FR-DE-izgredi-Vlada-Policija-Diplomacija FR-LIBERAT. 22.5.CHEVENEMENT-NACIZAM FRANCUSKALIBERATION22. V. 2000.Chevenementov ispad o nacizmu"Nitko više ne broji verbalne ispade i izazove Jeana-Pierrea Chevenementa (francuski ministar
unutarnjih poslova, op. prev.) otkako je ušao u vladu Lionela Jospina. Posljednjih je mjeseci izbjegavao svaki izgred i svaku prepirku s kolegama ministrima, tako da su se neki čudili njegovoj šutnji. Jučer je stanar Trga Beauvau na zanimljiv način prekinuo s takvim ponašanjem. Uz opasnost da pokvari, ništa manje, nego odnose između Francuske i Njemačke, nekoliko tjedana prije početka francuskog predsjedanja Europskom unijom.Jučer je, uz izliku da osuđuje prijedlog Joschke Fischera, njemačkog zelenog ministra vanjskih poslova, o federalnoj Europi, ne samo vratio Njemačku u nacističku prošlost, već je rekao da ona nije potpuno 'ozdravila' od te prošlosti. 'Svjedoci smo da Njemačka želi izmisliti za Europu savezni ustroj koji odgovara njezinu obrascu. Ona u biti još uvijek sanja o Svetom Rimskom Carstvu Njemačke Narodnosti. Ona još nije ozdravila od nacističkog zastranjenja u svojoj prošlosti. Ona državu shvaća kao Volk
FRANCUSKA
LIBERATION
22. V. 2000.
Chevenementov ispad o nacizmu
"Nitko više ne broji verbalne ispade i izazove Jeana-Pierrea
Chevenementa (francuski ministar unutarnjih poslova, op. prev.)
otkako je ušao u vladu Lionela Jospina. Posljednjih je mjeseci
izbjegavao svaki izgred i svaku prepirku s kolegama ministrima,
tako da su se neki čudili njegovoj šutnji. Jučer je stanar Trga
Beauvau na zanimljiv način prekinuo s takvim ponašanjem. Uz
opasnost da pokvari, ništa manje, nego odnose između Francuske i
Njemačke, nekoliko tjedana prije početka francuskog predsjedanja
Europskom unijom.
Jučer je, uz izliku da osuđuje prijedlog Joschke Fischera,
njemačkog zelenog ministra vanjskih poslova, o federalnoj Europi,
ne samo vratio Njemačku u nacističku prošlost, već je rekao da ona
nije potpuno 'ozdravila' od te prošlosti. 'Svjedoci smo da Njemačka
želi izmisliti za Europu savezni ustroj koji odgovara njezinu
obrascu. Ona u biti još uvijek sanja o Svetom Rimskom Carstvu
Njemačke Narodnosti. Ona još nije ozdravila od nacističkog
zastranjenja u svojoj prošlosti. Ona državu shvaća kao Volk
ŠnarodĆ, tj. shvaća ju etnički', rekao je za France 2. 'Trebalo bi
joj pomoći da stvori drugačiju predodžbu o državi, o građanskoj
državi, u cilju boljeg dijaloga s Francuskom', dodao je.
Valery Giscard d'Estaing odmah je izjavio da su ga ministrove
riječi 'sablaznile'. 'Optužiti njemačke čelnike da se vraćaju
nacističkoj kulturi, nedopustivo je', rekao je za Grand Jury RTL -
Le Monde - LCI, ističući da takve izjave 'mogu okrnjiti ugled
Francuske u Njemačkoj'. 'Bezuvjetno ih osuđujem i želim da i naši
čelnici osude takve izjave Š...Ć Zamisli koje je iznio Joschka
Fischer nipošto se ne nadahnjuju nekadašnjom njemačkom
ideologijom, i to ne možemo prihvatiti.' 'Mislim da bi zbog takve
gluposti premijer morao pozvati na red ministra unutarnjih
poslova', dodao je Daniel Cohn-Bendit na istoj radijskoj postaji.
On je rekao da je 'nečuvena tvrdnja da se njemački ministar vanjskih
poslova nije oslobodio njemačke nacističke prošlosti'. 'Zeleni i
ova ŠnjemačkaĆ vlada promijenili su zakone o građanstvu i o
državljanstvu, zahvaljujući kojima se ona oslobodila etničkog
shvaćanja i učinila od njega republikansku iznimku, budući da je
sada u njemačku pravnu znanost uključeno pravo na tlo.'
Na reakcije koje su izazvale njegove izjave, Jean-Pierre
Chevenement odgovorio je jučer navečer rekavši da je 'ogorčen' zbog
načina na koji je Giscard 'prenio' njegove izjave o Njemačkoj.
'Nikada nisam izgovorio ono što mi g. Giscard d'Estaing pripisuje',
tvrdio je za AFP. 'Takvo iskorištavanje Njemačke i francusko-
njemačkog prijateljstvo u unutarnjopolitičke svrhe, jednostavno
je odvratno. Ono ima samo jedan cilj: da se u Francuskoj prekine
zakonita rasprava o budućnosti Europe', rekao je.
Glavni tajnik Socijalističke stranke Francois Hollande nije htio
osuditi Chevenementove izjave. (...) 'Nacizam je jamačno bio
velika rana za Njemačku, ali mislim da ju je ona odavno izliječila.'
Lionel Jospin nije htio komentirati Chevenementove izjave. Ovaj
zadnji je na okruglom stolu koji je organizirao Građanski pokret
(MDC, stranka čiji je Chevenement član, op. prev.) još jednom
izrazio sumnju u zajednički novac: 'Pitam se ne trebamo li dvaput
razmisliti prije nego 1. siječnja 2002. prijeđemo na zajedničku
valutu.' Hoće li se premijer uskoro zapitati ne treba li dvaput
promisliti prije nego zadrži Chevenementa na dužnosti?", piše
Jean-Michel Thenard.