GB-AT-IZVJEŠĆA-Vlada BBC-PREGLED TISKA-13-2 BRITANSKI RADIO - BBC 13. II. 2000. Pregled tiska "Britanski su listovi zabrinuti stanjem u Sjevernoj Irskoj. 'The Observer' upozorava na ozbiljne razlike između irske i britanske vlade oko
toga je li IRA-a poduzela dovoljno ozbiljan korak k odlaganju oružja. List izvješćuje da je prijedlog koji je u posljednji trenutak iznijelo IRA-ino političko krilo Sinn Fein, britanska vlada tretirala kao taktički potez, dok je irska vlada smatrala kako je riječ o važnom potezu. 'The Sunday Times' veli da su članovi IRA-e, koja je objavila prekid vatre, bili uključeni u bombaški napad na jedan hotel u Sjevernoj Irskoj prošle nedjelje. List tvrdi kako su izvori iz britanskih tajnih služba otkrili kako su pojedini članovi IRA-e pomogli pri organiziranju tog napada, za kojega je odgovornost preuzela jedna od republikanskih terorističkih skupina koja nije pristala na prekid vatre. List veli kako će to otkriće izazvati konsternaciju u Westminsteru nakon što su u petak suspendirana sva stranačka tijela u Sjevernoj Irskoj upravo zbog pitanja IRA-ina odlaganja oružja. 'The Sunday Telegraph' otkriva kako je jeftina sezonska radna snaga iz bivše Jugoslavije zaposlena na velikom šumarskom imanju u
BRITANSKI RADIO - BBC
13. II. 2000.
Pregled tiska
"Britanski su listovi zabrinuti stanjem u Sjevernoj Irskoj. 'The
Observer' upozorava na ozbiljne razlike između irske i britanske
vlade oko toga je li IRA-a poduzela dovoljno ozbiljan korak k
odlaganju oružja. List izvješćuje da je prijedlog koji je u
posljednji trenutak iznijelo IRA-ino političko krilo Sinn Fein,
britanska vlada tretirala kao taktički potez, dok je irska vlada
smatrala kako je riječ o važnom potezu. 'The Sunday Times' veli da
su članovi IRA-e, koja je objavila prekid vatre, bili uključeni u
bombaški napad na jedan hotel u Sjevernoj Irskoj prošle nedjelje.
List tvrdi kako su izvori iz britanskih tajnih služba otkrili kako
su pojedini članovi IRA-e pomogli pri organiziranju tog napada, za
kojega je odgovornost preuzela jedna od republikanskih
terorističkih skupina koja nije pristala na prekid vatre. List veli
kako će to otkriće izazvati konsternaciju u Westminsteru nakon što
su u petak suspendirana sva stranačka tijela u Sjevernoj Irskoj
upravo zbog pitanja IRA-ina odlaganja oružja.
'The Sunday Telegraph' otkriva kako je jeftina sezonska radna snaga
iz bivše Jugoslavije zaposlena na velikom šumarskom imanju u
vlasništvu čelnika austrijske Slobodarske stranke Joerga Haidera.
Radnici iz Bosne plaćeni su oko 350 funta na mjesec na imanju
Berenton u Koruškoj, koji tom spornom političaru osigurava osobno
bogatstvo. List podsjeća kako je gospodin Haider često govorio kako
će povesti borbu protiv radnika iz Istočne Europe koji dolaze u
Austriju, te kao jeftina radna snaga ugrožavaju Austrijance na
tržištu rada. Strani radnici mogu doći u Austriju i raditi na
kratkoročnim ugovorima - riječ je o loše plaćenim poslovima
sezonskog karaktera. List naglašava kako nije našao nikakve dokaze
da Joerg Haider na svojem imanju upošljava ilegalne strane
radnike".
(BBC)