DE-YU-NEMIRI-Oružani sukobi-Politika NJ 2.III.-TAZ-RATNI ZNACI NA JUŽ.BALKANU NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG2. III. 2000.Ratni znaci na južnom Balkanu"Pravodobno, s početkom proljeća, rastu napetosti na južnom Balkanu. U područjima Albanaca
u južnoj Srbiji, tako zvanom istočnom Kosovu, stvorena je naoružana albanska postrojba, na granici s Crnom Gorom prema Albaniji pojavile su se postrojbe jugoslavenske vojske, a u srpskoj pokrajini Vojvodini politički predstavnici regije zahtijevaju veću samostalnost.Svakodnevno se saznaje o napadajima na Srbe na Kosovu. Zapovjednici KFOR-a sa zabrinutošću promatraju razvitak na istočnom Kosovu koje pripada Srbiji, ali je nastanjeno s nekih 200 tisuća Albanaca. Tamo je utemeljena organizacija nasljednica OVK, UCPMB, oslobodilačka vojska Preševa, Medveđe i Bujanovca - triju najvažnijih mjesta te regije.Postrojbu vodi bivši zapovjednik OVK Emrosh Xhemajli. Navodno raspolaže s više stotina ljudi. Izbjeglice iz te regije već stižu na Kosovo, ponajprije u grad Gnjilane. Kad bi u toj regiji došlo do oružanih obračuna, moglo bi doći do masovnog bijega albanskog stanovništva na Kosovo.
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
2. III. 2000.
Ratni znaci na južnom Balkanu
"Pravodobno, s početkom proljeća, rastu napetosti na južnom
Balkanu. U područjima Albanaca u južnoj Srbiji, tako zvanom
istočnom Kosovu, stvorena je naoružana albanska postrojba, na
granici s Crnom Gorom prema Albaniji pojavile su se postrojbe
jugoslavenske vojske, a u srpskoj pokrajini Vojvodini politički
predstavnici regije zahtijevaju veću samostalnost.
Svakodnevno se saznaje o napadajima na Srbe na Kosovu. Zapovjednici
KFOR-a sa zabrinutošću promatraju razvitak na istočnom Kosovu koje
pripada Srbiji, ali je nastanjeno s nekih 200 tisuća Albanaca. Tamo
je utemeljena organizacija nasljednica OVK, UCPMB, oslobodilačka
vojska Preševa, Medveđe i Bujanovca - triju najvažnijih mjesta te
regije.
Postrojbu vodi bivši zapovjednik OVK Emrosh Xhemajli. Navodno
raspolaže s više stotina ljudi. Izbjeglice iz te regije već stižu na
Kosovo, ponajprije u grad Gnjilane. Kad bi u toj regiji došlo do
oružanih obračuna, moglo bi doći do masovnog bijega albanskog
stanovništva na Kosovo.
Da bi spriječio borbe, KFOR je, a ponajprije glavni zapovjednik
američkih NATO-ovih jedinica u Europi Wesley Clark, obavio silovit
pritisak na albansko vodstvo pod Hashimom Thacijem. Thaci se još
prošloga tjedna morao distancirati od UCPMB-a. Po informacijama iz
Thacijeve okolice, Clark je Albancima jasno dao do znanja da u
slučaju rata u istočnom Kosovu ne trebaju računati na potporu
Zapada.
U albanskoj se javnosti nadaju da će Thaci uspjeti zauzdati usijane
glave u UCPMB. Strahuje se da bi nemiri na istočnom Kosovu mogli još
pogoršati napeti odnos međunarodne zajednice s Albancima na
Kosovu.
U međuvremenu i dalje dolazi do nasilja na samom Kosovu. Srpski
liječnik Josef Vasić ustrijeljen je krajem tjedna u Gnjilanama.
Jedan je srpski autobus u ponedjeljak u sjevernom dijelu Mitrovice
naišao na minu, no nitko nije ozlijeđen. Unatoč KFOR-ovim istražnim
akcijama u sjevernom dijelu grada, i dalje postoje napetosti među
narodnosnim skupinama. I dalje se zahtijeva ukidanje diobe grada.
Srbi u napadu na autobus vide znak da Albanci teže progonu Srba s
Kosova.
Da bi se napetosti smanjile i konsolidiralo gospodarstvo, vodstvo
republike Crne Gore odlučilo je otvoriti granice s Albanijom. No od
utorka su na ceste prema granici vojnici jugoslavenske vojske
postavili nadzorne točke i time potez vlade u Podgorici učinili
nedjelotvornim. Predstavnici vlade u crnogorskom glavnom gradu
govorili su o provokaciji Beograda. Akcija, boje se promatrači u
regiji, mogla bi biti najava veće vojne akcije jugoslavenske vojske
u Crnoj Gori.
Već mjesecima kruže glasine po kojima Beograd ovoga proljeća želi
preuzeti potpuni nadzor nad Crnom Gorom. Toga se boje i političari u
Vojvodini. Pokrajina nastanjena s dva milijuna ljudi - 70 posto
Srba, 15 posto Mađara i 20 posto drugih narodnosti - trebala bi po
želji političkoga vodstva dobiti veću autonomiju" - izvješćuje
Erich Rathfelder.