List u članku piše o pozadini razgovora talijanskog ministra vanjskih poslova D'Aleme u Ljubljani.
Kako iznosi list, D'Alema je sugerirao da bi ENEL bio spreman investirati da se udvostruči kapacitet sadašnje nuklearke ako se Slovenija prestane protiviti gradnji terminala za tekući plin blizu Trsta.
Slovenija je svoje protivljenje obrazložila strahom od ekološke i sigurnosne prijetnje koju bi plinski terminali u Sloveniji predstavljali, budući da bi se postavili vrlo blizu granice, dok je talijanski ministar vanjskih poslova nakon sastanka s Rupelom u Ljubljani rekao da će oni biti potpuno sigurni, te da bi istom logikom i Talijani mogli biti zabrinuti zbog rada nuklearke u Krškom iako je ona od Trsta udaljena 150 kilometara.
No tršćanski list na slovenskom jeziku iznosi da je D'Alema sugerirao kompromis, pa bi, ako se Ljubljana prestane protiviti gradnji terminala, talijanska tvrtka ENEL mogla investirati u gradnju drugog bloka u Krškom. To je inače već u srednjeročnom planu razvoja koji je lani donijela vlada Janeza Janše, ali je riječ o značajnom investicijskom zalogaju od dvije milijarde eura.