IT-E-integracije-dužnosnici IT-25. V.-LA REPUBBLICA-PRODI ITALIJALA REPUBBLICA25. V. 2000.Prodi: "Italijo pazi, pazimo na javne troškove""(...) Na večeri kod Romana Prodija, talijanskim slučajem počinje i završava naš razgovor. Između
toga predsjednik Povjerenstva ne izbjegava niti jedno pitanje: od slabog eura do stalnih napadaja na njegovo djelovanje. (...)- Europa je oslabljena političkom unijom koja ne napreduje. Njemački ministar vanjskih poslova, Fischer, iznio je jedan ambiciozan prijedlog, primljen s protivljenjima i sumnjičavošću.= Fischer je ponovno otvorio raspravu. Dijalog glede budućnosti Europe uvelike se obnovio, i važno je što se to događa uoči šestomjesečnoga francuskog predsjedanja koje će zaključiti konfereneciju između vlada glede reforme. Ono što je važno to je smjer kretanja: kako bi se spasio naš kontinent evolucija je neizbježna. Mjesecima sam želio da ponovno počnemo govoriti o tim temama. Novost je obnavaljanje snažnog francusko-njemačkog dijaloga. Ako se pored tradicionalno europeističkih zemalja poput Italije i Beneluxa, ne pridoda jedan francusko-njemački impuls nema sile da se ide naprijed.
ITALIJA
LA REPUBBLICA
25. V. 2000.
Prodi: "Italijo pazi, pazimo na javne troškove"
"(...) Na večeri kod Romana Prodija, talijanskim slučajem počinje i
završava naš razgovor. Između toga predsjednik Povjerenstva ne
izbjegava niti jedno pitanje: od slabog eura do stalnih napadaja na
njegovo djelovanje. (...)
- Europa je oslabljena političkom unijom koja ne napreduje.
Njemački ministar vanjskih poslova, Fischer, iznio je jedan
ambiciozan prijedlog, primljen s protivljenjima i sumnjičavošću.
= Fischer je ponovno otvorio raspravu. Dijalog glede budućnosti
Europe uvelike se obnovio, i važno je što se to događa uoči
šestomjesečnoga francuskog predsjedanja koje će zaključiti
konfereneciju između vlada glede reforme. Ono što je važno to je
smjer kretanja: kako bi se spasio naš kontinent evolucija je
neizbježna. Mjesecima sam želio da ponovno počnemo govoriti o tim
temama. Novost je obnavaljanje snažnog francusko-njemačkog
dijaloga. Ako se pored tradicionalno europeističkih zemalja poput
Italije i Beneluxa, ne pridoda jedan francusko-njemački impuls
nema sile da se ide naprijed.
- Fischerov prijedlog ima dva lica. Postoji težnja čvrstoj jezgri
federalne Europe s predsjednikom izabranim općim izborima. I
postoji realističnija pretpostavka suradnje između onih koji žele
krenuti više naprijed prema političkoj uniji: no putem sporazuma
između vlada, koji bi oslabili Povjerenstvo.
= Fleksibilna suradnja ne mora nužno biti između vlada, to
jednostavno znači da u njoj sudjeluju neke zemlje. To je neizbježno
u perspektivi širenja. Krenuo je jedna povijesni proces koji će
proširiti Uniju na 28 zemalja. On nam nameće da u budućnosti
sprječavamo probleme poput onog austrijskog. Nesreća je ako se
integracija prekida svaki put kada u nekoj zemlji članici izbori ne
proteknu kako bi se htjelo.
- Neke zemlje žele povući sankcije Austriji. Ako se to dogodi, a da
se vlada u Beču ne promijeni, bit će to fijasko Europe.
= Za sada nisam vidio promjene u bilateralnim politikama. (...)
Niti jedna povreda ljudskih prava neće biti tolerirana, no do sada
Austrija nije počinila kršenja. Zajedničarske strukture služe i
tome da pomognu zemlji u teškoćama. Kad austrijski slučaj bude
prevladan, vidjet će se koliko je dragocjena bila funkcija
europskih institucija.
- Jedan od poslova vašeg predsjednikovanja, širenje na istok,
susreće se s rastućim otporima.
= Na istoku dvanaest nacionalnih parlamenata radi brzim ritmom kako
bi svoje zakonodavstvo prilagodili europskim standardima: od
zaštite okoliša do prava žena. (...) Ne budemo li se plašili, za
dvadeset godina izgradit ćemo Uniju s pola milijarde stanovnika,
najveću silu svijeta. Silu koja ne zastrašuje ostale.(...)
- Zašto Vas europski tisak nastavlja napadati?
= Mogu postojati osobni propusti: svatko ima svoja ograničenja. No
možda postoji jedno dublje objašnjenje. U velikim prijelazima:
širenje, institucionalne reforme, moje se Povjerenstvo izložilo,
prihvatilo je igrati političku ulogu. Napadi su bili predvidljivi,
i neće izostati ni u budućnosti. (...) Za mene, predvodništvo je u
pokazivanju puta i u plaćanju cijene za to. (...)
- Je li istina da je lako napadati Talijana? Kao pucati na Crveni
križ?
= Može biti. No biti Talijan ima i prednosti. Mogu dobiti
vjerodostojnost jer ljudi znaju za moju neovisnost. Postoji
priznata talijanska tradicija poštivanja europskih institucija
kao takvih, ne za nacionalne ciljeve. To nije malo. (...)" Razgovor
je vodio Federico Rampini.