DE-njem. tisak RDW 29. 7. NJEMAČKI TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW29. VII. 2000.Iz tiskaU povodu prve obljetnice svečanog potpisivanja Pakta stabilnosti za jugoistočnu Europu, savezni kancelar Gerhard Schroeder i američki predsjednik Bill
Clinton napisali su članak koji danas istodobno objavljuju muenchenski 'Sueddeutsche Zeitung' i 'The International Herald Tribune'.Današnji njemački tisak posebnu pozornost u svojim komentarima posvećuje sve većim opasnostima desničarskog ektremizma, a s time u vezi se spominje i najnoviji napadaj u D?sseldorfu, za koji se sumnja da su počinitelji iz krugova ekstremne desnice u Njemačkoj. (...)O toj temi dnevnik HEILBRONNER STIMME primjećuje: "Vrlo je upitno da li bi stvaranje novog udruženja protiv mržnje prema strancima i antisemitizma bio pravi odgovor. Kod počinitelja se uglavnom radi o mladim osobama koja su se našle u subkulturi koja se koristi nasiljem. Nedopustivo je da skinheadsi bez ikakvih posljedica šire strah i trepet. Međutim, u mnogim njemačkim saveznim zemljama policiji su vezane ruke, jer je stvaranje reda ukinuto iz njezina popisa zadaća. Takve odluke moraju se korigirati. Vladavina reda i prava nisu konzervativne vrline već
NJEMAČKI RADIO - RDW
29. VII. 2000.
Iz tiska
U povodu prve obljetnice svečanog potpisivanja Pakta stabilnosti
za jugoistočnu Europu, savezni kancelar Gerhard Schroeder i
američki predsjednik Bill Clinton napisali su članak koji danas
istodobno objavljuju muenchenski 'Sueddeutsche Zeitung' i 'The
International Herald Tribune'.
Današnji njemački tisak posebnu pozornost u svojim komentarima
posvećuje sve većim opasnostima desničarskog ektremizma, a s time u
vezi se spominje i najnoviji napadaj u D?sseldorfu, za koji se
sumnja da su počinitelji iz krugova ekstremne desnice u Njemačkoj.
(...)O toj temi dnevnik HEILBRONNER STIMME primjećuje: "Vrlo je
upitno da li bi stvaranje novog udruženja protiv mržnje prema
strancima i antisemitizma bio pravi odgovor. Kod počinitelja se
uglavnom radi o mladim osobama koja su se našle u subkulturi koja se
koristi nasiljem. Nedopustivo je da skinheadsi bez ikakvih
posljedica šire strah i trepet. Međutim, u mnogim njemačkim
saveznim zemljama policiji su vezane ruke, jer je stvaranje reda
ukinuto iz njezina popisa zadaća. Takve odluke moraju se
korigirati. Vladavina reda i prava nisu konzervativne vrline već
osnovni stupovi svakog demokratskog društva", smatra list
HEILBRONNER STIMME. (...)
Regionalni dnevnik STUTTGARTER ZEITUNG zastupa sljedeće
mišljenje: "Ukoliko se uistinu dokaže da je počinitelj ili možda
više počinitelja atentat izveo iz mržnje prema strancima ili
Židovima, tada bi se zaista dostigla nova dimenzija užasa.
Najkasnije tada bi se moralo razmisliti, nije li vrijeme za početak
reorganizacije aparata sigurnosti - upravo onako kao što je nekoć
kada je Njemačku potresao teror lijevih ekstremista. Koliko god u
prošlosti energična i bila upozorenja političara, koliko god se oni
trudili da svoju zabrinutost artikuliraju vjerodostojno, toliko je
mali bio dojam da su upravo političari shvatili pravi opseg
desničarskog nasilja u Njemačkoj. To se sada mora promijeniti.
Borba protiv nasilja desničara mora se voditi još odlučnije",
zahtijeva list STUTTGARTER ZEITUNG.
Dnevnik PFORZHEIMER ZEITUNG postavlja sljedeće pitanje: "Je li iz
desnog ekstremizma u Njemačkoj sada izrastao desničarski
ekstremizam? List nastavlja: Kukavički atentat u Duesseldorfu
nameće upravo ovakav zaključak. Međutim, političari koji zbog toga
neumorno iskazuju svoj gnjev i užas, nude samo skromne odgovore.
Savezi protiv desničara se stvaraju kao svečani govori o građanskoj
hrabrosti i toleranciji. Sve to je možda važno, ali ne impresionira
baš previše počinitelje i nasilnike. Treba istražiti uzroke, a za
to su potrebna radna mjesta, nove ponude mladima za njihovo
slobodno vrijeme ili više političke naobrazbe, kako bi se
desnoekstremnim organizacijama u Njemačkoj, a poznato je njih 120,
otežalo vojačenje pomladka. Jedno je međutim neophodno: Nasilju se
mora odgovoriti protunasiljem - i to svom snagom demokratski
legitimirane državne vlasti", konstatira PFORZHEIMER ZEITUNG.
Dok KOELNER STADT-ANZEIGER smatra: "Brojni atentati u kojima su u
proteklih nekoliko godina poginule i ranjene osobe imali su
desnoekstremnu pozadinu. Unatoč svim naporima, spremnost na
nasilje i na zapadu i na istoku Njemačke je porasla. Što je
vremenski veća prošlost strahota Drugoga svjetskog rata i
holokausta te što je veća usamljenost današnjeg pojedinca u
društvu, to je veće zanimanje za desne ekstremiste i njihove
organizacije", misli komentator lista KOELNER STADT-ANZEIGER.
I na kraju još o najnovijoj raspravi o reformi reforme njemačkoga
pravopisa. LUEBECKER NACHRICHTEN o tomu pišu: "Svaka reforma ima
one kritičare koje zaslužuje. Nakon što se u 20 godina priprema
pravopisne reforme njome nisu zabavili čak niti njezini autori,
sada se javljaju oni iz zadnjih klupa njemačkog parlamenta. To
začuđuje iz razloga što uporaba njemačkog jezika u Bundestagu nije
baš najsvjetliji primjer. I stoga upravo to ljuti, jer političari
ponovno misle da se moraju baviti ovako osjetljivom temom. Osnovna
greška pravopisne reforme, koja se samo pobrinula za još više kaosa
umjesto jasnoće, leži u tomu što je pravopisna reforma postala
predmetom politike u zajamčenom prostoru koji se nalazi daleko od
građana. Bilo kako bilo: Onaj tko se sada zalaže za reviziju reforme
stvara samo još više pomutnje", zaključuje list LUEBECKER
NACHRICHTEN.