IHT 28. IX. KREATIVNO STVARANJE KOALICIJA ZA NOVU VRSTU RATA

SJEDINJENE DRŽAVE THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 28. IX. 2001. Kreativno stvaranje koalicija za novu vrstu rata "Doći će do rata kakav Amerika do sada još nje vodila. Neće ga voditi veliki savez koji je ujedinjen kako bi porazio neprijateljske sile. Umjesto ovog, u rat će biti uključene slobodne koalicije zemalja koje se mogu mijenjati i razvijati. Različite će zemlje imati različite uloge i pridonositi na različite načine. Neke će pružati diplomatsku potporu, druge financijsku, ostale logističku ili vojnu. Neke će nam pomoći javno dok bi nam druge, zbog uvjeta u kojima se nalaze, mogle pomoći privatno i tajno. U ovom ratu misija će definirati narav koalicije, ne obrnuto. Jasno nam je da zemlje koje smatramo prijateljskima mogu pomoći u određenim akcijama a odbiti pomoć u drugima, dok će druge akcije koje ćemo poduzimati ovisiti o uključivanju zemalja koje smo smatrali manje prijateljski raspoloženima. U ovom kontekstu, odluka Ujedinjenih Arapskih Emirata i Saudijske Arabije, prijatelja SAD-a, da prekinu sve veze s talibanima važan je uspjeh, no ne bi trebao upućivati na to da će biti dio svake akcije u koju se budemo upuštali. U ovom ratu nećemo nužno razmatrati samo vojne ciljeve (...). Umjesto ovog, vojna sila vjerojatno će biti jedno od mnogih sredstava koje ćemo koristiti kako bismo zaustavili pojedince, skupine i zemlje koje se upuštaju u terorizam. Naša bi reakcija mogla uključivati ispaljivanje krstarećih raketa na vojne ciljeve. Jednako bismo se vjerojatno mogli upustiti u elektronsku bitku kako bismo pratili i zaustavljali financijske transakcije terorističkih mreža(...). Ovo nije rat protiv pojedinca, skupine, vjere ili zemlje. Naš je protivnik globalna mreža terorističkih organizacija i njihovih državnih sponzora, koji za cilj imaju slobodnim ljudima uskratiti priliku da žive onako kako žele. Iako se protiv stranih vlada koje sponzoriraju terorizam možemo boriti vojnim sredstvima, možemo se udružiti i s ljudima koje te vlade guše. (...) Zaboravite na 'strategije izlaska'. Suočeni smo s dugoročnom operacijom pa krajnjeg roka za okončavanje operacije za sada nema. Nemamo konačnih pravila za raspoređivanje naših vojnika. Umjesto ovog, utvrdit ćemo naputke kojima će se utvrđivati da li je vojna sila najbolji način postizavanja određenog cilja. Javnost će možda promatrati dramatičnu vojnu akciju koja neće rezultirati očitom pobjedom, ili, pak, neće znati za druge akcije koje će dovesti do ostvarenja važnih ciljeva. 'Bitke' će voditi i caricivi koji će zaustavljati sumnjive osobe na našim granicama i diplomati koji će osiguravati suradnju u borbi protiv pranja novca. No ako je ovo drukčija vrsta rata, jedno je nepromijenjeno: Amerika je i dalje nepobjediva. Naša pobjeda doći će tako što će Amerikanci živjeti dan za danom, odlazeći na posao, podižući svoju djecu i ostvarujući svoje snove kao što su to uvijek i činili- slobodan i velik narod", piše Donald H. Rusmfeld.