IHT 31. VIII. MILOŠEVIĆ ĆE BITI OPTUŽEN ZA GENOCID

SJEDINJENE DRŽAVE THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 31. VIII. 2001. Milošević će biti optužen za genocid "Bivši jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević kritizirao je 'diskriminaciju' kojoj je izložen od strane zatvorskih čuvara UN-a i narugao se tužiteljima zbog činjenice da im je potrebno još vremena da pripreme suđenje za njega dvije godine nakon što je prvi puta optužen. No nakon što je saslušanje okončano, glavna tužiteljica, Carla Del Ponte, obznanila je da će 1. listopada potpisati novu optužnicu protiv njega zbog Miloševićeve uloge u ratovima u Hrvatskoj i Bosni početkom 19990-tih, uključujući i optužbu za genocid. Iako je već optužen za zločine protiv čovječnosti, genocid je najozbiljnija optužba za kojom mogu posegnuti haški tužitelji. Saslušanje je u četvrtak trajalo 40 minuta a posljednjih 10 je proteklo u verbalnom nadmetanju Miloševića sa sucem Richardom Mayom. Sve je počelo tako da je sudac May upozorio Miloševića da 'trenutno nisu dopušteni govori', na što je Milošević sarkastično upitao suca hoće li mu isključiti mikrofon kao što je učinjeno na saslušanju održanom 3. srpnja. Na kraju mu je sudac May zaista isključio mikrofon i naglo prekinuo saslušanje dok je Milošević počeo mahati rukama i vikati kako sud UN-a nije 'pravna institucija.' 'Vi ste političko oruđe', kazao je. Za vrijeme 10 minuta koliko je govorio, Milošević je zahtijevao da mu se kaže zašto ga u UN-ovom zatvoru drže 'u izolaciji' i zbog čega mu je dozvoljen tek ograničen kontakt s njegovom obitelji i drugima s kojima se treba konzultirati u svezi plana njegove obrane. 'Zbog čega sam izoliran od moje obitelj?' pitao je Milošević. 'Zbog čega me moja obitelj ne može posjećivati? Zbog čega nadgledate posjete moje obitelji? Zbog čega nadgledate posjete mog unuka koji ima dvije i pol godine? Zbog čega sam izoliran od osoba s kojima trebam razgovarati, kako bih raspravio različite aspekte činjenice da sam ilegalno zatvoren?' 'Sistem UN-a zasnovan je na izbjegavanju diskriminacije', kazao je Milošević. 'A nadamnom se vrši diskriminacija svo vrijeme, od prvog dana kada sam tu stigao.' Zahtijevao je da mu se kaže zbog čega mu nije bilo dozvoljeno govoriti u medijima dok se istovremeno 'svakog dana u tisku ili na televiziji o meni govore čiste laži.' Milošević je prošlog tjedna primio upozorenje od dužnosnika zatvora zbog toga što je telefonirao američkoj televizijskoj mreži kako bi dao intervju, što je protiv pravila zatvora. Unatoč Miloševićevoj predstavi, tribunal je donio nekoliko ključnih odluka vezanih za suđenje Miloševiću. On je tako sada optužen za masovna ubojstva, istjerivanje i 'etničko čišćenje' Albanaca s Kosova 1998. i 1999. godine. Sud je naredio tužiteljima da ubrzaju pripreme za suđenje, iako će optužnica protiv Miloševića biti proširena zbog toga što su otkrivene nove masovne grobnice u Srbiji(...). Sudac May za slijedeće saslušanje je odredio 29. listopad, i kazao je kako želi odrediti fiksni datum održavanja suđenja u prva dva mjeseca slijedeće godine. (...) Najavio je i to da će sud imenovati jednog od odvjetnika kao 'prijatelja suda', čiji će zadatak biti klasificiranje događanja koja prethode suđenju, sakupljanje pritužbi na dokaze, unakrsno ispitivanje svjedoka i privlačenje pažnje bilo kakvim dokazima koji bi Miloševića mogli osloboditi krivnje. Imenovanje 'prijatelja suda' pravni analitičari vide kao izbjegavanje činjenice da Milošević i dalje ustraje na tome da se sam zastupa. Sudac May je istaknuo kako odvjetnik kojeg je imenovao sud neće pomagati Miloševiću, nego će pomoći sudu da ostvari pošteno suđenje. Ekipa tužitelja od suda je zatražila da imenuje odvjetnika koji će predstavljati Miloševića, no tročlano sudbeno tijelo odbilo je taj zahtjev tvrdeći da Milošević ima pravo nastupiti kao odvjetnik koji zastupa samog sebe ako to želi. Richard Dicker iz organizacije 'Human Rights Watch' optužio je Miloševića da (...) s jedne strane odbija priznati tribunal, istovremeno 'koristeći sve zaštite i garancije koje su mu dostupne.' (...) Dužnosnici tribunala su opovrgli Miloševićevu tvrdnju da ga se diskriminira, tvrdeći kako ga je supruga Mira Marković nakratko posjetila dvaput i kako se susreo i s ostalim članovima svoje obitelji. Jim Landale, glasnogovornik suda, kazao je i to da se Milošević sastao sa šest odvjetnika", piše Keith B. Richburg za Washington Post Service a prenosi list.