrhu prestanka neznanstvenih, politički anakronih i anticivilizacijskih nastojanja pokrajinske administracije i vlasti Republike Srbije, kojima se stvara umjetna jezična podjela hrvatskoga autohtonog stanovništva na sjeveru Bačke, izdvajanjem dijalektalnoga ikavskoga govora bunjevačko-šokačkih Hrvata iz hrvatskoga jezika i formiranje umjetnoga jezika, a sve radi lakše asimilacije Hrvata na sjeveru Bačke", navodi se u otvorenom pismu.
Potpisnici pisma posebno ističu da se pripadnost Bunjevaca cjelini hrvatskoga naroda "danas osporava jedino u Srbiji, pri čemu posljednji primjer - najavljeno uvođenje 'bunjevačkog' govora u škole i priprema 'bunjevačke' gramatike i pravopisa, pruža najjasnije dokaze o krajnjim ciljevima takve politike".
Uvjereni smo da hrvatsko-srpski sukobi pripadaju prošlosti i da su hrvatska manjina u Srbiji i srpska manjina u Hrvatskoj integralni dijelovi domicilnih društava i država, i da zaštita hrvatske manjine u Srbiji ne pridonosi samo političkoj i društvenoj stabilnosti Srbije nego i razvitku dobrosusjedskih odnosa između Hrvatske i Srbije, stoji među ostalim u otvorenom pismu.
Među tridesetak potpisnika nalaze se predsjednik Hrvatskog nacionalnog vijeća Branko Horvat, predsjednik i zastupnik DSHV-a u Skupštini Srbije Petar Kuntić, urednici važnijih hrvatskih glasila u Vojvodini, svećenici Subotičke biskupije i drugi aktivni članovi hrvatskih institucija i organizacija u Vojvodini.
Akcija koja je potekla iz zajednice Hrvata u Vojvodini pokrenuta je nakon najave da će se tzv. bunjevački govor učiti u osnovnim školama od sljedeće školske godine.