DE-MK-KOMENTARI-Politika NJ 18. VIII.-FR-MAKEDONIJA NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU18. VIII. 2001.Pitanje razuma"Pojam državnog rezona povezuje se s Machiavellijem. Po njemu država može poduzimati ono što je potrebno za njezino očuvanje
ne obazirući se na pravo ni na moral. Francuski 'raison d'etat' proglašava ostvarenje dobrobiti države smjernicom djelovanja države. Tu se može začuđeno trljati oči kad sada savezni kancelar slanje njemačkih vojnika u Makedoniju proglašava pitanjem državnog rezona.Po srijedi je obećanje savezne vlade dano pod određenim uvjetima, da će sudjelovati u akciji saveza u Makedoniji. Ni više ni manje. Uza svo razumijevanje za trenutak političkog stanja, treba pravo i pošteno promisliti jesu li ti uvjeti nastupili ili će nastupiti u dogledno vrijeme. Pa čak ni tada se u demokraciji ne smije imati drukčije mišljenje od savezne vlade bez da domovina odmah dođe u nepovoljan položaj.Toliko o državnom rezonu. Uvjerljivost akcije Bundeswehra u Makedoniji može proizići samo iz samoga stanja. Ipak su EU i NATO u ovoj četvrtoj balkanskoj krizi u roku od jednog desetljeća rano
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
18. VIII. 2001.
Pitanje razuma
"Pojam državnog rezona povezuje se s Machiavellijem. Po njemu
država može poduzimati ono što je potrebno za njezino očuvanje ne
obazirući se na pravo ni na moral. Francuski 'raison d'etat'
proglašava ostvarenje dobrobiti države smjernicom djelovanja
države. Tu se može začuđeno trljati oči kad sada savezni kancelar
slanje njemačkih vojnika u Makedoniju proglašava pitanjem državnog
rezona.
Po srijedi je obećanje savezne vlade dano pod određenim uvjetima,
da će sudjelovati u akciji saveza u Makedoniji. Ni više ni manje.
Uza svo razumijevanje za trenutak političkog stanja, treba pravo i
pošteno promisliti jesu li ti uvjeti nastupili ili će nastupiti u
dogledno vrijeme. Pa čak ni tada se u demokraciji ne smije imati
drukčije mišljenje od savezne vlade bez da domovina odmah dođe u
nepovoljan položaj.
Toliko o državnom rezonu. Uvjerljivost akcije Bundeswehra u
Makedoniji može proizići samo iz samoga stanja. Ipak su EU i NATO u
ovoj četvrtoj balkanskoj krizi u roku od jednog desetljeća rano
stekli utjecaj. Ako će NATO-ove postrojbe biti od koristi u
provedbi mirovnoga sporazuma strana u građanskom ratu, bilo bi
pametno ne odbiti sudjelovanje.
To je tema oko koje se isplati sporiti, a ne brzopleta poslušnost
savezu ili pokušaj političara unije da dobiju pristanak za dodatna
sredstva u proračun obrane", zaključuje Jochen Siemens.