DE-YU-PROMJENE-Politika NJ 27.XII.-SZ-SRBIJA NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG27. XII. 2000.Srpske magareće uši"Kolut unatrag Srbija više neće napraviti. Despot Milošević najprije je srušen a zatim poražen na izborima. Svojom dvotrećinskom
većinom pobjednici oko Zorana Đinđića dobili su slobodne ruke. Beograd je odustao od zahtjeva na jedino pravo nasljeđa raspale bivše Jugoslavije. Prihvaćen je u međunarodne organizacije, opet ima pristup međunarodnim financijama i može očekivati prvu pomoć. Unatoč tomu: nipošto nije sve na najboljem putu.Savezna Republika Jugoslavija kao država tvori sve drugo doli jasno ograničeni okvir. Crnogorski predsjednik Milo Đukanović morat će se nekako snaći. A naoružani Albanci na istočnom rubu Kosova protiv volje izazvali su suradnju između NATO-ove postrojbe KFOR i beogradskih oružanih snaga. Budućnost Kosova ipak je i dalje otvorena, Crna Gora i dalje je čimbenik nesigurnosti.Gospodarski je Srbija pod Miloševićem izgubila više od 13 godina. Zemlja je daleko nazadovala: zbog sankcija, rijeka izbjeglica poslije propalog velikosrpskog projekta progona i NATO-ovih
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
27. XII. 2000.
Srpske magareće uši
"Kolut unatrag Srbija više neće napraviti. Despot Milošević
najprije je srušen a zatim poražen na izborima. Svojom
dvotrećinskom većinom pobjednici oko Zorana Đinđića dobili su
slobodne ruke. Beograd je odustao od zahtjeva na jedino pravo
nasljeđa raspale bivše Jugoslavije. Prihvaćen je u međunarodne
organizacije, opet ima pristup međunarodnim financijama i može
očekivati prvu pomoć. Unatoč tomu: nipošto nije sve na najboljem
putu.
Savezna Republika Jugoslavija kao država tvori sve drugo doli jasno
ograničeni okvir. Crnogorski predsjednik Milo Đukanović morat će
se nekako snaći. A naoružani Albanci na istočnom rubu Kosova protiv
volje izazvali su suradnju između NATO-ove postrojbe KFOR i
beogradskih oružanih snaga. Budućnost Kosova ipak je i dalje
otvorena, Crna Gora i dalje je čimbenik nesigurnosti.
Gospodarski je Srbija pod Miloševićem izgubila više od 13 godina.
Zemlja je daleko nazadovala: zbog sankcija, rijeka izbjeglica
poslije propalog velikosrpskog projekta progona i NATO-ovih
bombardiranja. No ponajprije zbog 'sultanske' vladavine obitelji
Milošević s njezinim krijumčarskim monopolima, deviznim
manipulacijama, korupcijom i samovoljom.
Iz srpskih izbornih rezultata poput magarećih uši posve iznenadno
strši 14 zastupnika ekstremističke stranke ubijenog šefa milicija
Arkana. Srpski preokret nije bio konačna crta ispod
nacionalističkih predrasuda i prošlosti. Njih i pobjednici tek
moraju povući" - drži novinar lista kue.