US-HR-SUDOVI-Sudovi-Gospodarstvo/poslovanje/financije VOA 8. VI. TISAK O MICROSOFTU GLAS AMERIKE - VOA8. VI. 2000.Pregled tiskaAmerički tisak o kazni izrečenoj Microsoftu. Prilog Zdenka Novačkog.Gotovo svi dnevni listovi u Sjedinjenim
Državama na naslovnoj stranici danas donose vijest o odluci suca Thomasa Penfielda Jacksona o podijeli najvećeg svjetskog proizvođača softwarea Microsofta u dvije kompanije. Ova sudska odluka predmet je i mnogih komentara u današnjim novinama. Slažemo se da je Microsoft prekršio zakon, no ipak smo zabrinuti da je pravni lijek suca Jacksona predrastičan, smatra komentator 'The Washington Posta'. Microsoft treba postaviti neka vrlo ozbiljna pitanja u prizivnom postupku, no sad je pitanje tko bi ih trebao poslušati. Treba li slučaj ići izravno na Vrhovni sud, kako to želi Ministarstvo pravosuđa, ili treba prvo ići na lokalni apelacijski sud u Washingtonu, kao i svaki drugi slučaj? Bez obzira na to koliko bi normalni put ovog, već ionako sporo napredujućeg, slučaja bio usporen, lokalni washingtonski apelacijski sud bolji je odgovor. Razdvajanje Microsofta u dvije kompanije tako je ekstremna kazna, a njezin potencijalni učinak na gospodarstvo tako velik, da žurba ne
GLAS AMERIKE - VOA
8. VI. 2000.
Pregled tiska
Američki tisak o kazni izrečenoj Microsoftu. Prilog Zdenka
Novačkog.
Gotovo svi dnevni listovi u Sjedinjenim Državama na naslovnoj
stranici danas donose vijest o odluci suca Thomasa Penfielda
Jacksona o podijeli najvećeg svjetskog proizvođača softwarea
Microsofta u dvije kompanije. Ova sudska odluka predmet je i mnogih
komentara u današnjim novinama.
Slažemo se da je Microsoft prekršio zakon, no ipak smo zabrinuti da
je pravni lijek suca Jacksona predrastičan, smatra komentator 'The
Washington Posta'. Microsoft treba postaviti neka vrlo ozbiljna
pitanja u prizivnom postupku, no sad je pitanje tko bi ih trebao
poslušati. Treba li slučaj ići izravno na Vrhovni sud, kako to želi
Ministarstvo pravosuđa, ili treba prvo ići na lokalni apelacijski
sud u Washingtonu, kao i svaki drugi slučaj? Bez obzira na to koliko
bi normalni put ovog, već ionako sporo napredujućeg, slučaja bio
usporen, lokalni washingtonski apelacijski sud bolji je odgovor.
Razdvajanje Microsofta u dvije kompanije tako je ekstremna kazna, a
njezin potencijalni učinak na gospodarstvo tako velik, da žurba ne
bi bila mudar potez.
Američki Kongres usvojio je posebnu zakonsku mjeru kojom se
Vrhovnom sudu daje pravo da kod nekih antitrustovskih presuda može
izravno od suda uzeti u razmatranje takav predmet, uz odbacivanje
mnogih slojeva apelacijskog postupka. U ovakvim slučajevima, gdje
se tržišni uvjeti mijenjaju velikom brzinom, ekspeditivnost može
predstavljati onu razliku između uspješnog i promašenog pravnog
lijeka. A kad će Vrhovni sud na kraju ionako morati uzeti u
razmatranje taj predmet, zašto da to ne učini odmah sad, piše 'The
Washington Post', zaključujući kako je to problematična ideja zbog
toga sto bi se zaobišao lokalni washingtonski apelacijski sud koji
je dobro opremljen i verziran u razmatranju ovakvih slučajeva dok
Vrhovni sud obično dobiva predmete na razmatranje nakon što su već
pažljivo revidirani mnogi aspekti na nižim instancama, piše
komentator 'The Washington Posta'.
'The New York Times' odluku suca Jacksona smatra prikladnim pravnim
lijekom za opetovano kršenje antitrustovskih zakona. No i
komentator ovog lista smatra da je sudac mogao posegnuti za manje
drastičnom mjerom, namećući Microsoftu pravila ponašanja koja bi
toj kompaniji zabranila nezakonito djelovanje. Sudac i jest
nametnuo takva pravila ovoj korporaciji, ali na nekoliko godina. A
oslanjati se samo na ova pravila neće funkcionirati u industriji
koja se brzo mijenja i gdje isto tako brzo pravila postaju
irelevantna. Za razliku od 'The Washington Posta', komentar 'The
New York Timesa' smatra da je, zbog značenja ovog postupka,
opravdano preskočiti lokalni apelacijski sud i da bi s ovim
predmetom trebalo ići izravno na Vrhovni sud. Sudac Jackson u ovom
je slučaju stao u potpunosti na stranu Vlade, djelomično zbog toga
što ne vjeruje Microsoftu da će promijeniti svoje ponašanje, piše
današnji 'The New York Times', zaključujući da je jučer Microsoft
požnjeo više nego zaslužene posljedice takvog ponašanja.
I 'The Los Angeles Times' smatra da sudac Jackson zaslužuje pohvale
za svoju odlučnost, iako je predložena podjela Microsofta
nespretno sredstvo da se isprave tako evidentno pogrešne stvari
koje je ta kompanija činila. Ovaj kalifornijski list smatra da spor
oko apelacijskog procesa ne bi smio odvratiti pažnju od drugog
dijela sudske presude - privremenim ograničenjima koja bi trebala
koristiti i kupcima Microsoftovih proizvoda, ali i kompanijama
koji posluju s ovom korporacijom. Među tim mjerama su olakšavanje
drugim proizvođačima softwera da razvijaju programe za Windowse,
kao i da Microsoft prestane vršiti odmazdu nad proizvođačima
kompjutera koji se ne ponašaju u skladu s njegovim željama. Viši sud
trebao bi narediti da se ove mjere počnu primjenjivati kako je i
predviđeno za 90 dana, bez obzira na to kako će se odvijati daljnji
postupak podjele kompanije. A ta pravila - piše komentator 'The Los
Angeles Timesa' - samo daju naznaku poslovnog ponašanja koje je
Microsoft trebao usvojiti još prije dvije godine. A da ih je
usvojio, sad vjerojatno ne bi bio sučeljen s prisilnim dijeljenjem
kompanije.
(VOA)