GOETEBORG - PREGOVORE SA ZEMLJAMA KANDIDATIMA ZAVRŠITI DO 2002.

Piše: Slavko Vukadin GOETEBORG, 16. lipnja (Hina) - Šefovi država ili vlada 15 zemalja članica EU-a postigli su u subotu na summitu Goeteborgu suglasnost da se sa zemljama kandidatima, koje su najdalje otišle u ispunjavanju kriterija za punopravno članstvo, pregovori završe do kraja 2002. godine kako bi mogle sudjelovati na izborima za Europski parlament 2004. godine.#L# "Ako se napredak u ispunjavavanju kriterija za članstvo neometano nastavi, trebalo bi završiti pregovore do kraja 2002. godine s onim zemljama koje su spremne. Cilj je da one sudjeluju na izborima za Europski parlament 2004. kao države članice", kaže se u zaključcima dvodnevnog summita koji je protekao u sjeni erupcije nasilja na ulicama Goeteborga. Od četvrtka je u Goeteborgu privedeno 539 osoba, protiv 96 ih je podignuta optužnica, a 61 je osoba protjerana iz kraljevine. "Proces proširenja EU-a je nepovratan", stoji u zaključcima summita. Prema sadašnjem stanju pregovora, najviše poglavlja iz acquisa communautairea zatvorile su Mađarska, Cipar i Slovenija. Zemlje kandidati pozdravile su činjenicu da se prvi put spominje konkretan rok za okončanje pregovora o članstvu. "Pozdravljamo i cijenimo današnje zaključke koji su čak i iznad očekivanja", rekao je slovenski ministar za europske poslove Igor Bavčar. Utvrđivanje roka do kojeg treba završiti pregovore s naprednijim kandidatima činilo se uoči summita malo vjerojatnim. Njemačka i Francuska su se do zadnjeg trenutka tome suprotstavljale. Njemački kancelar Gerhard Schroeder je na konferenciji za novinare rekao da je Njemačka zadnja popustila, ponovivši tri argumenta protiv određivanja roka: nema smisla razgovarati o datumima jer oni bacaju sjenu na sadržaj pregovora; postavljenjem rokova kandidati se izlažu dodatnom pritisku i treći argument - treba pričekati izvješće Europske komisije o poljoprivredi sredinom 2002. koje bi moglo ozbiljno ugroziti izglede nekih zemalja da uđu u Uniju. "Nema političkih povlastica ni za jednu zemlju kandidata", rekao je Schroeder. Europski čelnici su pozdravili napredak pet zemalja jugoistočne Europe obuhvaćenih procesom stabilizacije i pridruživanja, ističući zaključivanje Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju s Hrvatskom i Makedonijom. "Europska unija će nastaviti podržavati sve napore kako bi se te zemlje približile zajedničkom cilju njihove integracije u europske strukture na osnovi zaključaka i preporuka iz izvješća Vijeća ministara (koje je usvojeno na zadnjem sastanku u Luxembourgu) o Procesu stabilizacije i pridruživanja", stoji u zaključcima summita. Također se traži osjetniji napredak na području zaštite manjina, povratka izbjeglica i regionalne suradnje. "Posebnu pozornost treba posvetiti suradnji u području pravosuđa i unutarnjih poslova", dodaje se. Na summitu je usvojena i izjava o Makedoniji kao aneks zaključaka. Europska unija ističe svoju privrženost nepromjenjivosti međunarodno priznatih granica u regiji i suverenosti i teritorijalnom integritetu Makedonije kao multietničke države. EU smatra da je nužno pronaći političko rješenje za krizu i smatra da je potrebno pokrenuti istinski dijalog o svim pitajima, uključujući i pitanje makedonskog ustava. Također se podržava i plan makedonskog predsjednika Borisa Trajkovskog za rješenje krize kao dobra osnova za napredak u pravcu konačnog rješenja. Njemački kancelar Gerhard Schroeder je rekao da njegova zemlja podržava prijedlog da se u Makedoniju kao posebni izaslanik EU-a uputi bivši francuski ministar obrane Francois Leotard. Švedski premijer Goeran Persson je rekao da je drugo veliko postignuće summita u Goeteborgu dogovor o strategiji održivog razvoja kojom se u istu razinu stavlja gospodarski i socijalni razvoj i zaštita okoliša. Šefovi država ili vlada 15 zemalja članica pozvali su Vijeće ministara EU da što skorije uskladi zajedničko stajalište u borbi protiv širenja balističkih projektila i oružja za masovno uništavanje. Europska unija i zemlje članice ističu svoju odlučnost da ispune obveze koje proizlaze iz Protokola iz Kyota. U tom pitanju EU se razilazi sa Sjedinjenim Državama, a nesuglasice nisu prevladane ni na zajedničkom summitu u Goeteborgu, koji je prethodio summitu EU- a. (Hina) sv maš