DE-S-KOMENTARI-Politika NJ 1.X.-TAZ-PROTIV RATA NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG1. X. 2001.Zahtjevi protiv rata"Mirovni pokret ima dva središnja problema koji mu onemogućuju da nađe širu potporu stanovništva. Jedan proizlazi iz vidljivog rata
po klasičnom uzorku: zračnim napadima a možda čak i kopnenim postrojbama. No o tomu za sada nema medijskih slika koje bi pridonijele mobilizaciji i jačanju mirovnoga pokreta. Jer unatoč svim proročanstvima, za sada nema vidljivoga rata. A možda ga neće ni biti u dogledno vrijeme. Ili uopće nikada.Puno su vjerojatnije tajne, prikrivene vojne operacije ili atentati u Afganistanu i drugdje - uz još oštriju medijsku cenzuru nego tijekom Zaljevskoga rata 1991. Neke naznake ukazuju da je taj prikriveni rat već davno počeo. No slike s njegovih bojnih polja dobit ćemo - ako uopće - tek u djelićima i s velikim vremenskim zakašnjenjem.Drugi problem mirovnoga pokreta njegov je nedostatak sadržajnih stajališta. Odlučno protivljenje vojnim osvetničkim udarima, ustrajanje na pitanju o uzrocima terorizma i zahtjev da se te uzroke prevladava - sve je to točno i potrebno. No isto je tako nužan jasan
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
1. X. 2001.
Zahtjevi protiv rata
"Mirovni pokret ima dva središnja problema koji mu onemogućuju da
nađe širu potporu stanovništva. Jedan proizlazi iz vidljivog rata
po klasičnom uzorku: zračnim napadima a možda čak i kopnenim
postrojbama. No o tomu za sada nema medijskih slika koje bi
pridonijele mobilizaciji i jačanju mirovnoga pokreta. Jer unatoč
svim proročanstvima, za sada nema vidljivoga rata. A možda ga neće
ni biti u dogledno vrijeme. Ili uopće nikada.
Puno su vjerojatnije tajne, prikrivene vojne operacije ili
atentati u Afganistanu i drugdje - uz još oštriju medijsku cenzuru
nego tijekom Zaljevskoga rata 1991. Neke naznake ukazuju da je taj
prikriveni rat već davno počeo. No slike s njegovih bojnih polja
dobit ćemo - ako uopće - tek u djelićima i s velikim vremenskim
zakašnjenjem.
Drugi problem mirovnoga pokreta njegov je nedostatak sadržajnih
stajališta. Odlučno protivljenje vojnim osvetničkim udarima,
ustrajanje na pitanju o uzrocima terorizma i zahtjev da se te uzroke
prevladava - sve je to točno i potrebno. No isto je tako nužan jasan
i što je moguće precizniji odgovor na pitanje o mjerama koje treba
poduzeti u pogledu vjerojatnih počinitelja od 11. rujna, njihovih
vođa i pozadinaca. Općenito i tek na upit dobiveno ukazivanje na
'postupak pred međunarodnim sudom' tu nije dovoljno. Potrebni su
politički zahtjevi.
Treba primjerice zatražiti da Vijeće sigurnosti UN-a ispita dokaze
protiv Osame bin Ladena i njegovog okružja. U tom bi slučaju Vijeće
moglo dati mandat međunarodnoj policijskoj postrojbi za hvatanje
tih ljudi i ustrojiti sud poput sudova za Jugoslaviju i Ruandu za
procese protiv vjerojatnih počinitelja i njihovih pozadinaca. No
za to bi UN morao usvojiti definiciju terorizma. Statut
Međunarodnoga kaznenoga suda trebalo bi proširiti za zločin
'terorizma'. SAD i sve ostale još zakašnjele države moraju
ratificirati taj statut kako bi kazneni sud napokon mogao otpočeti
s radom", drži Andreas Zumach.