IT-27.VIII.-CORRIERE- GLOBALIZACIJA

ITALIJA CORRIERE DELLA SERA 27. VIII. 2001. Naša prava i njihova cijena "Dvije rečenice u razmišljanjima guvernera Talijanske Banke Antonia Fazia o moralu kapitalizma, objavljene jučer u Avvenireu, otkrivaju najveće probleme u doba globalizacije na putu da se dođe do konkretne provedbe gospodarskih i socijalnih prava uz građanska i politička. Prva je: 'Porast mogućnosti razmjene povećao je sveukupno bogatstvo'. Druga: 'Na međunarodnoj razini ne postoji vlast koja bi regulirala odnose, te se mogu uspostaviti odnosi temeljeni na snazi u kojima neki gospodarski subjekti postaju podređeni drugima'.(...) No primjena gospodarskih i socijalnih prava, nedavno je podsjećao The Economist, nije filozofsko pitanje, nego praktično: za razliku od onih civilnih i političkih ova koštaju. (...) To je problem kojega je ovako utvrdio još Jeremy Bentham (1748-1832.): prava su proizvod čovjeka, prirodna posljedica 'stvarnih zakona', oni se ne mogu roditi iz 'imaginarnih zakona', koji su proizvodi čistih načelnih izjava. Nepostojanje univerzalne ustanove koja bi nametnula primjenu gospodarskih i socijalnih prava u svjetskom razmjeru, kao i teškoće pri naplati njihovih cijena i nacionalnim vladama i međunarodnoj zajednici, čini mi se dokidaju i mogućnost uspostave 'pravde u raspodjeli' među narodima, jednake onoj koja se na nacionalnoj razini ostvaruje kod pojedinaca u socijalnoj državi, a koju žele katolička, a šire i antiglobalistička, kultura.(...) U Genovi, mudro kaže Fazio, pribjegavajući nasilju nije se doprinijelo 'iskazivanju pravedne stvari, odnosno ravnopravnije podjele bogatstva'. Osobno vjerujem i da je i za najzagriženije pristaše liberalističkog pristupa danas bit u tome trebamo li o našoj sadašnjosti i o našoj budućnosti odlučivati mi (odnosno politika, kao način mirnog rješavanja sukoba), ili to treba biti Slučaj, Nevidljiva ruka tržišta, no koja je izrazito vidljiva ruka onih koji imaju gospodarsku moć.(...)", piše Piero Ostellino.