US CSM 26. III. EU LISABON

SJEDINJENE DRŽAVE THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR 26. III. 2000. Summit Europske unije igra se lovice sa Sjedinjenim Državama "Je li Europa izgubila utrku s Amerikom, dok dvije moćne gospodarske strojarnice trče za nagradama novoga gospodarstva koje pokreće internet? Nije ako europske vođe tu nešto mogu učiniti. 'Stari kontinent' možda zaostaje koje desetljeće u dinamici interneta. No Europa ima ambiciozne planove za nadoknađivanje razlike", piše Peter Ford. "U sklopu tih planova očekuje se da će vođe 15 članica Europske unije obećati uklanjanje zapreka novoj vrsti poslovanja i da će potaknuti poduzetničku energiju. 'Želimo pretvoriti Europu u najdinamičnije, konkurentno svjetsko gospodarstvo koje se temelji na znanju', rekao je nedavno domaćin summita, portugalski premijer Antonio Guterres. Portugal je trenutno predsjednik Europske unije. Iako dinamiku treba osigurati poslovni svijet, vlade tu mogu pomoći, kaže Laust Sondergaard, osnivač danske kompanije za software Mondosoft. On je upravo plasirao svoj pretraživač na američko tržište. 'U Americi nailazite na veće razumijevanje vlasti dok pokušavate razviti kompaniju', kaže on. 'U Europi uvijek morate jednim okom pratiti regulacije.' No europski vođe zaziru od zbrzanog kopiranja američkoga primjera. Oni žele ojačati poduzetničku kulturu kako bi konkurirali Sjedinjenim Državama, no žele zadržati i mrežu socijalne skrbi. 'Imamo model civilizacije od kojega nikako ne želimo odustati', rekao je Guterres jučer na tiskovnoj konferenciji. Pokušajem postizanja 'konkuretnosti i kohezije istovremeno', tvrdi europska povjerenica za poslove Anna Diamantopoulou, 'možemo biti model za svijet - dosezanjem američke konkurentnosti, no ispred njih s modernim europskim socijalnim modelom.' Je li Europa kadra prihvatiti digitalnu revoluciju i 'brzo oblikovati tu promjenu u skladu sa svojim vrijednostima i društvenom koncepcijom', prema riječima uvodnog izvješća Europskog povjerenstva, nije sigurno. Cilj kontinenta koji ima otprilike 10% nezaposlene radne snage jest puna zaposlenost. Budući da elektronska industrija najbrže stvara poslove, tu se pokušavaju naći rješenja. (...) Kroz sljedećih deset godina, kaže Diamantopoulou, polovica svih poslova u Europskoj uniji otpadat će na poslove koji proizvode, ili primjenjuju informacijsku tehnologiju. U ovom su trenutku Europljani slabi u tom području: do 2002., predviđa se da će informatičkoj industriji nedostajati 1,6 milijuna osposobljenih radnika. Europa sporo napreduje na tom području. Samo 12% europskih domova priključeno je na internet, u usporedbi s 45% u Sjedinjenim Državama, a prihodi od trgovine na internetu mnogo brže rastu u Americi nego u Europi. Ove će godine oni u Europskoj uniji iznositi 39 milijarda dolara, što je manje od trećine koliko se predviđa u Americi: 133 milijardi dolara. Očekuje se da će na Lisabonskom summitu ovoga tjedna biti obećane niže cijene pristupa internetu, ohrabrivanjem veće konkurencije među telekomunikacijskim kompanijama, kako bi se svaka europska škola povezala na internet do sljedeće godine, i da bi svaki školarac bio digitalno pismen do 2003. Šire rečeno, sastanak bi trebao prigrliti filozofiju gospodarske reforme i liberalizacije tržišta, i osigurati nove zakone i vještine koje zahtijevaju nove tehnologije. Važnost sastanka, kažu promatrači, djelomično leži u načinu na koji će vođe Europske unije postaviti rokove za pojedine korake. Godišnje će revizije javno ocjenjivati svaku zemlju prema njezinu napretku. (...) Budući da su inflacija i deficit sad pod nadzorom u većem dijelu Europe, a gospodarski se rast predviđa na zdravih 3% u sljedeće dvije godine, europski zakonodavci kažu da je sad pravi trenutak za potrebne reforme. Na tehničkoj razini Europljani su puni povjerenja u budućnost. Na području mobilne telefonije, koje se naširoko smatra budućnošću interneta, Europa je ispred Sjedinjenih Država, s tvrtkama poput finske Nokie u vodstvu. 'Kad sam prije dvije godine razgovarao s američkim analitičarima, shvatio sam da je moja tvrtka ispred ostatka svijeta', prisjeća se Sondergaard. 'S tehničkoga gledišta, Europa je dobro pripremljena. Treba izabrati pristup.'"