ZAGREB, 4. srpnja (Hina) - Nakon duge i teške bolesti jučer je umro u zagrebačkoj bolnici Sveti Duh pjesnik, pripovjedač, književni znastvenik i prevoditelj Ivan Slamnig.
ZAGREB, 4. srpnja (Hina) - Nakon duge i teške bolesti jučer je umro u
zagrebačkoj bolnici Sveti Duh pjesnik, pripovjedač, književni
znastvenik i prevoditelj Ivan Slamnig. #L#
Slamnig je rođen u Metkoviću 1930. U Zagrebu je završio klasičnu
gimnaziju i Filozofski fakultet, gdje je predavao na Odjelu za
komparativnu književnost. Bio je redoviti član HAZU. Prevodio je s
engleskog, ruskog, talijanskog i švedskog.
Djelovao je u književnoj generaciji krugovaša koja je proklamirala
nove ideje o literaturi, a svojim pjesničkim, proznim, dramskim i
znanstveno esejističkim djelom pobudio je novo zanimanje za odnose
hrvatske tradicije i modernosti.
Trajno je obogatio hrvatsku književnost svojim majstorstvom forme
i jezika u kojima se susreću klasični, urbani i mediteranski duh,
tradicija i suvremenost, standardni jezik i dijalekti.
Slamnig je autor prvoga hrvatskoga postmodernističkog romana
"Bolja polovica hrabrosti", dviju knjiga pripovijesti, više radio-
drama, triju knjiga znanstvenoga i književno-teorijskoga
karaktera "Disciplina mašte", Hrvatska versifikacija", "Stih i
prijevod" te više antologija.
Prve pjesme objavio je u časopisu "Krugovi" 1952., a nakon gotovo
pet desetljeća i posljednju zbirku pjesama "Ranjeni tenk" u izdanju
Matice hrvatske, koja je ove godine nagrađena Vjesnikovom nagradom
"Ivan Goran Kovačić" i nagradom Društva hrvatskih književnika "Tin
Ujević".
(Hina) jn mc