THE DAILY TELEGRAPH 4. IV. PROTIV KONFERENCIJE O RASIZMU

VELIKA BRITANIJA THE DAILY TELEGRAPH 4. IX. 2001. Konferencija puna mržnje "Ujedinjeni Narodi su mogli predvidjeti što se sprema. Prošlog mjeseca, Colin Powell, američki državni tajnik, inače crnac, na Svjetsku konferenciju o rasizmu, rasnoj diskriminaciji, ksenofobiji i netoleranciji odlučio je poslati predstavništvo koje čine samo niži dužnosnici. Razlog njegovoj odluci bila je očita svrha okupljanja: udruživanje protiv Zapada i Izraela u obliku zahtjeva za isprikom i odštetom zbog robovlasništva i kolonijalizma, kao i optuživanje Izraela kao jedne od glavnih zemalja u kojima se prakticira rasizam i etničko čišćenje. Od kada je sastanak počeo, u petak, najgori Powellovi strahovi su potvrđeni. Jučer je objavio kako se SAD povlači iz Durbana nakon što iz dokumenata konferencije nije uspio ukloniti neprijateljske napise o Izraelu 'pune mržnje'. Izrael, koji je također poslao izaslanstvo nižih dužnosnika, slijedio je primjer SAD-a. Evo što je Powell kazao glede svog stava u svezi sastanka: 'Znam da se protiv rasizma ne može boriti na konferenciji koja rezultira objavama koje su pune mržnje, od kojih neke (...) podržavaju zamisao da smo pretjerano ocrnili holokaust ili, pak, upućuju na to da aparthejd postoji u Izraelu ili ističe samo jednu zemlju u svijetu, Izrael, zbog zlostavljanja koje provodi.' Ova zlosretna konferencija pokušava vratiti sat unazad, prije 1991. godine, kada je rezolucija Glavne skupštine UN-a glede cionizma i rasizma opozvana. Zapadne zemlje koje su svijetu dale do znanja kako su rasizam i ksenofobija loši, stavlja na optuženičku klupu. Ne tvrdimo da su one same imune na takve pojave. No prilično je glupo biti osramoćen, na skupu koji pretendira biti konferencija o rasizmu, i to od strane antižidovske Sirije i zimbabveanskog režima koji sve svoje probleme nastoji natovariti na vrat bijelom manjinskom stanovništvu i Britaniji, staroj kolonijalnoj sili. UN u potpunosti zaslužuje zgražanje koje je potaknuo u Washingtonu i može kriviti samo sebe ako sada ne bude uspio uvjeriti Amerikance da isplate svoje dugove u iznosu od 2.3 milijarde dolara. Britanska vlada, koja se s pravom oduprla zahtjevima da se ispriča za transatlantsku trgovinu robljem, ipak ostaje u Durbanu do kraja konferencije.(...) Nakon hipokrizija i licemjernih govora koje je morala trpjeti tijekom protekla četiri dana, više nema valjanog razloga zbog kojeg bi Britanija trebala ostati. Tony Blair bi trebao odbiti želju Jacka Strawa, ministra vanjskih poslova, da zadrži svoje predstavništvu pod svaku cijenu, i trebao bi povući naše izaslanstvo. Rasizam je zlo, no konferencija u Durbanu je nerazuman način suprotstavljanja tom zlu", stoji u uvodniku lista.