SVIJET U 16 SATI

ZAGREB, 28. listopada (Hina) KOSTRZYN - Hrvatski predsjednik Stjepan Mesić i poljski predsjednik Aleksander Kwasniewski otvorili su u subotu, svečanim presijecanjem vrpce, novu Podravkinu tvornicu vegete, juha i praskastih proizvoda u poljskom gradu Kostrzynu, vrijednu 32 milijuna njemačkih maraka. Tvornica se nalazi u slobodnoj ekonomskoj zoni Kostrzynsko- Slubicka nedaleko od njemačko- poljske granice, prostire se na 11.000 četvornih metara a zapošljavat će 180 radnika. Na svečanosti otvorenja, na kojoj su bili nazočni i ugledni djelatnici iz poljskog i hrvatskog političkog i gospodarskog života, Mesić je kazao kako je kao i u Poljskoj i u Hrvatskoj potrebno više primjenjivati sistem slobodnih ekonomskih zona koje zapošljavaju ljude, ističući da je to za sada za Hrvatsku najvažnije. Nakon što uđemo u EU ove će tvornice već uveliko dobro raditi, i svoje proizvode plasirati ne samo na poljsko nego i na druga europska tržišta, kazao je Mesić. NOVI TRAVNIK - Hrvatski narodni sabor na svojem utemeljiteljskom zasjedanju u subotu u Novom Travniku odlučio je raspisati referendum za cijelo područje BiH, koji će se održati 11. studenog, istoga dana kada i opći izbori u BiH. Odlučeno je da će se na tom referendumu Hrvati BiH izjasniti o deklaraciji o pravima i položaju hrvatskog naroda u BiH, koju je usvojio Hrvatski narodni sabor. Tom deklaracijom izražava se opredjeljenje za uspostavu "pune ustavne i stvarne jednakosti sva tri suverena i konstitutivna naroda u BiH, koja se jedino može ostvariti istovjetnim ustavnim i administrativno-teritorijalnim unutarnjim ustrojem cijele BiH, koji će na jednak način regulirati načela suvereniteta i konstitutivnosti naroda i jednakopravnosti građana". Za predsjednika Predsjedništva Hrvatskog narodnog sabora izabran je Ante Jelavić, predsjednik HDZ-a BiH. PRIŠTINA - Misija OESS-a na Kosovu u subotu je priopćila da se izbori za lokalnu vlast odvijaju mirno i bez nasilja te da je do podneva glasovala jedna trećina birača. Izbore prati gotovo četiri tisuće domaćih i stranih promatrača, a kosovski Srbi i dio Roma bojkotiraju izbore. U 30 kosovskih općina 901 tisuća građana treba izabrati 920 vijećnika za općinsku vlast. PRIŠTINA - Ručna bomba pronađena je u subotu ujutro kod jednog birališta u Peći, na istoku Kosova, što je zasad prvi incident zabilježen na dan općinskih izbora, priopćio je OESS. "Jedna ručna bomba pronađena je na zemlji u blizini birališta. Nije bilo eksplozije i glasovanje nije prekinuto", rekao je glasnogovorik Jeff Fischer. BEOGRAD - Jedan od čelnika Demokratske oporbe Srbije (DOS) Zoran Đinđić izjavio je u subotu da koalicija ostaje pri odluci da predsjednik Sandžačke demokratske stranke Rasim Ljajić bude savzeni ministar za nacionalne manjine. "Lista za Sandžak Sulejman Ugljanin" upozorila je u petak DOS da bi imenovanje Ljajića za ministra u vladi SRJ bila "uvreda za Bošnjake Sandžaka". Đinđić je u izjavi agenciji Beta rekao da se ministar za nacionalne manjine treba baviti problemima svih nacionalnih manjina, tako da o pitanju tko će obnašati tu dužnost ne mogu odlučivati konkurentske muslimanske stranke u Sandžaku. BEOGRAD - Načelnik glavnog stožera Vojske Jugoslavije (VJ) general-pukovnik Nebojša Pavković zanijekao je da na Kosovu bilo zločina, zbog kojih je Haški sud podignuo optužnice protiv bivšeg predsjednika SR Jugoslavije Slobodana Miloševića i bivšeg načelnika glavnog stožera VJ Dragoljuba Ojdanića. U drugom dijelu intervjua za beogradski "Danas", Pavković je rekao da nije vidio optužnice i da se ne bi suglasio ni s jednim stavom optužnica o "prinudnoj deportaciji oko 740.000 Albanaca, zlostavljanjima i ubojstvima civila", kao ni s optužbom da su "diljem Kosova snage SRJ i Srbije mučile, ponižavale i degradirale kosovske Albance, fizički i psihički". Na pitanje da protumači svoju izjavu da je ponosan što prima naređenja od takvog vrhovnog komandanta kakav je Slobodan Milošević, Pavković je odgovorio da "ono u čemu smo mi (VJ) bili izravno vezani za njega, su bila pitanja vezana za vojsku, kadrove, financiranje i u tom pogledu smo mi imali potporu od tadašnjeg predsjednika Slobodana Miloševića". BERLIN - Njemački kancelar Gerhard Schroeder otputovao je u subotu iz Berlina za Kairo gdje će započeti svoju petodnevnu turneju Bliskim istokom, izjavio je glasnogovornik njemačke vlade. Nakon Egipta, Schroeder će posjetiti Jordan, Izrael, Siriju, Libanon i palestinska autonomna područja, dodao je glasnogovornik. Schroederova je turneja prije svega znak solidarnosti s regijom, izjavio je kancelarov savjetnik za vanjsku politiku Michael Steiner, ocjenjujući da Njemačka ne posjeduje političku težinu da bi mogla vršiti izravan utjecaj na sukobljene strane. MANILA - Osam osoba poginulo je a 19 se smatra nestalima nakon prolaska tropske oluje preko filipinskog otočja, objavilo je u subotu koordinacijsko vijeće za prirodne katastrofe. Ta tropska oluja koja je pred zoru pogodila istočne obale otoka Luzona, glavnog otoka Filipina, također je uzrokovala poplave i nestanak eletrične energije na drugim otocima. Oko 1.600 osoba evakuirano je iz regije Bicol jugoistočno od Manile. KAIRO - Palestinski vođa Jaser Arafat pozvao je u subotu međunarodnu zajednicu da hitno zaštiti Palestince od izraelskih napada, prenosi egipatski list Al-Ahram. "Palestinski narod očekuje hitnu međunarodnu pomoć", rekao je Arafat u interveiwu Al- Ahramu, ponavljajući poziv koji su već uputili UN-u šefovi arapskih zemlja na summitu Arapske lige 21. i 22. listopada u Kairu. MOSKVA - Drugi čovjek palestinskih vlasti Mahmud Abas, poznatiji pod imenom Abu Mazen, sastao se u subotu u Moskvi s ruskim ministrom vanjskih poslova Igorom Ivanovim, javlja Itar-Tass. "Rusija će nastaviti igrati aktivnu ulogu u traženju mirovnog rješenja" na Bliskom istoku i namjerava "uložiti maksimum kako bi se prekinulo nasilje", rekao je Ivanov na sastanku. Mazen bi se trebao sastati i s ruskim izaslanikom za Bliski istok Vasilijem Sredineom. BEJRUT - Čelnik Hezbolaha Hasan Nasralah pozvao je Palestince da pokrenu više samoubilačkih bombaških napada protiv Izraela nakon što je ovog tjedna pripadnik islamskog Džihada izvršio samoubilački napad u blizini izraelske vojne postaje. "Kad bi materijalna sredstva bila dostupnija ovim borcima u okupiranoj Palestini, onda bi svijet vidio više takvih mučeničkih operacija koje će ostaviti velik i opasan trag na sukobu i odlučiti o njegovoj sudbini", rekao je Nasralah, a njegova se izjava prenosi u priopćenju Hezbolaha u subotu. Palestinski tinejdžer, koji je bio ranjen u sukobima s izraelskim vojnicima prije dva tjedna, umro je u jednoj saudijskoj bolnici u subotu. WASHINGTON - Američkim brodovima naloženo je da izbjegavaju Sueski kanal zbog sigurnosnih razloga, objavljeno je u subotu u listu "US News and World Report". Neki su se brodovi zbog toga morali usidriti prije ulaska u kanal, a neki će se morati uputiti oko Afrike, piše list. List ističe ipak da je američki predsjednik Bill Clinton obećao da terorističke prijetnje američkim interesima neće natjerati američke snage da napuste Bliski istok. KARACHI - Pakistan je izrazio spremnost da potpiše Sporazum o potpunoj zabrani nuklearnih proba jer je to u interesu zemlje, rekao je u subotu pakistanski ministar vanjskih poslova Abdul Sattar. "Razmotrili smo sporazum i zaključili da je u interesu zemlje da ga potpišemo", rekao je ministar na konferenciji za novinare. DŽAMU - Najmanje je deset pakistanskih vojnika ubijeno u subotu u sukobima s indijskom vojskom u području Radžuri, na južnoj granici Kašmira, objavili su vojni dužnosnici. Do sukoba je došlo na graničnom prijelazu Novšera, oko 150 kilometara sjevero-zapadno od Džamua, zimskog glavnog rada indijskog Kašmira. Država Džamu i Kašmir nalazi se u području Himalaja i jedina je indijska država s većinskim muslimanskim stanovništvom. U pobuni koja je u tom djelu počela 1989. dosada je poginulo više od 25.000 osoba. DAKA - Oluja, koja je donijela obilne kiše u poplavama opustošeni Bangladeš, izazvala je strah od plimnog vala visokog do dva metra, priopćila je Bangladeška meteorološka služba (BMD). Dužnosnici su izjavili za sada nema dojava o žrtvama oluje koja je pogodila južnu obalu Bangladeša i koja je donijela vjetar koji puše brzinom od 100 kilometara na sat. Golem Rabbani, koordinator centra za vremenske nepogode, izjavio je da su stotine ljudi na nekoliko obalnih područja otišli u skloništa zbog straha da bi plimni val mogao potopiti ta područja. "Oluja je donijela obilne kiše na ta područja. Većina područja sad su pod vodom. U ovom trenutku nema plimnog vala, ali more je uzburkano", rekao je. SEVEROMORSK - Ronioci su u subotu ujutro unatoč lošem vremenu na Barentsovom moru nastavili s operacijom vađenja tijela poginulih ruskih mornara iz potonule podmornice Kursk, objavio je glavni stožer Sjeverne flote. Tri norveška ronioca nalaze se trenutačno na dnu mora i pokušavaju pripremiti otvor na razini devetog odjela podmornice, kazao je glasnogovornik Flote, kapetan Vladimir Navrocki. "Vrijeme se malo popravilo, prema prognozama to će poboljšanje trajati samo nekoliko sati i donijeta je odluka o nastavaku operacija" koje su bile prekinute od četvrtka zbog loših vremenskih prilika, dodao je. MOSKVA - Ruski remorker, s 13 članova posade, koji je nestao u Beringovom prolazu vjerojatno je potonuo, a dosada su spasioci pronašli dva tijela poginulih mornara, izvijestila je televizisjka postja NTV. Brod za spašavanje s remorkera "Bodrij" pronađen je u tom području a na njemu su se nalazila dva poginula mornara, objavila je televizija te dodalo da su mornari vjerojatno preminuli od hipotermije. Kapetan remorkera uputio je u petak navečer poziv za pomoć. U akciji spašavanja sudjeluje više ruskih brodova i jedan helikopter. KOLOMBO - Šri Lanka je optužila u subotu pripadnike Tamilskih tigrova za oslobođenje Eelama (LTTE) da krše privremeno primirje koje je uspostavljeno kako bi se obavilo cijepljenje djece u ratnoj zoni protiv polia. "Pripadnici LTTE-a ispalili su minobacačke granate na vojnike u Nagar Kovilu i Eluthumadduvalu i pritom ranili osam vojnika", rekao je vojni glasnogovornik Sanath Karunaratne u telefonskoj izjavi za Reuters. Više od 61.000 ljudi je ubijeno otkad je LTTE započeo borbu 1983. godine tražeći nezavisnost za tamilsku manjinu na sjeveru i istoku Šri Lanke. KUVAJT - Kuvajtski emir šeik Džaber al-Ahmad al-Sabah otvorio je u subotu prvu sjednicu parlamenta nakon duge ljetne stanke uz obećanje da će ojačati ulogu žena u toj konzervativnoj muslimanskoj državi u Perzijskom zaljevu. "Vlada potvrđuje svoje uvažavanje kuvajtskih žena i učinit će sve kako bi podržala i ojačala njihovu ulogu u socijalnom i gospodarskom razvitku", rekao je on prilikom otvaranja sjednice parlamenta. Na istoj sjednici emir je upozorio da bivši okupator Irak i dalje predstavlja prijetnju zemljama u Zaljevu. DUESSELDORF/ROSTOCK - Skupina skinheadsa napale je u Rostocku trojicu dječaka od 10, 14 i 16 godina, a najmlađem su na tijelu nacrtali kukasti križ i ispisali neo-nacističke slogane, objavila je u subotu lokalna policija. Skinheadsi su u petak navečer rukama i nogama istukli trojicu dječaka, a na golom tijelu 10-ogodišnjeg dječaka ispisali su: "Živim za Njemačku", "Sieg Heil" te nacrtali kukasti križ, dodaje policija. Dječaci su hospitalizirani a počinitelji napadi još nisu otkriveni. U subotu se diljem Njemačke očekuje demonstracije protiv ekstremne desnice. (Hina) maš