"Podnio sam ostavku premijeru. On ju je prihvatio", rekao je novinarima Kyuma, prvi japanski ministar obrane nakon Drugog svjetskog rata. Naime, Japan je prema svom pacifističkom ustavu do njegova imenovanja imao samo agenciju za obranu.
U subotu je Kyuma podigao buru negodovanja nakon što je izjavio da su atomske bombe što su ih u kolovozu 1945. Sjedinjene Države bacile na Hirošimu i Nagasaki, pri čemu je poginulo više od 210.000 ljudi, bile "nešto što se nije moglo izbjeći" kako bi se spriječila sovjetska invazija.
Objasnio je kako smatra da su Amerikanci tada vjerovali kako bi pribjegavanje nuklearnom oružju moglo "ubrzati kapitulaciju Japana te na taj način spriječiti SSSR da objavi rat" na Arhipelagu. "Ne zamjeram SAD-u. Na sreću Hokaido nije okupiran. U najgorem slučaju, Hokaido je mogao pasti pod vlast SSSR-a", rekao je Kyuma.
Takve njegove izjave u cijeloj su zemlji ocijenjene skandaloznima. Japanska oporba i neki članovi koalicije na vlasti, zatražili su njegovu ostavku. Ni isprika ministra, ni oštra osuda njegovih izjava premijera Shinzoa Abea nisu uspjeli umiriti duhove.
Kyuma (66) prvi je ministar obrane Japana. To je minstarstvo oformljeno u siječnju 2007., a umjesto njega u zemlji je prije djelovala "Agencija za obranu".
Na njegovo će mjesto, pišu lokalni mediji, najvjerojatnije biti imenovana premijerova savjetnica za sigurnost Yuriko Koike (54).