AT-US-KOMENTARI-Politika AU 4.XII.-DER STANDARD-BUSH I USTAV AUSTRIJADER STANDARD4. XII. 2001.Pitanje ravnoteže"Protuteroristički paket Bushove vlade pod mnogim se aspektima - praktičnim i političkim - može kritizirati. Posljednjih
dana sve je jača posebna vrsta kritike: da bi naime grubo zahvaćanje predsjednika moglo tendenciozno narušiti ravnotežu ustavom suptilno uravnoteženi odnos triju državnih vlasti. Dok je ruka vlade sve duža i sve jača, sudovi se brinu da se njihov zakonski prostor djelovanja smanjuje zbog vojnih sudova koji djeluju u tajnosti. U kongresu u svim strankama raste strah da vlada preko odredbe o nuždi prisvaja ovlasti koje joj u 'normalnim' okolnostima nikada i nipošto ne bi pripadale.Mnogi Amerikanci a ponajprije najprosvjećeniji dio političke elite takav razvitak promatraju s izvanrednom nelagodom. Demokrati se s njim sudaraju jednako kao i republikanci, 'stari liberali' koji općenito državu drže opasnim molohom, misle da je opasan, jednako kao i 'liberali', dakle 'ljevica' u europskom smislu.Uistinu se Bushova vlada kreće po opasnom terenu. U svojoj pesimističkoj slici čovjeka, očevi ustava smislili su sustav vlade
AUSTRIJA
DER STANDARD
4. XII. 2001.
Pitanje ravnoteže
"Protuteroristički paket Bushove vlade pod mnogim se aspektima -
praktičnim i političkim - može kritizirati. Posljednjih dana sve je
jača posebna vrsta kritike: da bi naime grubo zahvaćanje
predsjednika moglo tendenciozno narušiti ravnotežu ustavom
suptilno uravnoteženi odnos triju državnih vlasti. Dok je ruka
vlade sve duža i sve jača, sudovi se brinu da se njihov zakonski
prostor djelovanja smanjuje zbog vojnih sudova koji djeluju u
tajnosti. U kongresu u svim strankama raste strah da vlada preko
odredbe o nuždi prisvaja ovlasti koje joj u 'normalnim' okolnostima
nikada i nipošto ne bi pripadale.
Mnogi Amerikanci a ponajprije najprosvjećeniji dio političke elite
takav razvitak promatraju s izvanrednom nelagodom. Demokrati se s
njim sudaraju jednako kao i republikanci, 'stari liberali' koji
općenito državu drže opasnim molohom, misle da je opasan, jednako
kao i 'liberali', dakle 'ljevica' u europskom smislu.
Uistinu se Bushova vlada kreće po opasnom terenu. U svojoj
pesimističkoj slici čovjeka, očevi ustava smislili su sustav vlade
u kojemu se pojedinačne vlasti stalno i uzajamno drže u šahu i samo
pomno pridržavanje načina postupanja u skladu s ustavom jamči
legitimnost obavljanja državne vlasti. U okolnostima poslije 11.
rujna izvršna je vlast silovito izbila na površinu - i prema van
ostavlja dojam kao da raspolaže povlaštenim pristupom
protuterorističkoj mudrosti. Čini se da na nju nikakav dojam ne
ostavlja opasnost da bi cijeli sustav mogao izgubiti ravnotežu",
piše Christoph Winder.