AT-MK-S-KOMENTARI-Politika AU 16.VIII.-SN-MAKEDONIJA - PRISILNA FARSA AUSTRIJASALZBURGER NACHRICHTEN16. VIII. 2001.Mir u Makedoniji na klimavim je nogama"Međunarodni su posrednici Makedoniji naložili mirovni sporazum koji ne može
funkcionirati. Visoki gosti iz Bruxellesa najvišim tonovima hvale zajedničko djelo. EU-ov dužnosnik za vanjsku politiku Javier Solana pohvalno lupka makedonske političare po ramenima a NATO-ov glavni tajnik George Robertson govori o ponosnom danu za zemlju. No domaćini, odnosno političari zemlje to očito ne gledaju tako. Mirovni su sporazum potpisali gotovo potajno i iza zatvorenih vrata. Sporazum je ponajprije među makedonskim većinskim stanovništvom sve drugo doli popularan. Njegovo je raspoloženje više osvetoljubivo nego pomirljivo. Zapovjednici albanskih 'boraca za oslobođenje' s druge strane nisu neposredno sjedili za pregovaračkim stolom i još nisu rekli posljednju riječ o svojem razoružanju.Računica naoružanih Albanaca ipak je predvidljiva. Računaju na uzajamne provokacije koje će brzo zaustaviti nametnuti mirovni proces i dovesti do novog kruga eskalacije nasilja. Ideolozi albanske pobunjeničke vojske imaju osim toga svoj plan. U njemu
AUSTRIJA
SALZBURGER NACHRICHTEN
16. VIII. 2001.
Mir u Makedoniji na klimavim je nogama
"Međunarodni su posrednici Makedoniji naložili mirovni sporazum
koji ne može funkcionirati. Visoki gosti iz Bruxellesa najvišim
tonovima hvale zajedničko djelo. EU-ov dužnosnik za vanjsku
politiku Javier Solana pohvalno lupka makedonske političare po
ramenima a NATO-ov glavni tajnik George Robertson govori o ponosnom
danu za zemlju. No domaćini, odnosno političari zemlje to očito ne
gledaju tako. Mirovni su sporazum potpisali gotovo potajno i iza
zatvorenih vrata. Sporazum je ponajprije među makedonskim
većinskim stanovništvom sve drugo doli popularan. Njegovo je
raspoloženje više osvetoljubivo nego pomirljivo. Zapovjednici
albanskih 'boraca za oslobođenje' s druge strane nisu neposredno
sjedili za pregovaračkim stolom i još nisu rekli posljednju riječ o
svojem razoružanju.
Računica naoružanih Albanaca ipak je predvidljiva. Računaju na
uzajamne provokacije koje će brzo zaustaviti nametnuti mirovni
proces i dovesti do novog kruga eskalacije nasilja. Ideolozi
albanske pobunjeničke vojske imaju osim toga svoj plan. U njemu
nisu predviđene predaja oružja ni integracija u makedonsku
državu.
Pobunjenici ne žele bez daljnjega predati nadzor nad osvojenim
područjima na zapadu i sjeverozapadu zemlje duž granica s Kosovom i
Albanijom. Naoružanim je Albancima stalo do vlasti nad njihovim
teritorijem, a manje do prava u zajedničkoj državi sa slavenskim
Makedoncima.
Tako je ovoga tjedna ispisano novo poglavlje dulje farse. Još je
politički dijalog između zavađenih narodnosnih skupina započet jer
su međunarodni posrednici to željeli. Sada su makedonski
političari stavili svoje potpise na sporazum da bi Robertsonu i
Solani napravili uslugu.
Farsi prijeti opasan nastavak ako NATO unatoč svim znacima
upozorenja krene u operaciju 'Važna žetva'. Uspješna žetva
pretpostavlja proces sazrijevanja. No njemu u Makedoniji nema ni
traga. Iz različitih razloga makedonski nacionalisti i albanski
pobunjenici i dalje se uzdaju u rat. Bilo bi poštenije otkazati
farsu dragovoljnog razoružanja albanskih pobunjenika. NATO bi tom
neozbiljnom akcijom još više stavio na kocku svoju ionako oštećenu
vjerodostojnost na Balkanu. Mir za Makedoniju ne može se postići
prisilnim optimizmom. I u zemlji je potreban barem tračak unutarnje
spremnosti za prestanak borba", zaključuje Stephan Israel.