DE-MK-KOMENTARI-Politika NJ 9.VIII.-FAZ-MAKEDONIJA NJEMAČKAFRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG9. VIII. 2001.Pobjeda razuma?"Djeluje poput briljantne pobjede razuma koju ne može zbuniti nikakva provokacija: istoga dana kad je makedonski OVK
- vjerojatno u osvetničkoj akciji - pobio deset vojnika makedonske vojske na brzoj cesti između Skopja i Tetova, na Ohridskom jezeru na jugu zemlje, pregovori o poboljšanom statusu velike albanske manjine uspješno završavaju. Iako je umjereno nacionalistička stranka predsjednika vlade Georgijevskog poslije napada OVK zaprijetila povlačenjem iz pregovora, na koncu su sve četiri zastupljene stranke počele parafirati sporazum. U ponedjeljak idućega tjedna trebalo bi ga svečano potpisati.Je li to bio uspjeh kojega su zapadni posrednici već danima najavljivali? Nitko to ne može ozbiljno tvrditi. Jer još se ne može sagledati kako će OVK, čija bi moć u miru neizbježno morala nestati, reagirati na dogovor. Proteklih je tjedana više puta dokazao da se ne drži dogovora i da ne pozna drugi zakon osim vlastite neograničene moći. Sporazum iz Ohrida boluje od toga što snaga koja bi naposljetku sama moga zajamčiti šutnju oružja, OVK, nije sjedila
NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
9. VIII. 2001.
Pobjeda razuma?
"Djeluje poput briljantne pobjede razuma koju ne može zbuniti
nikakva provokacija: istoga dana kad je makedonski OVK - vjerojatno
u osvetničkoj akciji - pobio deset vojnika makedonske vojske na
brzoj cesti između Skopja i Tetova, na Ohridskom jezeru na jugu
zemlje, pregovori o poboljšanom statusu velike albanske manjine
uspješno završavaju. Iako je umjereno nacionalistička stranka
predsjednika vlade Georgijevskog poslije napada OVK zaprijetila
povlačenjem iz pregovora, na koncu su sve četiri zastupljene
stranke počele parafirati sporazum. U ponedjeljak idućega tjedna
trebalo bi ga svečano potpisati.
Je li to bio uspjeh kojega su zapadni posrednici već danima
najavljivali? Nitko to ne može ozbiljno tvrditi. Jer još se ne može
sagledati kako će OVK, čija bi moć u miru neizbježno morala nestati,
reagirati na dogovor. Proteklih je tjedana više puta dokazao da se
ne drži dogovora i da ne pozna drugi zakon osim vlastite
neograničene moći. Sporazum iz Ohrida boluje od toga što snaga koja
bi naposljetku sama moga zajamčiti šutnju oružja, OVK, nije sjedila
za pregovaračkim stolom i - kao pobunjenička organizacija - ni ne
može tamo sjediti.
Savezni je kancelar također bio mišljenja da će zastupnici
Bundestaga također reći 'da' NATO-ovoj akciji prikupljanja oružja,
'ako su sukobljene strane dragovoljno spremne predati oružje'. Taj
(tek naivni?) lapsus otkriva ponešto o zapadnim mentalitetima. Jer
zašto bi makedonske sigurnosne snage imale razloga predati svoje
oružje? Očito na Zapadu još uvijek kruži pomalo romantična
predodžba da OVK-u pripada službeni status zaraćene strane. To je
moglo vrijediti za kosovski OVK koji se u nužnoj obrani okrenuo
protiv protualbanske politike koja se nije libila ni sustavnog
ubijanja. No u Makedoniji se pobunjenička organizacija bori protiv
demokratski izabrane vlade donekle državno-pravno uređene
zajednice. Mirovno rješenje koje to izbriše, ne može dugo trajati",
zaključuje komentator lista t. s.