"Reakcije na ne baš kulturne prosudbe predsjednika Giorgia Napolitana o talijanskim susjedima preko Jadrana uglavnom su već prošle. No takozvani dobro obaviješteni krugovi i dalje su uvjereni da su predsjedniku Napolitanu takva stajališta podmetnuli i da im je nasjeo. I to unatoč svom ogromnom političkom iskustvu i unatoč svom znanju o ljudima koji žive na drugoj obali", piše u svom redovitom osvrtu Miro Kocijan.
Osvrćući se na Napolitanov govor, Kocijan podsjeća na misao talijanskog filozofa Benedetta Crocea da nema razlike u tome zašto dolazi do grešaka kod običnih ljudi i državnika, te da se i kod državnika često radi o "hitnji i površnosti". No, za razliku od pogrešaka običnih ljudi koje ostaju neprimijećene, pogreške državnika upisuju se u povijest, podsjeća Kocijan.