DE-YU-MK-HR-SPORAZUMI-Vlada-Organizacije/savezi-Sudovi RDW 29. III. PAKT ZA STABILNOST NJEMAČKI RADIO - RDW29. III. 2000.Pakt za stabilnost je još nedovoljno vjerodostojan, komentar Heriberta Korfmacher."Natezanja oko Pakta za
stabilnost jugoistočne Europe kriva su što vjerodostojnost mjera koje poduzima Zapad nije baš velika. Koordinator Pakt o stabilnosti, Bodo Hombach, koji je od strane Europske unije postavljen na ovu funkciju, do sada se uzaludno borio protiv stalno prisutne distance koju pokazuju sve strane prema ovom najmlađem diplomatskom djetetu međunarodne zajednice. Ono što se do sada događalo na tom području - različiti okrugli stolovi - nisu se pokazali ništa ozbiljnijim od igre planiranja. Zemlje jugoistočne Europe koje sudjeluju u paktu s pravom postaju sve nestrpljivije jer se iz ovih igara planiranja još ništa konkretno nije izrodilo. U ovakvoj situaciji pogađa najnovije pismo američke ministrice vanjskih poslova Madeleine Albright poput munje, ne samo Hombacha, kojemu je ono poslano, već prije svega Europsku uniju. Gospođa Albright u njemu izražava kritiku da se realizacija pakta za stabilnost odugovlači, a pogotovo da tržište Europske unije i dalje ostaje zatvoreno za zemlje jugoistočne Europe, te da je očekivana
NJEMAČKI RADIO - RDW
29. III. 2000.
Pakt za stabilnost je još nedovoljno vjerodostojan, komentar
Heriberta Korfmacher.
"Natezanja oko Pakta za stabilnost jugoistočne Europe kriva su što
vjerodostojnost mjera koje poduzima Zapad nije baš velika.
Koordinator Pakt o stabilnosti, Bodo Hombach, koji je od strane
Europske unije postavljen na ovu funkciju, do sada se uzaludno
borio protiv stalno prisutne distance koju pokazuju sve strane
prema ovom najmlađem diplomatskom djetetu međunarodne zajednice.
Ono što se do sada događalo na tom području - različiti okrugli
stolovi - nisu se pokazali ništa ozbiljnijim od igre planiranja.
Zemlje jugoistočne Europe koje sudjeluju u paktu s pravom postaju
sve nestrpljivije jer se iz ovih igara planiranja još ništa
konkretno nije izrodilo.
U ovakvoj situaciji pogađa najnovije pismo američke ministrice
vanjskih poslova Madeleine Albright poput munje, ne samo Hombacha,
kojemu je ono poslano, već prije svega Europsku uniju. Gospođa
Albright u njemu izražava kritiku da se realizacija pakta za
stabilnost odugovlači, a pogotovo da tržište Europske unije i dalje
ostaje zatvoreno za zemlje jugoistočne Europe, te da je očekivana
financijska pomoć do sada izostala. Od konferencije donatora u
Bruesselu očekuju se konkretne odluke o većim sumama. Sjedinjene
američke države i same žele još ove godine sudjelovati u
financiranju pakta s 350 milijuna dolara, a za sljedeću godinu
predvidjele su u proračunu 398 milijuna dolara za jugoistočnu
Europu.
Europska unija nije tako precizna kada su u pitanju brojke i
konkretne odluke. već je i pomoć za Kosovo teškom mukom i uz
proteste seljaka iskamčena iz budžeta za agrar. Dugotrajni
birokratski postupci koji predstoje provođenju političkih odluka u
praksi, a čiji razlozi se objašnjavaju kompliciranom strukturom
EU-a, idu na ruku protivnicima Unije. Na Balkanu je to u prvom redu
Slobodan Milošević. On može svojim pristašama i protivnicima u
zemlji tako lako pokazati da se ne isplati računati na obećanja
Zapada niti im treba vjerovati. Izgledi srpske oporbe za postizanje
demokratskih promjena smanjuju se proporcionalno nesposobnosti
Zapada da ispuni svoja obećanja.
Mana politike Zapada, a pogotovo Europske unije, kada su u pitanju
zemlje Balkana, je nedostatak psihološkog senzibiliteta. Zemlje
koje svojom ili tuđom krivicom još nemaju demokratske tradicije, ne
može se dovesti do miroljubive demokracije naredbama ili
prijetnjama prislinim mjerama. Upravo na Balkanu se ovakav način
može izjaloviti. To dokazuje i brzo oživljavanje svih mogućih
mafijaških struktura. I one funkcioniraju. Poslovni profit na
balkanski način znači obogatiti se na račun masa.
Tu se ne radi samo o albanskim i srpskim klanovima - pridjev bi se
mogao zamijeniti i makedonskim, hrvatskim, bosanskim, bugarskim
ili rumunjskim. Oni koji inače jedni drugima predstavljaju
konkurenciju i navodno su smrtni politički neprijatelji, mogli bi
se udružiti - ako bi im to bilo u interesu. Milošević se ne smije
mjerama sankcija Zapada bez razloga. U Srbiji nitko ne umire od
gladi, a na ulicama se svakodnevno mogu vidjeti parade novih
automobila.
Ovakve strukture određuju svakodnevnicu. One idu od političkih
vrhova pa do seoskih poglavara. Zapad to očito ne vidi ili ne želi
vidjeti - no rezultat je isti, a to je da je svaki napor oko Pakta za
stabilnost izgrađen na pijesku dok god se obični ljudi na cesti ne
uvjere da im on može pružiti bolje izglede za budućnost.
Miloševićeva formula da su svi protiv Srba, a ne protiv njega
osobno, ima i imitatore u drugim zemljama jugoistočne Europe. Ni
Hrvatska nije još imuna na to, kao što se to pokazalo na primjeru
prosvjeda nakon presude Tihomiru Blaškiću koju je donio haaški sud.
Ni na Kosovu stvari nisu bolje: identifikacija vodećih ljudi, bili
oni izabrani ili ne, s nacionalnim interesima je balkanska bolest
koju je teško izliječiti. Sada se Zapadu nudi prilika za osiguranje
toliko potrebnih financijskih sredstava. I pritom ne treba graditi
na povjerenju nego na kontroli. No, tu se onda pojavljuje problem
ljudstva. I, onda se na kraju ipak mora priznati da je birokracija
Europske unije zaista preopterećena."
(RDW)