DE-IZVJEŠĆA-Vlada RDW-PREGLED TISKA-14-2 NJEMAČKI RADIO - RDW 14. II. 2000. Pregled tiska "Većina komentatora u današnjem njemačkom dnevnom tisku osvrće se na držanje liberalne stranke FDP u saveznoj zemlji Hessen, koja se pod svaku
cijenu trudi ostati u vladajućoj koaliciji i nakon što je premijer Koch priznao da je lagao. 'Frankfurter Allgemeine Zeitung' piše: 'Vodstvo hessenskih liberala zatvara svoje moralno oko, a situaciju promatra realno-političkim okom kojim želi ocijeniti kakvi su izgledi da i dalje ostane u vladajućoj koaliciji. Oni se pozivaju na odluku birača. Legitimnost stečena izborima vrlo je vrijedna, ali ona se s vremenom može istrošiti. Hesenski događaji dovode u pitanje legitimnost nastavka koalicije o kojoj su odlučivali prije godinu dana. Liberali su imali priliku dovršiti sumnjivu situaciju u ovoj saveznoj zemlji. Njihovo se vodstvo preplašilo slobode i rizika da bi mogli izići iz vladajuće koalicije', konstatira 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'. O istoj temi 'Hannoversche Allgemeine Zeitung' piše: 'Stranka CDU bila je spremna žrtvovati svog hesenskog premijera Kocha i iznenađena je potpunom kapitulacijom liberala. Tri godine
NJEMAČKI RADIO - RDW
14. II. 2000.
Pregled tiska
"Većina komentatora u današnjem njemačkom dnevnom tisku osvrće se
na držanje liberalne stranke FDP u saveznoj zemlji Hessen, koja se
pod svaku cijenu trudi ostati u vladajućoj koaliciji i nakon što je
premijer Koch priznao da je lagao.
'Frankfurter Allgemeine Zeitung' piše: 'Vodstvo hessenskih
liberala zatvara svoje moralno oko, a situaciju promatra realno-
političkim okom kojim želi ocijeniti kakvi su izgledi da i dalje
ostane u vladajućoj koaliciji. Oni se pozivaju na odluku birača.
Legitimnost stečena izborima vrlo je vrijedna, ali ona se s
vremenom može istrošiti. Hesenski događaji dovode u pitanje
legitimnost nastavka koalicije o kojoj su odlučivali prije godinu
dana. Liberali su imali priliku dovršiti sumnjivu situaciju u ovoj
saveznoj zemlji. Njihovo se vodstvo preplašilo slobode i rizika da
bi mogli izići iz vladajuće koalicije', konstatira 'Frankfurter
Allgemeine Zeitung'.
O istoj temi 'Hannoversche Allgemeine Zeitung' piše: 'Stranka CDU
bila je spremna žrtvovati svog hesenskog premijera Kocha i
iznenađena je potpunom kapitulacijom liberala. Tri godine
sudjelovanja u vladi u Hessenu ne mogu se niti izdaleka usporediti s
golemim štetama koje su liberali pretrpjeli u cijeloj Njemačkoj.
Oni se mogu oprostiti od svoje slike u javnosti kako se zalažu za
pravnu državu. Za parlamentarne izbore u saveznim zemljama
Schleswig-Holstein i Sjevernom Porajnju Westfaliji tvrdoglavost
Hessena je kontraproduktivna, jer će naići na otpor razbješnjelih
birača. Ukoliko izgube na tim ključnim izborima, unutarstranačkim
sukobima neće biti kraja. Predsjedavajući stranke u parlamentu
Wolfgang Gerhardt na svom je terenu doživio poraz od osrednje
političarke Ruth Wagner. To je znak za početak napada njegovih
unutarstranačkih neprijatelja, koji ga se već odavno žele
riješiti, a koji su tek prije tri mjeseca zatražili njegovu
ostavku', navodi 'Hannoversche Allgemeine Zeitung'.
'Rhein Zeitung' iz Koblenza politiku liberala ovako komentira: 'Do
sada su liberali bili izvan političkih afera i za njihove pojmove
snažno su profitirali od milijunske afere. No, budući da je u
Hessenu stanje nešto drugačije i da se tu pričaju 'gluposti' - kako
se izrazio premijer Koch, sasvim liberalno se i predsjedavajući
odlučio izustiti jednu laž. Što mogu drugi, može i željezna Ruth.
Šef liberala Gerhardt sada je suočen s jednim pravim problemom, ali
zato Roland Koch ima jedan problem manje', zaključuje 'Rhein
Zeitung' iz Koblenza.
U današnjem 'Frankfurter Allgemeine Zeitungu' objavljen je i kraći
članak o sastanku premijera Albanije, Bugarske, Grčke, Makedonije
i Turske u Bukureštu, koji su potpisali povelju o dobrosusjedskim
odnosima. Na tom je sastanku bio i koordinator za Stabilizacijski
sporazum za jugoistočnu Europu Bodo Hombach, koji se osvrnuo i na
demokratske promjene u Hrvatskoj: 'Bodo Hombach je istaknuo kako se
nakon demokratske promjene u Hrvatskoj želi zauzeti da Zagreb
dobije snažnu podršku Europske unije. I Crna Gora, koja želi veći
stupanj samostalnosti unutar Savezne Republike Jugoslavije, za
svoj kurs reforma treba dobiti snažniju potporu Zapada. To vrijedi
i za Srbiju, koja nakon demokratske promjene također može računati
s potporom Zapada. Hombach je od država ove regije zatražio da
podnesu konkretne prijedloge za projekte obnove infrastrukture do
29. ožujka kada će se održati donatorska konferencija za Balkan.
No, uspjeh Stabilizacijskoga sporazuma ne može se mjeriti samo
obnovom infrastrukture u toj regiji, rekao je Hombach', navodi
autor članka u današnjem 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'.
'Dresdener Neueste Nachrichten' osvrće se na 55-godišnjicu
bombariranja Dresdena. Tim je povodom Velika Britanija poklonila
križ koji će biti postavljen na crkvi u Dresdenu razrušenoj u Drugom
svjetskom ratu. 'Razrušena crkva Frauenkirche u Dresdenu još nije
obnovljena. No, križ koji će biti postavljen za nekoliko godina na
kupoli ove crkve, već je stigao u Dresden. Križ su darovali engleski
građani. On će uočljivo stajati u ovom gradu kao znak pomirenja među
narodima, koji su u strahotama Drugoga svjetskog rata bili
protivnici. Prije nešto više od pola stoljeća to je bilo
nezamislivo. G. 1940. njemački zrakoplovi demonstrirali su svoju
moć sravnavši sa zemljom engleski grad Coventry. G. 1945. kad je rat
bio praktički završen, saveznički bombarderi zapravo su sravnali
sa zemjom Dresden. Coventry i Dresden postali su gradovi partneri.
Križ za kupolu dresdenske crkve izrađen je u katedrali u
Coventryju, a jedan od zlatara koji je sudjelovao u izradi križa je
sin engleskog pilota koji je bombardirao Dresden', piše 'Dresdener
Neueste Nachrichten'".
(RDW)