US-BA-krize-intervencije-Politika US-26.V.IHT- O AMERIČKOM POVLAČENJU IZ BOSNE SJEDINJENE DRŽAVEINTERNATIONAL HERALD TRIBUNE26. V. 2001.Mirovne snage SAD-a još su uvijek od ključne važnosti za Balkan"Nismo li već prije gledali ovaj
film? Film u kojemu novi ministarobrane dolazi u Pentagon i objavljuje da je vrijeme da se američke vojnike izvuče s Balkana, 'tout de suite', pronto, od ovog trenutka, i sve tako? Da to je taj, onaj u kojemu isti tip nakon četiri godine završava hvaleći vrijedan posao koji vojnici SAD-a još uvijek obavljaju na Balkanu. Kako se zove?. 'Povratak Rummyija'?Opet putujemo u taj teritorij deja vua zahvaljujući Donu 'Rummyiju' Rumsfeldu, koji je Washington Postu objavio da je vojna misija SAD-a na Balkanu završena. Te je stoga krajnje vrijeme za naš kontingent, koji u ovom trenutku sveukupno broji 3300 vojnika, da se povuče.(...)Kada će se američki političari prestati sklanjati bježeći od značajnih uspjeha koje Sjedinjene Države i njezini europski saveznici sada dovršavaju na Balkanu?(...)Zadaću zaustavljanja državno organiziranog etničkog ubijanja u Bosni i na Kosovu uvelike su ostvarili SAD i europske snage koje
SJEDINJENE DRŽAVE
INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
26. V. 2001.
Mirovne snage SAD-a još su uvijek od ključne važnosti za Balkan
"Nismo li već prije gledali ovaj film? Film u kojemu novi ministar
obrane dolazi u Pentagon i objavljuje da je vrijeme da se američke
vojnike izvuče s Balkana, 'tout de suite', pronto, od ovog
trenutka, i sve tako? Da to je taj, onaj u kojemu isti tip nakon
četiri godine završava hvaleći vrijedan posao koji vojnici SAD-a
još uvijek obavljaju na Balkanu. Kako se zove?. 'Povratak
Rummyija'?
Opet putujemo u taj teritorij deja vua zahvaljujući Donu 'Rummyiju'
Rumsfeldu, koji je Washington Postu objavio da je vojna misija SAD-
a na Balkanu završena. Te je stoga krajnje vrijeme za naš
kontingent, koji u ovom trenutku sveukupno broji 3300 vojnika, da
se povuče.(...)
Kada će se američki političari prestati sklanjati bježeći od
značajnih uspjeha koje Sjedinjene Države i njezini europski
saveznici sada dovršavaju na Balkanu?(...)
Zadaću zaustavljanja državno organiziranog etničkog ubijanja u
Bosni i na Kosovu uvelike su ostvarili SAD i europske snage koje
djeluju u NATO-u. No ono što ostaje je maglovitija, ali u potpunosti
ostvariva, zadaća osiguravanja sigurnog okoliša za značajnije
političke promjene tamo.
Kritičari nastavljanja vojnog učešća SAD-a na Balkanu stali su u
vremenu, neki su zaglibili u prošlosti, a neki se nestrpljivo vrte u
budućnosti, a nekoliko njih na vrhu pokušava obje opcije
istovremeno. Oni koji su zaglibili u prošlosti prigovaraju da
obveze na Balkanu sprječavaju vojsku SAD-a u ostvarivanju
proizvoljnih i nerealnih standarda 'spremnosti' i ispunjavanju
rasporeda vježbi koje su još uvijek usmjerene na odbijanje
sovjetskih vojski u klancu Fulda.
Futurolozi u Rumsfeldovoj ekipi se u međuvremenu pripremaju za
svijet u kojemu Sjedinjene Države više ne trebaju, ili ne mogu
zadržati baze u inozemstvu, i moraju vježbati dalekometno globalno
ratovanje s oružjima smještenim u Americi i svemiru. Oba tabora
prigodno preskaču stvaran svijet i složene probleme koje treba
rješavati danas. (...) Diplomati NATO-a su bili zbunjeni i
uznemireni time što je Rumsfeldova izjava o izlasku iz Bosne došla
upravo dok su oni radili posljednja sređivanja ozbiljne analize
postupnog smanjivanja snaga SAD-a i Europe u tom etničkom
kotlu.(...)
Neki u Pentagonu zagovarali su takozvanu opciju 3 NATO-ovog plana,
koja bi snage NATO-a u Bosni smanjila na polovicu u roku od šest
mjeseci, i učinila trajnu štetu naporima Bushove administracije da
revitalizira savez i utječe na događaje na kontinentu.(...)
Balkan redovito izaziva podjele među diplomatima i ministarstvima
obrane. Otvorene razlike između Rumsfelda i Powella glede Bosne,
sada, su poput odjeka slučaja Cohen protiv bivše državne tajnice
Madeleine Albright, i sličnih bitaka unutar vlada NATO-a tijekom
desetljeća.
Rumsfeldovo nepriznavanje važnog vojnog posla kojega vojnici SAD-a
obavljaju u Bosni, u inozemstvu hrani dojam o egocentričnoj
Americi. Još je gora poruka koja se tako šalje vojnicima SAD-a na
Balkanu. Oni će ovaj praznik provesti radeći u stvarnom svijetu, na
opasnom i potrebnom zadatku kojega očito ne priznaje najviši čovjek
u Pentagonu.", piše Jim Hoagland.