DE-YU-TERORISTI-Politika NJ 5.VIII.-TAZ-UHIĆENJA U YU NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG5. VIII. 2000.Pokazivanje mišića u Crnoj Gori"Jugoslavenski Miloševićev režim očito još nije do kraja iscrpljen borbom protiv domaće oporbe i novinara. Čini
se da su od nedavno stranci unaprijeđeni u preferirane državne neprijatelje Beograda. U noći na srijedu bila su to dva Britanca i dva Kanađana koje je jugoslavenska policija uhitila na granici Kosova i Crne Gore.Stajalište vojske govori da su ljudi imali kod sebe eksploziv i predmete vojne opreme. 'Postoje naznake da su uhićenici obučavali posebne jedinice crnogorske policije i da su stručnjaci za dizanje kuća u zrak i za terorističke napade', kaže se dalje. Da jugoslavenska policija raspoloaže s dovoljno materijala da bi dokazala prave nakane i ciljeve uhićenih. Kao dokaz za tu tvrdnju, državna je televizija prikazala skupnu sliku četvorice muškaraca za stolom na kojemu su rasprostrti strani novci, nož, koluti žice i zemljovid Kosova.Dva uhićena Britanca su Adrian Prangnell i John Yore. Po izjavama glasnogovornice Organizacije za sigurnost i suradnju u Europi (OESS) Melisse Flemming, oni su učitelji policijske akademije na
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
5. VIII. 2000.
Pokazivanje mišića u Crnoj Gori
"Jugoslavenski Miloševićev režim očito još nije do kraja iscrpljen
borbom protiv domaće oporbe i novinara. Čini se da su od nedavno
stranci unaprijeđeni u preferirane državne neprijatelje Beograda.
U noći na srijedu bila su to dva Britanca i dva Kanađana koje je
jugoslavenska policija uhitila na granici Kosova i Crne Gore.
Stajalište vojske govori da su ljudi imali kod sebe eksploziv i
predmete vojne opreme. 'Postoje naznake da su uhićenici obučavali
posebne jedinice crnogorske policije i da su stručnjaci za dizanje
kuća u zrak i za terorističke napade', kaže se dalje. Da
jugoslavenska policija raspoloaže s dovoljno materijala da bi
dokazala prave nakane i ciljeve uhićenih. Kao dokaz za tu tvrdnju,
državna je televizija prikazala skupnu sliku četvorice muškaraca
za stolom na kojemu su rasprostrti strani novci, nož, koluti žice i
zemljovid Kosova.
Dva uhićena Britanca su Adrian Prangnell i John Yore. Po izjavama
glasnogovornice Organizacije za sigurnost i suradnju u Europi
(OESS) Melisse Flemming, oni su učitelji policijske akademije na
Kosovu, pod egidom OESS-a. Dvojica Kanađana Shaun Going i njegov
nećak Liam Hall navodno su pod ugovorom privatne građevinske tvrtke
'Meridian Resources'. Melissa Flemming izjavila je da su optužbe
jugoslavenskih vlasti apsurdne. Četvorica muškaraca nisu bili
naoružani i vraćali su se na Kosovo poslije kratkog posjeta Crnoj
Gori.
Ni Velika Britanija ni Kanada diplomatski nisu baš bile suzdržane.
'Ne može se prihvatiti da se britanske građane povlači po medijima
zbog optužbe za terorizam i špijunažu', izjavilo je britansko
ministarstvo vanjskih poslova. 'Ti policajci imaju važnu ulogu u
održavanju mira na Kosovu, odobrenu od Ujedinjenih naroda. Do sada
nisu iznijeti nikakvi dokazi koji bi poduprli optužbe'.
Glasnogovornica kanadskog ministarstva vanjskih poslova Marie-
Christine Lilkoff uhićenja je nazvala dijelom sve oštrije kampanje
vlade u Beogradu protiv stranaca. Optužbe za špijunažu i terorizam
već su postale uobičajene i na njih treba gledati s velikom mjerom
skepse.
Do jučer još kanadska i britanska ispostava u Beogradu nisu dobile
pobliže službene obavijesti o uhićenima niti su im omogućeni
kontakti s njihovim zemljacima. Isto vrijedi i za četvoricu
Nizozemaca čije je uhićenje u ponedjeljak obznanio jugoslavenski
ministar informiranja. Njih se optužuje da su planirali otmicu i
ubojstvo jugoslavenskog predsjednika Miloševića.
Najnoviji događaji, osobito u Crnoj Gori, izazivaju zaprepaštenost
i strah. Promatrači prosuđuju da je uhićenje izgovor za izazivanje
krize koja bi mogla postati razlogom da se Crnu Goru stavi pod
nadzor Beograda. 'Kako drukčije', rekao je jedan predstavnik
vladajuće stranke', 'protumačiti pokušaj laži i vulgarnih
izmišljotina nego kao stvaranje polazišta da bi se Crnu Goru
eliminiralo i pomelo njezinu demokratsku vladu?'
U toj bi prosudbi moglo biti istine, osobito stoga što Crna Gora, za
razliku od srpske oporbe, za sada još ustraje na bojkotu
jugoslavenskih izbora zakazanih za 24. rujna" - piše Barbara
Oertel.