DE-AF-US-KRIZA-Ratovi-Izbjeglice/prognanici NJ 17.X.-DPA-IZBJEGLICE NJEMAČKADPA17. X. 2001.Američka pobjeda nad talibanima mogla bi tek izazvati rijeku izbjeglica"Prije američkih napada izbjeglo je manje ljudi nego što se očekivalo.
No mnogi Afganistanci u pakistanskom graničnom području upozoravaju da bi se to moglo promijeniti. Baš ako SAD postigne svoj cilj i presudno oslabi talibane u Afganistanu, to će mnogo ljudi prisiliti na bijeg, držu Jakub, jedan stolar u Peshavaru. 'Ako talibani padnu, opet ćemo imati anarhiju kao prije 1994.', kaže Jakub. Nije pristaša talibana, naprotiv. Ali ipak priznaje da su talibani donijeli nešto poput sigurnosti i reda, zaštite od nasilja i pljačke od strane milicija. Učitelj Isai dodaje: 'Seoski i milicijski poglavari su poput divljih konja. Samo su ih talibani mogli držati na uzdi', kaže.U Afganistanu postoje još i druge snage koje je teško obuzdati. 'Tu se bore ljudi iz arapskih zemalja', kaže Jusuf koji se iz Džalalabada na istoku Afganistana vratio u Peshavar.Već postoje naznake što će se dogoditi ako te skupine izmaknu nadzoru. U Kandaharu su arapski borci prema izjavi Ujedinjenih
NJEMAČKA
DPA
17. X. 2001.
Američka pobjeda nad talibanima mogla bi tek izazvati rijeku
izbjeglica
"Prije američkih napada izbjeglo je manje ljudi nego što se
očekivalo. No mnogi Afganistanci u pakistanskom graničnom području
upozoravaju da bi se to moglo promijeniti. Baš ako SAD postigne svoj
cilj i presudno oslabi talibane u Afganistanu, to će mnogo ljudi
prisiliti na bijeg, držu Jakub, jedan stolar u Peshavaru.
'Ako talibani padnu, opet ćemo imati anarhiju kao prije 1994.',
kaže Jakub. Nije pristaša talibana, naprotiv. Ali ipak priznaje da
su talibani donijeli nešto poput sigurnosti i reda, zaštite od
nasilja i pljačke od strane milicija. Učitelj Isai dodaje: 'Seoski
i milicijski poglavari su poput divljih konja. Samo su ih talibani
mogli držati na uzdi', kaže.
U Afganistanu postoje još i druge snage koje je teško obuzdati. 'Tu
se bore ljudi iz arapskih zemalja', kaže Jusuf koji se iz
Džalalabada na istoku Afganistana vratio u Peshavar.
Već postoje naznake što će se dogoditi ako te skupine izmaknu
nadzoru. U Kandaharu su arapski borci prema izjavi Ujedinjenih
naroda pokušali opljačkati ured jedne humanitarne organizacije. Da
su talibani to htjeli spriječiti i došlo je do nasilja. Iz Masar-i-
Sharifa na sjeveru jedna organizacija za razvitak javlja istu
stvar. No tamo nije jasno tko su bili počinitelji. Humanitarci se
boje da će bande opljačkati zalihe koje se za sada ne mogu dijeliti
gladnima.
'Posve je svejedno koju će vladu Ujedinjeni narodi postaviti
umjesto talibana, tako nešto neće moći spriječiti, jer nemaju
policiju', boji se Kefajatulah koji je prije napada stalno zbog
posla putovao između Džalalabada i Peshavara.
Erhard Bauer iz Njemačke pomoći protiv svjetske gladi, koji je
prije krize živio u Kabulu, nipošto ne želi uljepšavati talibanski
režim. Ali i on drži da bi, ako talibani padnu, odmah trebalo
postaviti novu silu reda. 'Ako dođe do kaosa i anarhije, civilno
stanovništvo može se samo pokoriti ili pobjeći', kaže Bauer. A ako
anarhija potraje predugo, doći do bijega.
U protekla je četiri tjedna prema podacima Ujedinjenih naroda u
Pakistan pobjeglo oko 25 tisuća Afganistanaca. Pri tomu se ne radi o
najsiromašnijima među siromašnima. Jer granice su zatvorene i
jedna obitelj mora krijumčarima ljudi platiti do 500 maraka da bi
preko brda stigla u susjednu zemlju. No ako talibani padnu a nove
strukture ne budu odmah spremne te ako ne stigne velika pomoć sa
Zapada, moglo bi doista biti milijun ili više izbjeglica, na što je
već upozoreno, drže promatrači.
S druge strane sve više ljudi u Peshavaru dvoji u poraz talibana
protiv SAD-a. Talibani su se pomiješali među stanovništvo i čak su
išli u sela da bi izbjegli američke napade, pričaju izbjeglice od
kojih mnogi već desetljećima žive u Pakistanu. U njihovim se
kolonijama navodno mnogo mladih ljudi dragovoljno javlja
talibanima.
'Tu nitko ne voli talibane. Ali mrze Ameriku a sada Amerika napada
Afganistan', kaže Jakub. Isai se izražava još drastičnije: 'Prije
napada postojao je možda samo jedan Osama bin Laden koji je želio
napasti SAD. Ne znam je li to uopće točno. Ali sada u svakom slučaju
ima tisuću Osama.' Kaže da se također može zamisliti da će talibani
poslije američkih napada biti čvršće u sedlu nego ranije", piše
Juergen Hein.