SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 2. listopada (Hina) SOFIJA - Hrvatski predsjednik Stjepan Mesić doputovao je u ponedjeljak u dvodnevni državni posjet Bugarskoj na poziv svoga bugarskog kolege, predsjednika Petra Stojanova. Hrvatski je predsjednik dočekan uz najviše državne počasti, a odmah po dolasku u Sofiju položio je vijenac na spomenik neznanom junaku. Predsjednik Mesić će se sastati s bugarskim predsjednikom s kojim će razgovarati o bilateralnoj suradnji, suradnji u multilateralnim forumima te stanju u regiji. Nakon toga posjetit će Narodno sobranje, gdje će se sastati s predsjednikom bugarskog parlamenta Jordanom Sokolovim. Istovremeno će hrvatski ministar vanjskih poslova razgovarati sa svojom bugarskom kolegicom Nadeždom Mihajlovom, dok će ministar Tušek s bugarskim ministrom prometa Antonijem Slavinskim potpisati Sporazum o pomorskom prometu. Drugog dana boravka u Sofiji predsjednik Mesić će se sastati s bugarskim premijerom Ivanom Kostovim. ZAGREB - Odluka o umirovljenju generala, koja je konačna, ne zadire u bilo čije sudjelovanje u Domovinskom ratu i ne polarizira javnost, već smiruje stanje u Hrvatskoj, rekao je u ponedjeljak u Zagrebu hrvatski predsjednik Stipe Mesić u kratkoj izjavi za novinare uoči odlaska u dvodnevni državni posjet Bugarskoj. "Nema ublaživanja, odluka je konačna", rekao jer Mesić u odgovoru na novinarsko pitanje hoće li možda biti ublaživanja odluke prema nekim generalima, dok je za generala Krstičevića izjavio da njegova sudbina ovisi o njegovom daljnjem ponašanju. Hrvatski je predsjednik ponovio da pri donošenju odluke o umirovljenju nije bilo moguće napraviti ikakve konzultacije, budući da je ministar obrane Jozo Radoš bio na Tenerifima, a sam Mesić u Strasbourgu. Prilikom donošenja odluke, napomenuo je Mesić, nije se upuštao u ocjenjivanje sadržaja pisma generala, niti je valorizirao bilo čije sudjelovanje u Domovinskom ratu. Na upit o tome slaže li se s tvrdnjama da je njegova odluka doprinijela polariziranju hrvatske javnosti, predsjednik Mesić odgovorio je niječno, ustvrdivši da je "ovo smirilo situaciju". ZAGREB - Hrvatski predsjednik Stjepan Mesić čestitao je oporbenom predsjedničkom kandidatu Vojislavu Koštunici na izbornoj pobjedi na predsjedničkim izborima održanim prošle nedjelje u SR Jugoslaviji. Kako je u ponedjeljak priopćeno iz Ureda Predsjednika, predsjednik Mesić je u čestitki među ostalim izrazio uvjerenje da će SR Jugoslavija krenuti putem demokratizacije i pravne države, a sukladno tome rješavati sva otvorena pitanja u regiji. Predsjednik Mesić također je naglasio da je to jedini put kojom će SR Jugoslavija zauzeti svoje mjesto u međunarodnoj zajednici. ZAGREB - Hrvatska će odgoditi svoje sudjelovanje na Preglednoj konferenciji članka IV Daytonskog sporazuma, koja se trebala održati ovoga tjedna u Beču, dok jugoslavenska strana ne bude u mogućnosti legitimno zastupati stajališta Vlade u Beogradu, priopćilo je u ponedjeljak hrvatsko ministarstvo vanjskih poslova. "Kako bi zaštitila značaj i legitimnost procesa u okviru Članka IV Daytonskog sporazuma, Republika Hrvatska dužna je do daljnjega odgoditi svoje sudjelovanje na Preglednoj konferenciji. Hrvatska se nada da će jugoslavenska strana u najskorije vrijeme biti u mogućnosti i u Beču legitimno zastupati stajališta Vlade u Beogradu, a sukladno rezultatima izbora i očitovanoj volji građana na tim izborima", stoji u priopćenju glasnogovornika MVP-a Gorana Rotima. LONDON - Britanski ministar vanjskih poslova Robin Cook u ponedjeljak je upozorio da bi Međunarodni sud za ratne zločine počinjene u bivšoj Jugoslaviji (ICTY) bio diskreditiran ako bi odustao od optužnice za Slobodana Miloševića. Reagirajući na vijest u medijima o dogovoru čelnika EU da se, u zamjenu za povlačenje sa vlasti, Miloševića poštedi krivičnog gonjenja, Cook je istaknuo da ne zna kako bi "sud nastavio provoditi pravdu gonjenjem onih koji su samo slijedili naredbe" ako bi ICTY odustao od gonjenja ljudi na vrhu hijerarhijske ljestvice. LONDON - Britanski ministar vanjskih poslova Robin Cook izjavio je da razmjeri štrajka u SR Jugoslaviji pokazuju da je predsjednik Slobodan Milošević sada izgubio svu potporu jer je i u središnjoj Srbiji, njevom dosadašnjem uporištu, gotovo potpuno obustavljen rad. "Postoji snažna potpora pozivu na građanski neposluh i štrajk", rekao je Cook. "Milošević je ostao sasvim bez prijatelja bilo gdje u svijetu". U Beogradu je na djelu veliki pad prometa kakav nije uobičajen za radni dan, nastavio je Cook istaknuvši da je i u središnjoj Srbiji "koja je prije predstavljala uporište podrške Miloševiću", "došlo do gotovo potpune obustave rada, uključujući rudnike i petrokemiju". PARIZ - Francuski predsjednik Vojislav Koštunica u ponedjeljak je izjavio da "Francuska priznaje pobjedu" Vojislava Koštunice te "da će se sankcije ukinuti čim Milošević siđe sa vlasti". "Milošević već 10 godina sije sjeme zla na Balkanu", rekao je Chirac nakon razgovora s američkom državnom tajnicom Madeleine Albright. Ponovio je da je srbijanski narod na izborima jasno odbacio Miloševića te će se "sankcije Jugoslaviji ukinuti čim siđe sa vlasti". "SRJ će se tada moći pridružiti obitelji europskih naroda, a francusko će se predsjedništvo u EU na tome angažirati", obećao je Chirac. MOSKVA - Rusko ministarstvo vanjskih poslova priopćilo je u ponedjeljak da je odluka jugoslavenske Savezne izborne komisije da proglasi drugi krug predsjedničkih izbora zakonita i da se temelji na rezultatima prvog kruga. Međutim, u opreznoj pisanoj izjavi glasnogovornika ministarstva Aleksandera Jakovenka također se priznaje da su oporbene političke stranke osporile rezultate prvog kruga i navodi se da je na Jugoslavenima da odrede je li potrebno ponovno prebrojavanje glasova. "Kao što je poznato, Savezna izborna komisija već je donijela odluku o održavanju drugog kruga izbora 8. listopada", kaže se u izjavi Jakovenka. "Ta se odluka zasniva na rezultatima prvog kruga. Jugoslavenski Ustav predviđa mogućnost održavanja dva kruga izbora". LONDON - Rusija želi raditi na "miroljubivom i demokratskom razvoju" stanja u Jugoslaviji, izjavio je u ponedjeljak zamjenik ruskog ministra vanjskih poslova Grigorij Karasin, priznavši poluglasno da se Slobodan Milošević nalazi u izolaciji. Govoreći za BBC, Karasin je također rekao da će se ruska diplomatska misija u Beogradu sastati s oporbenim kandidatom Vojislavom Koštunicom. Na upit koju će poruku misija uputiti Beogradu, kazao je da ju je već iskreno izrekao predsjednik Vladimir Putin kada je istaknuo da "je očito da razvoj događaja u SRJ ima svoju logiku te da je istovremeno sasvim jasno da snažne emocije i pritisak izvana mogu katkada izazvati kontraproduktivne učinke". BEOGRAD - Beogradski dnevnik "Glas javnosti" najavljuje danas mogućnost da načelnik Službe državne sigurnosti SRJ Rade Marković bude uskoro smijenjen, a podgoričke "Vijesti" tvrde da je Marković već smijenjen i da je na njegovo mjesto postavljen dosadašnji veleposlanik SRJ u Makedoniji, Zoran Janaćković, koji se već jednom nalazio na ovoj dužnosti. Kadrovsku "čistku" i MUP-u Srbije inicirao je Slobodan Milošević , uoči generalnog štrajka i mogućeg sukoba s demonstrantima, koji se bune protiv izborne krađe, pišu "Vijesti", a prenosi Beta. I beogradski i podgorički dnevnik tvrde da je smijenjen i zapovjednik posebnih policijskih postrojbi Živko Trajković. SARAJEVO - Austrijska ministrica vanjskih poslova Benita Ferrero- Waldner pozvala je u ponedjeljak birače u Bosni i Hercegovini da iskoriste priliku koju im nude predstojeći izbori i podupru koncept "moderne i multietničke države". "Nacionalizam i dalje europske integracije povezane s gospodarskim napretkom, ne idu zajedno", izjavila je u Sarajevu Ferrero-Waldner nakon razgovora sa šefom bosanskohercegovačke diplomacije Jadrankom Prlićem. Ferreo- Waldner, koja trenutačno obnaša i dužnost predsjedatelja Organizacije za europsku sigurnost i suradnju (OESS) u čijoj ovlasti je i provedba izbora u studenom, također se sastala s voditeljem misije OESS-a u toj zemlji Robertom Barryjem i voditeljm misije UN Jacquesom Kleinom. SARAJEVO - Vojislav Koštunica nedvojbeni je pobjednik jugoslavenskih predsjedničkih izbora a izborna volja građana Srbije mora se poštovati, izjavila je u ponedjeljak ministrica vanjskih poslova Austrije Benita Ferrero-Waldner. Tijekom službenog boravka u Sarajevu Ferrero-Waldner je kazala kako sve zemlje-članice Europske unije očekuju da će prijenos vlasti u Srbiji biti obavljen mirnim putem. "Prema informacijama koje imamo, od nedjelje navečer tamo je započeo opći štrajk. To je još jedna potvrda volje koju su građani Srbije iskazali na izborima", izjavila je šefica austrijske diplomacije dodajući kako očekuje da će zbivanja u Srbiji biti poticaj i bosanskim Srbima. JERUZALEM/GAZA - Izraelski vojnici ranili su u ponedjeljak četvero mladih Palestinaca kada su ovi napali položaj izraelskih vojska u blizini židovskog naselja Netzarim u pojasu Gaze, objavili su očevici. Za sada nije poznato jesu li vojnici napustili položaj prije nego što je napadnut. Mladi Palestinci skinuli su i zapalili izraelsku zastavu. Stotine Palestinaca napalo je kamenjem izraelske vojnike koji su uzvratili vatrom, petog dana nasilja na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze. U ponedjeljak je na Zapadnoj obali u selu Bidya ubijen i jedan 30- godišnji Izraelac. PARIZ - Francuski ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine optužio je u ponedjeljak izraelskog oporbenog čelnika, desničara Ariela Sharona, za namjerno provociranje muslimana posjetom svetištu u Jeruzalemu. "Bezrezervno osuđujem namjernu provokaciju koju je napravio Ariel Sharon, zbog domaćih političkih razloga, u najosjetljivijem trenutku mirovnih pregovora", stoji u izjavi Vedrinea. "Žalim zbog nasilja koje je uslijedilo", dodaje se u izjavi koja je oštrije od one koju je Francuska u ime EU ranije objavila o tome. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton predsjedat će sastankom između izraelskog premijera Ehuda Baraka i predsjednika palestinske samouprave Jasera Arafata čiji je cilj okončanje trenutačnog vala nasilja između Izraelaca i Palestinaca, objavila je u ponedjeljak Bijela kuća. Glasnogovornica američkog predsjednika Nanda Chitre potvrdila je informacije objavljene u tisku prema kojima je Clinton ovog vikenda telefonski razgovarao s Barakom i Arafatom koji su pristali doći na takav sastanak. KAIRO - Egipatski predsjedbik Hosni Mubarak i njegov sirijski kolega po dužnosti Bašar al-Asad pozvali su u ponedjeljak na hitno sazivanje arapskog summita kako bi se preispitali najnoviji krvavi događaji na palestinskim područjima. "Pozivam na što brže sazivanje arapskog summita", kazao je Mubarak na zajedničkoj konferenciji za novinare sa sirijskim predsjednikom."Složili smo se da je nephodno što prije sazvati susret na vrhu", dodao je al- Asad. NEW DELHI - Predsjednik Vladimir Putin, prvi ruski čelnik koji će posjetiti Indiju u skoro osam godina, otputovao je u ponedjeljak u New Delhi, kako bi sa svojim indijskim domaćinima razgovarao o "strateškom partnerstvu", jačanju trgovine i prodaji ruskog oružja najvećoj svjetskoj demokraciji. Putinov posjet uslijedio je šest mjeseci nakon što je američki predsjednik Bill Clinton posjetio Indiju kako bi razvio političke odnose sa sve važnijom azijskom zemljom. (Hina)br br