RDW 5. IX. DURBAN KROZ NJEMAČKE NOVINE

NJEMAČKI RADIO - RDW 5. IX. 2001. Pregled tiska Jedna od glavnih tema kojima se danas bave komentatori njemačkog dnevnog tiska je konferencija protiv rasizma s koje su svoja izaslanstva jučer povukli Sjedinjene Američke Države i Izrael. Muenchenski list 'Sueddeutsche Zeitung' oštro kritizira stavljanje sukoba na Bliskom istoku kao glavne teme skupa i jednostranu osudu Izraela u završnoj rezoluciji. List piše da je glupo u Durbanu moralno optuživati Izraela i pretvarati bliskoistočni sukob u stvar savjesti. Jasno je da ni Izrael ne može tražiti za sebe moralni bonus i potporu saveznika po svaku cijenu. Upravo zato su do sada svi pokušaji izglađivanja bili obilježeni težnjom da se taj sukob oslobodi ideologije i da se u mirovni proces ubaci realnopolitička doza zdrave pameti. Nacrt rezolucije u Durbanu čini baš suprotno: zanemaruje fine nijanse, vitla najgrubljom mogućom batinom u političkom poslu kada je riječ inače u pamuk omotanom okružju multinacionalnih konferencija: moralu. Sukob na Bliskom istoku ne dopušta podjelu na žrtve i zločince, konstatira 'Sueddeutsche Zeitung'. 'Leipziger Volkszeitung' o istoj temi piše da nije teško UN-ov sastanak na vrhu protiv rasizma u južnoafričkom Durbanu okarakterizirati kao beskorisnu brbljaonicu. Potpuno koncentriran na bliskoistočni sukob i težnju arapskog svijeta za osudom Izraela kao aparthejd države, skup se degenerirao u babilonski cirkus. Tirade pune mržnje koje su pljuštale po Izraelu nepotrebno su zaoštrile strane. Razumljivo je da su nakon toga Izraelci i Amerikanci pokupili svoje kofere. Inzistiranje na cionizmu i prenapuhana terminologija kojom je ispunjen završni dokument konferencije još dodatno raspiruju sukob, smatra list. Komentator lista 'Lausitzer Rundschau' zaključuje da su svi bez iznimke izgubili: i svjetska konferencija protiv rasizma, i Ujedinjeni narodi, i Izrael, i Sjedinjene Države, ali i Palestinci i Arapska liga. Logični zaključak koji se može izvući iz povlačenja izraelskoga i američkog izaslanstva iz Durbana je da svaka međunarodna konferencija na neku kontroverznu temu mora propasti ako se ranije točno ne utvrde rezultati i sve ih strane ne prihvate, bilježi ovaj list. (RDW)