IT-US-terorizam-kriza IT-15.IX.AVVENIRE-RIJEČ JE O TERORISTIČKOJ INTERNACIONALI ITALIJAAVVENIRE15. IX. 2001."Kazao sam u to petak: udarit će na SAD""'Prije no što kažemo da ćemo dobiti stoljeća, treba znati koga se treba napasti. Nije
dovoljno udariti Bin Ladena, jer su teroristi prisutni u gotovo svim zemljama, a mnoge treba tražiti i uhititi i u našoj kući. To je odluka koja se ne može donijeti u 48 sati. Jednom kada se čudovište oslobodi, razaranje će biti nezaustavljivo. Islamski ekstremisti spremni su pokrenuti najgore'. Otac Jean Marie Benjamin, autor leta za Bagdad u travnju 2000. kojim je prekršio embargo protiv Iraka. Jedan je od najboljih poznavatelja muslimanskog svijeta na Zapadu. Stalno putuje u Irak i ima bezbrojne kontakte u bliskoistočnoj regiji tako da bolje od ostalih uviđa nove dimenzije islamskog ekstremizma.- Oče Jean Marie Benjamin, Vi kažete da ste imali razgovor s ministrom vanjskih poslova Renatom Ruggierom. Kako to da ste primljeni u trenutku tako velike međunarodne napetosti?= Primljen sam u Farnesinu u četvrtak oko 17 sati, i naš razgovor je trajao sat i deset minuta. Ruggieru sam kazao da se nalazimo pred sukobom koji nema granica jer se oni nalaze posvuda. Kako udariti
ITALIJA
AVVENIRE
15. IX. 2001.
"Kazao sam u to petak: udarit će na SAD"
"'Prije no što kažemo da ćemo dobiti stoljeća, treba znati koga se
treba napasti. Nije dovoljno udariti Bin Ladena, jer su teroristi
prisutni u gotovo svim zemljama, a mnoge treba tražiti i uhititi i u
našoj kući. To je odluka koja se ne može donijeti u 48 sati. Jednom
kada se čudovište oslobodi, razaranje će biti nezaustavljivo.
Islamski ekstremisti spremni su pokrenuti najgore'. Otac Jean
Marie Benjamin, autor leta za Bagdad u travnju 2000. kojim je
prekršio embargo protiv Iraka. Jedan je od najboljih poznavatelja
muslimanskog svijeta na Zapadu. Stalno putuje u Irak i ima
bezbrojne kontakte u bliskoistočnoj regiji tako da bolje od ostalih
uviđa nove dimenzije islamskog ekstremizma.
- Oče Jean Marie Benjamin, Vi kažete da ste imali razgovor s
ministrom vanjskih poslova Renatom Ruggierom. Kako to da ste
primljeni u trenutku tako velike međunarodne napetosti?
= Primljen sam u Farnesinu u četvrtak oko 17 sati, i naš razgovor je
trajao sat i deset minuta. Ruggieru sam kazao da se nalazimo pred
sukobom koji nema granica jer se oni nalaze posvuda. Kako udariti
nevidljivog neprijatelja, kako provesti neku strategiju pred
nevidljivom organizacijom koja je razgranata posvuda? Previše
ograničeno je kazati da ćemo napasti Bin Ladena i njegovu
organizaciju, jer će se na taj način izazvati najgore.
- To je uznemirujuća analiza, ali ne i sasvim nova. Otkuda tolika
žurnost za susret s ministrom vanjskih poslova upravo u ovom
trenutku?
= Želio bih objasniti kako je došlo do ovog susreta. Prošlog petka,
7. rujna, nakon vjenčanja u okolici Todija, susreo sam jednog
bivšeg eurozastupnika zajedno s drugim političkim predstavnicima i
jednim sucem. U tom sam razgovoru naznačio da se u Sjedinjenim
državama ali i u Engleskoj, gdje je navodno u posljednjem trenutku
akcija propala, priprema preusmjeravanje aviona kako bi ga se
obrušilo na veliko naseljeno središte ili strateški cilj. Očito,
nisam znao mjesto i vrijeme, no zna sam da islamski teroristi imaju
dovoljnu tehničko-logističku sposobnost, ljude i organizaciju za
izvršenje te akcije.
- To je uznemirujući razgovor koji se nije mogao zaboraviti. I tako
se netko sjetio Vaših riječi?
= Točno. Četvrt sata nakon atentata na Twin Towers moj je mobilni
telefon zazvonio dok sam se nalazio u Ženevi, otkuda sam se vratio
kako bih izvijestio vlasti. U četvrtak, ponavljam, bio sam na
sastanku s ministrom vanjskih poslova više od sat vremena, ali ne
želim više kazati.
- Oče Benjamin, objasnite nam barem što znate o islamskim
terorističkim organizacijama.
= U prošlosti su te organizacije djelovale autonomno, bez
povezivanja s drugim organizmima, no sada su razvile puno drugačiji
aparat. Sam Bin Laden povezan je s više od 70 organizacija prisutnih
u tridesetak zemalja, te su skupine pak u kontaktu s oko 900
islamskih organizacija, nazočnih na svim kontinentima, i kao da to
nije dovoljno, imaju tisuće militanata po cijelom Zapadu. A, čineći
stvar još složenijom, militanti tih organizacija jesu muslimanski
Arapi, no tu je i veliki broj zapadnjačkih dragovoljaca: Engleza,
Francuza, Nijemaca koji ne nose arapska imena, a nisu niti
muslimanske vjere, ali su spremni žrtvovati život i protiv svoje
vlastite zemlje. Imaju sofisticirana oružja, a imaju i izravne i
neizravne veze sa svim europskim terorističkim skupinama koje rade
na destabilizaciji: ETA, IRA?
- Teroristička internacionala. No zašto smatrate pogrešnim u ovom
trenutku napasti Bin Ladena?
= Bin Laden je samo prst tijela, a sve ostalo nastavilo bi
funkcionirati, pokrećući tisuće organizacija raširenih po cijelom
svijetu. Čemu bi služile inteligentne bombe protiv organizacije
razgranate u 30 zemalja s tisućama dragovoljaca? Reagirati znači
izazvati lančanu reakciju koja će pogoditi i umjerenije zemlje,
poput Egipta i Jordana, i dovesti do toga da će se morati računati s
tisućama dragovoljaca koji se nalaze usred mnoštva u Americi i
Europi. Sve te organizacije imaju plan kojega treba pokrenuti u
slučaju da budu napadnute i to bi mogao biti kraj Europe. Kazali su
mi: 'Mi nemamo potrebe za atomskim bombama, projektilima i
laserskim navođenjem. Imamo dovoljno dragovoljaca i organizaciju
da reagiramo i izbrišemo Zapad u roku od tri dana'. Ja sam čuo te
riječi.
- Ne izgledaju li Vam te izjave kao plod propagandnog
pretjerivanja?
= Naravno, i ja sam pomislio da to mogu biti prenapuhane tvrdnje i,
mada me muslimani smatraju prijateljem, upitao sam se zašto su te
stvari kazali meni. Kako bilo, osjetio sam se obvezan izvijestiti
vladu o tome i ostalom sa čime sam upoznat. Imam vrlo utemeljene
informacije", razgovarao Luca Geronico.