DE-ATENTATI-Politika NJ 29.VII.-SZ-NEONACIZAM NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG29. VII. 2000.Stara nova smeđa opasnost"Poslije bombaškog napada u Duesseldorfu njemačka je politika uzbunjena. Šest novih inozemnih žrtava su Židovi. Postoji
strah od razornih reakcija, ponajprije iz SAD-a. Pa iako pozadina zločina još nije poznata, upozorenja predsjednika za zaštitu ustava na desni terorizam u Njemačkoj dobila su novu težinu. Nalazi oružja i eksploziva u posljednje vrijeme jasno pokazuju: neonacisti se naoružavaju. Odavno je desno-ekstremno nasilje prešlo u ofenzivu. No sve dok je područje njihovih pohoda i prosvjeda bio ponajprije njemački istok, reakcije političara bile su proturječne - užasnutost, zabrinutost, umanjivanje, nevjerica. Sada je, poslije napada u Duesseldorfu, drukčije.Godinama se na istoku moralo živjeti pod stalnom uzbunom. Strance su gazili nogama do smrti, beskućnike umlaćivali. Tragični pojedinačni slučajevi, govorili su pokrajinski političari. Ali da to ne dokazuje postojanje desno ekstremnih struktura. Doista ne? Na istoku se, uz potporu neonacističkih skupina sa zapada, etablirala nacionalistička svijest. Desno radikalna struja kulture mladeži
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
29. VII. 2000.
Stara nova smeđa opasnost
"Poslije bombaškog napada u Duesseldorfu njemačka je politika
uzbunjena. Šest novih inozemnih žrtava su Židovi. Postoji strah od
razornih reakcija, ponajprije iz SAD-a. Pa iako pozadina zločina
još nije poznata, upozorenja predsjednika za zaštitu ustava na
desni terorizam u Njemačkoj dobila su novu težinu. Nalazi oružja i
eksploziva u posljednje vrijeme jasno pokazuju: neonacisti se
naoružavaju. Odavno je desno-ekstremno nasilje prešlo u ofenzivu.
No sve dok je područje njihovih pohoda i prosvjeda bio ponajprije
njemački istok, reakcije političara bile su proturječne -
užasnutost, zabrinutost, umanjivanje, nevjerica. Sada je, poslije
napada u Duesseldorfu, drukčije.
Godinama se na istoku moralo živjeti pod stalnom uzbunom. Strance
su gazili nogama do smrti, beskućnike umlaćivali. Tragični
pojedinačni slučajevi, govorili su pokrajinski političari. Ali da
to ne dokazuje postojanje desno ekstremnih struktura. Doista ne? Na
istoku se, uz potporu neonacističkih skupina sa zapada, etablirala
nacionalistička svijest. Desno radikalna struja kulture mladeži
truje javni život.
Jedna škola u Wurzenu, Saska: učiteljica ulazi u razred, na ploči je
ispisano velikim slovima i izazivački: 'Židove plinom!' Ravnatelj
škole od kojega učiteljica traži savjet, neprijazno je odbija:
'Zašto ste došli k meni? Za brisanje ploče mjerodavan je
podvornik!' Dakle, za brisanje ploče mjerodavan je podvornik, za
desne ekstremiste zaštita ustava, za vaše žrtve bolnica. Ako
učenici svojeg učitelja pozdravljaju s 'Heil Hitler', nitko nije
mjerodavan - jer, tako kažu učitelji, 'mi se i s time moramo
obračunati.' Za drugove obrijanih glava mjerodavna je ABM mamica
koja im daje ključ centra za mladež: to se zove prihvatljiv rad
mladeži, prevedeno na istočnonjemački: njega žele na državni
trošak.
Predsjednik Bundestaga jedan je od malobrojnih političara koji
putuju gradovima i općinama na istoku kako bi se informirao o mržnji
prema strancima. Pri tomu se povremeno događa da mjesni
gradonačelnik ne dođe - 'jer ne dopuštamo da nas pošalje u kut'. No
ti su kutovi posvuda. Desni ekstremizam tumara u bombaškim
vjetrovkama po glavnim ulicama. Tamo gdje ima vlast, svoje područje
naziva 'nacionalno oslobođenom zonom.' Mržnja pema strancima vozi
se autobusima, rasizam se vozi vlakovima njemačkih željeznica.
Ponekad izvjesi insignije germanskih kultova, keltski križ ili
sunčev kotač. Pnekad nosi majicu nove vjere s natpisom 'Wotan
umjesto Krista'. Ponekad ubaci baklju u sinagogu ili kamen kroz
prozor džamije. Ponekad mrlja svoje rune na zidove kršćanskih
crkava. Župnici to ne drže desno ekstremnim nego protukršćanskim.
No takvi napadi imaju zajednički cilj: usmjereni su protiv vjere
kojoj je važan čovjek a ne njegova rasa. Ponekad zatuku čovjeka.
Tada to dođe u novine. Puno češće nekoga premlate, istuku,
nahuškaju na njega psa. Tada to ne dođe u novine, ili tek kao mala
vijest. Nije dobro na njemačkom istoku imati tamnu boju kože. Tada
naime treba jako dobro promisliti gdje se, kada i da li uopće
usuditi izići na ulicu. To ne vrijedi samo za tražitelje azila, to
vrijedi i za poslovne ljude, športaše, znanstvenike. To vrijedi i
za očeve obitelji koji tu žive dvanaest godina, kakav je bio Alberto
Adriano iz Mozambika, otac troje djece kojemu je na Duhove u Dessau
raskoljena lubanja. Malo kameno obilježje ljuti prolaznike: za
Nijemca, govore, ne bi bio postavljen nikakav kamen.
Stara nova smeđa opasnost opasnija je od RAF-a (frakcija crvene
armije, op. prev.), jer ima duhovni temelj u stanovništvu, što RAF
nije imao. Tada, protiv RAF-a, Njemačka je bila u izvanrednom
stanju. Tada su ministri unutarnjih poslova stalno bili u
pripravnosti. Danas im je važnije zabraniti borbene pse. Politika
je predugo umanjivala važnost nasilnih struktura, policija je
predugo vjerovala da ima posla tek sa zabludjelim budalama. A
prilično je dugo trebalo i pravosuđu da ubojstvo nazove ubojstvom i
ubijanje ubijanjem. To se u međuvremenu promijenilo, glavni
savezni tužitelj preuzeo je mnogo slučajeva. No još će potrajati da
se pokaže djelovanje novog stajališta: sve dok mladi udarači mogu
imati dojam da je sudski proces priredba u kazalištu lutaka u kojem
u gledalište dovode drugove koji plješću, pravosuđe i njegove kazne
neće preventivno djelovati.
Zapad i zbog gnušanja nije uzeo na znanje ono što se događa na
istoku. Najprije su 'tamo na istoku', takvo je otprilike temeljno
mišljenje na zapadu, bili nezahvalni - a sada su još i smeđi. Na
zapadu sa slikom zlog Nijemca koja se prikazuje na istoku, ne žele
imati posla. Ne žele doživjeti ni novo izdanje zapadnonjemačke
poslijeratne povijesti, ne žele se opet, sada na istoku, prihvatiti
traume njemačke povijesti, vjeruju da je prošlost dovoljno
prevladana. Ali nije. DDR, čija se ideologija fašizma povezivala s
preuzimanjem vlasti od strane nacizma s interesima
monopolitstičkog kapitala, izjavio je da je istrijebio korijene
svega zla.
Svladavanje prošlosti stoga nije držao problemom. Utoliko je danas
veća pobuna uljuđenosti. Desni ekstremizam na istoku ima dobre
uvjete. Prvo: antisemitizam i rasizam u istočnoj su Njemačkoj
spavali zimski san od Drugoga svjetskog rata i poslije obrata opet
postali virulentni. Drugo: budući da se stara homogenost društva
DDR-a raspustila, uspomena na nju brani se obranom od svega
stranog. Treće: DDR je bio mjesto autoritarne socijalizacije, nema
demokratsku tradiciju. Četvrto: politika i društvo ne istupaju
dovoljno jasno protiv kršenja ljudskih prava. Peto: socijalne
napetosti obilježavaju društvenu klimu. Svi ti čimbenici djeluju
zajedno.
Mora se nešto dogoditi što se neće iscrpiti jednom akcijom, jednom
inicijativom, s nekoliko apela i nekoliko strogih osuda. Valu
nasilja mora se suprotstaviti val uljuđenosti. Civilno društvo o
kojemu se danas tako rado govori, mora pokazati gdje je. Tada, prije
ujedinjenja, poziv je glasio: mi smo jedan narod. Danas to treba
nadopuniti i iznova naučiti: mi smo jedan narod koji ne trpi mržnju
i nasilje prema strancima" - piše Heribert Prantl.