FRANCUSKA-LIBERATION OD 12.11.01. IZDVADCI IZ EKSKLUZIVNOG INTERVJUA S BIN LADENOM

FRANCUSKA LIBERATION 12. XI. 2001. 'Posjedujemo nuklearno oružje' U subotu su pakistanski dnevnici 'Dawn', na engleskom jeziku i 'Ausaf' na urduu, objavili ekskluzivni intervju s najtraženijim čovjekom na svijetu Osamom bin Ladenom. 'Liberation' donosi dijelove tog razgovora: " - U priopćenju od 7. X. izrazili ste zadovoljstvo zbog napadaja od 11. IX., premda je poginuo velik broj nedužnih ljudi, među kojima i stotine muslimana. Možete li opravdati pokolj nedužnih s obzirom na učenje islama? = Riječ je o najvažnijem pitanju u pravnoj znanosti. Po mom mišljenju, ako neprijatelj zauzme muslimansko područje i obične ljude rabi kao ljudski štit, onda je dopušteno napasti ga. Š...Ć Amerika i njezini saveznici ubijaju nas u Palestini, Čečeniji, Kašmiru i Iraku. Muslimani s pravom mogu napasti Ameriku koja se osvećuje. Šerijat kaže da muslimani ne trebaju dugo boraviti na nevjerničkom tlu. Napadaji od 11. IX. nisu bili upereni protiv žena i djece. Pravi su ciljevi bili simboli američke vojne i gospodarske moći. (...) Američki narod treba imati na umu da plaća porez, da bira predsjednika, da njegova vlada proizvodi oružje koje se doprema Izraelu koji ih rabi protiv Palestinaca. Američki Kongres podupire sve te vladine mjere, što dokazuje da je čitava Amerika odgovorna za strahote počinjene protiv muslimana. Čitava Amerika, jer ona bira Kongres. Tražim od američkog naroda da prisili vladu da odustane od svoje protumuslimanske politike. Američki se narod pobunio protiv rata u Vijetnamu. Danas mora učiniti isto. Američki narod mora zaustaviti vladu u pokolju muslimana. - Možemo li reći da ste protiv američke vlade, a ne protiv američkog naroda? = Da! Izvršavamo zadaću našeg proroka Muhameda (mir bio s njim). Ta je zadaća širiti Božju riječ, a ne ubijati ljude. I sami smo žrtve pokolja, razaranja i strahota. Ograničili smo se na samoobranu. Riječ je o obrambenom džihadu. Želimo obraniti naš narod i našu zemlju. Zato kažem da, ne budemo li mi sigurni, neće biti ni Amerikanci. To je vrlo jednostavno pravilo koje čak i američko dijete može razumjeti. To je pravilo 'živi i pusti druge da žive'. - Zapadna glasila tvrde da pokušavate nabaviti kemijsko i nuklearno oružje. Koliko su istinite te informacije? = Jučer (7.XI.) sam slušao govor američkog predsjednika Busha. Htio je zastrašiti europske zemlje rekavši kako ih Osama kani napasti oružjem za masovno uništavanje. Želim reći da, upotrijebi li Amerika kemijsko i nuklearno oružje protiv nas, moći ćemo uzvratiti nuklearnim i kemijskim oružjem. Posjedujemo kemijsko i nuklearno oružje koje nam služi za odvraćanje (u inačici na urduu kaže samo: 'Upotrijebi li Amerika kemijsko i nuklearno oružje protiv nas, nećemo pustiti da nas pobije. SAD rabi protiv nas kemijsko oružje i kani upotrijebiti nuklearno oružje. Ali naš će se rat nastaviti'). - Gdje ste nabavili oružje? = Prijeđimo na sljedeće pitanje. - U mnogim europskim zemljama prosvjeduje se protiv američkih udara na Afganistan. Š...Ć Što mislite o tim nemuslimanskim prosvjedima? = Na Zapadu ima puno dobrih i nedužnih ljudi. Američka ih glasila huškaju protiv muslimana. Ipak, ljudi dobra srca protive se američkim napadima jer ljudska narav ne trpi nepravdu. Pokolj muslimana u Bosni počinjen je pod okriljem UN-a. Znam da su neki dužnosnici State Departmenta dali ostavku u znak prosvjeda. Svugdje ima dobrih i civiliziranih ljudi. Židovski je lobi uzeo Ameriku i Zapad za taoce. - Ako Amerika ode iz Saudijske Arabije i oslobodi se džamija Al-Aqsa (u Jeruzalemu, op.ur.), hoćete li pristati da vam se sudi u muslimanskoj zemlji? = Samo je Afganistan muslimanska zemlja. Pakistan poštiva engleske zakone. Ne smatram Saudijsku Arabiju muslimanskom zemljom. Ako Amerikanci imaju dokaze da sam kriv, imamo i mi dokaze protiv njih."