ZAGREB, 18. svibnja (Hina) - U predvorju zagrebačkoga Hrvatskoga narodnog kazališta, gdje je prije stotinu godina održana svečana predstava u slavu četiristogodišnjice hrvatske književnosti te priređen kazališni prikaz "Uspomeni Marka
Marulića", danas je predstavljena poema Marka Marulića "Susana", koju je naklada "Ceres" prvi put objavila u samostalnoj knjizi.
ZAGREB, 18. svibnja (Hina) - U predvorju zagrebačkoga Hrvatskoga
narodnog kazališta, gdje je prije stotinu godina održana svečana
predstava u slavu četiristogodišnjice hrvatske književnosti te
priređen kazališni prikaz "Uspomeni Marka Marulića", danas je
predstavljena poema Marka Marulića "Susana", koju je naklada
"Ceres" prvi put objavila u samostalnoj knjizi.#L#
O "Susani", za koju je Marulić pripovijest preuzeo iz 13. poglavlja
knjige o proroku Danijelu, na predstavljanju su govorili Cvijeta
Pavlović, Iva Grgić i Mirko Tomasović, koji je tu poemu ocijenio
"živim pjesničkim tekstom, koji je zaslužio da se uzdigne i objavi u
zasebnoj knjizi".
Nije poznat nadnevak nastanka "Susane", ali marulolozi iz
invokacije zaključuju da je ispjevana nakon "Judite", koja je
"Susanu" nepravedno bacila u zasjenak.
"Susana" ima 780 četverostruko srokovanih dvanesteraca i Marulićev
je treći tekst zasnovan na starozavjetnoj predaji ("Judita",
"Davidias") u kojoj, kako ističe Tomasović, dolazi do punog
izražaja "slojevita literarnost, poetičnost i liričnost pojedinih
ulomaka". Ona je, kako ističe u predgovoru "Stručak ljiljana iz
vrtla Marulova", i ilustrativna za tumačenje Marulićeva književnog
lika u odrednici začinjavci.
Izdanje "Susane", koju je priredio i protumačio Mirko Tomasović,
prvo do sada u samostalnoj knjizi, naklada "Ceres" posvetila je
utemeljitelju hrvatske auktorske poezije Marku Maruliću u prigodi
petstopedesete obljetnice njegova rođenja i petstote obljetnice
njegova spjeva "Judite".
"Susana" nije objavljena za Marulićeva života, već je poput mnogih
njegovih djela ostala u rukopisu, a prvi put je integralno
objavljena u zagrebačkom "Nevenu" 1855. Ceresovo izdanje je osmo,
ali i prvo u posebnoj knjizi.
(Hina) mc