GB-IT-HR-diplomati-krize-afere-Politika GB-26.X. REUTERS- ZADAR VELIKA BRITANIJAREUTERS26. X. 2001.Hrvatska ljuta radi talijanskog odlikovanja fašističkim vlastima"Hrvatska je u petak kazala da je ljuta radi odluke Italije da dodijeli
vojne počasti fašističkim administratorima koji su vladali hrvatskim obalnim gradom Zadrom tijekom Drugog svjetskog rata.'To je nesretni potez koji je opravdano razljutio Hrvatsku... i mi se nadamo da će Italija preispitati pravac svojeg djelovanja', kazao je izvještačima ministar vanjskih poslova Tonino Picula.Picula je kazao da Zagreb neće odmah poduzeti nikakve diplomatske mjere jer želi Italiji pružiti priliku da preispita svoju odluku.Talijanski predsjednik Carlo Azeglio Ciampi, koji je nedavno posjetio Hrvatsku, prošlog je tjedna odlučio odlikovati posljednju talijansku upravu koja je vladala Zadrom do kraja Drugog svjetskog rata, prema izvješćima medija.Izvješća kažu da je Ciampi htio odlikovati Talijane koji su živjeli u Zadru, od kojih su mnogi poginuli tijekom savezničkog bombardiranja grada. Neki od preživjelih Talijana sada žive u Italiji.
VELIKA BRITANIJA
REUTERS
26. X. 2001.
Hrvatska ljuta radi talijanskog odlikovanja fašističkim vlastima
"Hrvatska je u petak kazala da je ljuta radi odluke Italije da
dodijeli vojne počasti fašističkim administratorima koji su
vladali hrvatskim obalnim gradom Zadrom tijekom Drugog svjetskog
rata.
'To je nesretni potez koji je opravdano razljutio Hrvatsku... i mi
se nadamo da će Italija preispitati pravac svojeg djelovanja',
kazao je izvještačima ministar vanjskih poslova Tonino Picula.
Picula je kazao da Zagreb neće odmah poduzeti nikakve diplomatske
mjere jer želi Italiji pružiti priliku da preispita svoju odluku.
Talijanski predsjednik Carlo Azeglio Ciampi, koji je nedavno
posjetio Hrvatsku, prošlog je tjedna odlučio odlikovati posljednju
talijansku upravu koja je vladala Zadrom do kraja Drugog svjetskog
rata, prema izvješćima medija.
Izvješća kažu da je Ciampi htio odlikovati Talijane koji su živjeli
u Zadru, od kojih su mnogi poginuli tijekom savezničkog
bombardiranja grada. Neki od preživjelih Talijana sada žive u
Italiji.
'Moramo izraziti veliko iznenađenje tim činom, koji je protivan
svemu o čemu su se (Zagreb i Rim) do sada dogovorili', kazao je
Picula.
Zagreb je odmah najavio da neće potpisati sporazum o prijateljstvu
i suradnji s Italijom, što je predviđeno za 29. listopad, na isti
dan kada Hrvatska potpisuje sporazum s Europskom Unijom.(...)
Zadar, zajedno s drugim obalnim regijama uključujući sjeverni
istarski poluotok, potpao je pod talijansku vlast 1918. kao dio
plijena Rima nakon sloma Austro-ugarske monarhije u Prvom
svjetskom ratu.
Teritorij se vratio komunističkoj Jugoslaviji 1945. i većina
Talijana koji su živjeli u toj regiji pobjegli su Italiju.
Pitanje povrata njihove imovine, koju su konfiscirali komunisti,
sada treba u potpunosti riješiti Hrvatska, koja se 1991. odcijepila
od jugoslavenske federacije."