SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 7. studenoa (Hina) ISTAMBUL - Hrvatski premijer Ivica Račan, koji boravi u državnom posjetu Turskoj, u utorak je u Istambulu održao izlaganje pred predstavnicima Turskog odbora za gospodarske odnose s inozemstvom (DEIK) a na sastanku su uz hrvatsko izaslanstvo u kojemu su i ministri Alojz Tušek i Radimir Čačić bili i predstavnici 18 velikih turskih tvrtki od kojih neke već surađuju s partnerima u Hrvatskoj. "Hrvatska želi pokazati da može biti ne samo dobar politički već i dobar gospodarski partner demokratskim zemljama Europe", rekao je Račan koji je predstavio niz mjera za poticanje ulaganja hrvatske vlade. ISTAMBUL - U obraćanju predstavnicima turskog Odbora za gospodarske odnose s inozemstvom (DEIK) premijer Račan je najavio da će na zagrebačkom summitu službeno početi pregovori Hrvatska-EU o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju. Na novinarski upit o realnosti te procjene za dovršetak pregovora, kazao je da će to biti "ispit uspješnosti hrvatske Vlade". "Veliki sam optimist". "Hrvatska Vlada bit će uspješna ako završi te pregovore u prvoj polovici iduće godine. Držite me za riječ", ponovio je Račan koji danas završava posjet Turskoj. WASHINGTON - Amerikanci su u utorak počeli glasovanje na najneizvjesnijim predsjedničkim izborima posljednjih desetljeća na kojima odlučuju između demokrata Ala Gorea i republikanca Georgea W. Busha. Prema posljednjem istraživnaju javnog mnijenja koje je u ponedjeljak navečer proveo Reuters/MSNBC, Gore je u posljednjim trenucima kampanje uspio učvrstiti svoj položaj i za dva posto (48 prema 46 posto) glasača preteći Busha. CHAPPAQUA (SAD) - Američki predsjednik Bill Clinton, njegova supruga Hillary, kandidatkinja za senatorsko mjesto za državu New York i njihova kći Chelsea glasovali su u utorak rano ujutro blizu njihova novog doma u Chappaqui. Predsjednički par dan će provesti u svojoj kući sagrađenoj u neokolonijalnom stilu, kupljenoj prije godinu dana, a onda će poslije podne otići u New York, gdje će u hotelu Manhattan dočekati prve izborne rezultate. PRAG - Novo političko predstavništvo Beograda treba "preuzeti dio odgovornosti Jugoslavije" za sukobe na Balkanu koji su se dogodili posljednjih deset godina, izjavio je u utorak hrvatski ministar obrane Jozo Radoš. Na konferenciji za novinare održanoj u Pragu zajedno sa svojim češkim kolegom Vladimirom Vetchyjem Radoš je istaknuo da je takvo stajalište "potrebno za uspostavu dobrosusjedskih odnosa, čišćenje jugoslavenske političke scene i okončanje procesa demokratizacije". Vetchy i Radoš su se u zajedničkim razgovorima dotaknuli i pitanja češko-hrvatske suradnje na vojnom planu i planu proizvodnje oružja. PARIZ - Francuski ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine posjetit će u četvrtak Zagreb gdje će se sastati s hrvatskim čelnicima radi pripreme Zagrebačkog summita koji bi se u glavnom hrvatskom gradu trebao održati 24. studenoga, objavio je u utorak njegov glasnogovornik Francois Rivasseau. Zagrebački summit, koji organizira Francuska kao predsjedavateljica EU-a, okupit će šefove država i vlada 15-orice te njihove kolege iz balkanskih država. Ibrahim Rugova, čelnik kosovskih Albanaca mogao bi sudjelovati na summitu u Zagrebu kao i UN-ov administrator na Kosovu Bernard Kouchner, te bi se tom prigodom mogao susresti s Koštunicom. SARAJEVO - Bosna i Hercegovima na izborima ovoga weekenda ima prigodu izmijeniti svoju reputaciju europske crne rupe, ali samo ukoliko stanovnici BiH okrenu leđa nacionalizmu, izjavio je u utorak ministar vanjskih poslova BiH Jadranko Prlić. "Ako pobijede nacionalne političke sranke, BiH će ostati daleko od Europe, daleko od Vijeća Europe, Europske unije i vjerojatno daleko od organizacije Partnerstvo za mir. Ako pobijede te stranke BiH će potvrditi da je još uvijek crne rupa u Europi", rekao je Prlić na skupu nevladinih organizacija Forum 2000 - Europski pokret. SARAJEVO - Hrvatska demokratska zajednica BiH (HDZ) odgovorna je za isticanje promidžbenih plakata kojima se potiče etnička mržnja, utvrdila je istraga Prizivnog izbornog potpovjerenstva koje djeluje u sastavu misije OESS-a u BiH. Glasnogovornik OESS-a Luke Zahner izjavio je u utorak u Sarajevu kako je utvrđeno da HDZ-ovi posteri s porukom "Opredjeljenje ili istrjebljenje" predstavljaju izravno kršenje izbornih pravila i propisa te da potiču etničku mržnju. HDZ mora do srijede ukloniti ili prekriti sve plakate s ovakvom porukom. Ako to ne učini slijedit će nove kaznene mjere. HDZ je već kažnjen skidanjem njegova prvog kandidata s jedne od županijskih izbornih lista. SARAJEVO - Hrvatska policija i policajci Posavske županije u Federaciji BiH nastavljaju potragu za sedam osoba nestalih nakon što se prije dvije noći prevrnuo čamac kojim su ilegalno pokušali prijeći rijeku Savu. Potraga zasad nije dala rezultate, izjavio je u utorak u Sarajevu glasnogovornik misije UN u BiH Douglas Coffman. On je dodao kako se pretpostavlja da je riječ o državljanima Turske koji su najvjerojatnije nastradali pri pokušaju da ilegalno emigiriraju na Zapad. Dvojica Turaka koji su preživjeli potapanje čamca dobili su liječničku pomoć i već su otpušteni iz bolnice. BEOGRAD - Ministar vanjskih poslova SRJ Goran Svilanović izjavio je da će SRJ ponajprije uspostaviti diplomatske odnose sa Slovenijom i BiH, jedinim zemljama nastalima raspadom bivše SFRJ s kojima takvi odnosi još nisu uspostavljeni, a zatim pristupiti rješavanju pitanja sukcesije, piše u utorak "Politika". On je izjavio kako ne očekuje da bi neka od država, bivših jugoslavenskih republika, mogla činiti probleme SRJ kod prijema u OESS. Na pitanje o Haškom sudu, Svilanović je ponovio stajalište novih vlasti da to trenutačno nije prioritet. BEOGRAD - Hitna humanitarna pomoć Europske unije Srbiji, koju su članice Unije obećale nakon svrgavanja Slobodana Miloševića, počet će pristizati u drugoj polovici ovog mjeseca, rekao je visoki dužnosnik Europske komisije. "Krećemo se prema tome", rekao je glavni predstavnik Komisije u Beogradu Michael Graham u razgovoru za Reuters u ponedjeljak navečer. Pomoć vrijedna 200 milijuna eura namjenjena je za energiju, hranu i lijekove, kako bi osiromašena Srbija lakše prebrodila predstojeću zimu. GAZA - Palestinski čelnik Jaser Arafat izjavio je u utorak da će se i dalje zauzimati za to da se mirovne snage UN-a razmjeste na Zapadnu obalu i pojas Gaze iako je američki predsjednik Bill Clinton odbacio tu ideju. Arafat je zahtjev da se na spomenuta područja pošalju snage UN-a kao zaštita palestinskom stanovništvu uputio na East River prije deset dana. stodobno je predsjednik Palestinskog nacionalnog vijeća (palestinski parlament) Tajasir Kuba izjavio da će Vijeća proglasiti neovisnu palestinsku državu 15. studenoga ove godine. "Više neće biti odgode", rekao je Kuba. GAZA - Palestinski čelnici pokrenuli su inicijativu da se palestinska djeca do 16 godina drže dalje od poprišta demonstracija protiv Izraela, rekao je vodeći palestinski pregovarač u utorak. Skupine za zaštitu ljudskih prava optužile su izraelske vojnike za pretjeranu uporabu sile u sukobu s Palestincima, u kojima je u posljednjih pet tjedna poginulo najmanje 176 osoba, uglavnom Palestinaca. ŽENEVA - Povjerenica UN-a za ljudska prava Mary Robinson nada se da će se tijekom svojeg posjeta Bliskom istoku sastati s izraelskim premijerom Ehudom Barakom i palestinskim čelnikom Jaserom Arafatom, no tada neće provoditi istragu o nasilju, izjavio je u utorak njezin glasnogovornik. Robinson na sedmodnevnu turneju Bliskim istokom kreće u srijedu i počinje je posjetom Izraelu i okupiranim palestinskim područjima. "Ona se nada da će se sastati s čelnicima u regiji, uključujući Jasera Arafata i premijera Baraka", rekao je glasnogovornik. MOSKVA - Operacija izvlačenja tijela poginulih ruskih mornara s podmornice Kursk prekinuta je u utorak, a postoji mogućnost da cijeli pothvat bude trajno obustavljen, rekao je glasnogovornik ruske flote. Odluku o obustavi operacije može donijeti posebno povjerenstvo ruske vlade, čiji je sastanak predviđen za srijedu. Razlog moguće obustave operacije jest prevelika opasnost koju je počela predstavljati za ronioce. Dosad je na površinu izvučeno 12 tijela od ukupno 132 člana posade Kurska. LJUBLJANA - Vjerojatni mandatar nove slovenske vlade Janez Drnovšek ocijenio je da je formiranje vlade samo od članova njegovih liberalnih demokrata (LDS) sasvim realna mogućnost nakon neuspješnih razgovora o koaliciji s Udruženom listom socijalnih demokrata (ZLSD) Boruta Pahora i neizvjesnog ishoda razgovora sa Zagoženovim udruženim konzervativcima (SLS+SKD). Drnovšek je u utorak potpisao sporazum sa Strankom mladih Slovenije, što znači da nakon ugovora s demokratskom strankom umirovljenika (Desus) sada ima osigurana 42 glasa u 90-članskom Državnom zboru. Zajedno s glasovima dvaju zastupnika manjina i potporom Jelinčičeve Nacionalne stranke (SNS) to bi bilo dovoljno za izglasavanje njegove vlade u parlamentu. LJUBLJANA - Taktička vježba slovenske vojske pod nazivom "Odlučan odgovor 2000" u kojoj sudjeluje 5.000 vojnika, te zrakoplovne i tenkovske postrojbe počela je danas na području između Maribora, Celja i Ptuja. Riječ je o najvećoj vježbi u zadnjih šest godina, a njezin je cilj provjera sposobnosti za izvođenje ofenzivnih akcija, dodatno uvježbavanje pričuvnog sastava, te provjera sustava komunikacija. Vježba traje do petka. PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac u utorak je zatražio da se "odmah zabrani dalja uporaba životinjskog brašna" u prehrani uzgajane stoke. Francuski je predsjednik ocijenio da je potrebno "odmah zabraniti životinjsko brašno i početi sustavno otkrivati izvor bolesti". "Kad se radi o životinjskom brašnu od Agencije za prehrambenu sigurnost zatraženo je stručno mišljenje. Mislim da, umjesto da čekamo rezultate tog mišljenja i konačnu stručnu odluku, trebamo prekinuti upotrebu takve vrste brašna u uzgoju stoke", rekao je Chirac. ŽENEVA - Glavni tajnik UN-a Kofi Annan doputovat će su srijedu u Ženevu gdje će predvoditi neizravne pregovore o Cipru, objavio je u utorak UN. Ti pregovori, koji su počeli prošle srijede, odvijat će se pod vodstvom posebnog Annanova izaslanika za Cipar Alvara de Sota. De Soto je u utorak ujutro primio predsjednika ciparskih Grka Glafcosa Cleridesa, a nakon toga bi se trebao sastati s čelnikom ciparskih Turaka Raufom Denktashom. ZANZIBAR - Tanzanijska vladajuća stranka pobjedila je na spornim predsjedničkim izborima u Zanzibaru, priopćilo je u utorak zanzibarsko izborno povjerenstvo (ZEC) koje je objavilo da je Amani Karume iz stranke Chama Cha Mapinduzi (CCM) osvojio 67 posto glasova dok je Seif Sharif Hamad iz oporbene Ujedinjene građanske fronte (CUF) osvojio 33 posto glasova. Povjerenstvo je tako Karumu proglasilo legitimno izabranim predsjednikom Zanzibara. CUF je, međutim, rezultate izbora proglasio nevažećima. MOSKVA - Nekoliko tisuća komunista obilježilo je u utorak na ulicama Moskve 83. obljetnicu boljševičke revolucije 1917. Izvikujući slogane "vlast narodu, tvornice radnicima" i "dolje kapital" ili "Jeljcinova i Putinova banda pred sud", prosvjednici su se noseći crvene zastave i portrete Staljina kretali središnjim ulicama Moskve prema Kremlju. Među prosvjednicima su bili militanti Komunističke stranke Genadija Zjuganova koji je i sam bio nazočan kao i predsjednik Dume Genadij Seleznjev. Prosvjedovali su i militanti radikalnog komunističkog pokreta Rusija rada. (Hina) rt