GB-E-MK-BA-IZVJEŠĆA-Glasila/mediji-Politika BBC-PREGLED TISKA-8-5 BRITANSKI RADIO - BBC 8. V. 2001. Pregled tiska Emisija na srpskome jeziku "'Makedonija se zaustavila na rubu proglašenja rata'", glasi naslov u 'The Guardianu' koji
parafrazira jučerašnju izjavu glavnog tajnika NATO lorda Robertsona da je Makedonija na rubu ponora. Zapadni vojni analitičari, piše list, primjećuju da nema naznaka skorog okončanja sukoba. Makedonsko granatiranje ne nanosi ekstremistima neku realnu štetu, a uključivanje pješaštva bilo bi vrlo teško. Od početka se znalo da će ovo biti sukob na duge staze - ocjenjuje jedan diplomata. 'The Independent' bilježi najavu lorda Robertsona da će se zapovjednik južnog krila NATO-a admiral James Ellis sastati s šefom generalštaba makedonske armije radi razgovora o podršci makedonskim snagama uključujući, kako je rečeno, 'agresivno patroliranje kosovskom granicom'. 'The Independent' također bilježi da je takozvana 'Nacionalno oslobodilačka armija' ponovo ponudila primirje u zamjenu za direktne pregovore sa makedonskom vladom. 'The Financial Times' se u svom izvještaju usredotočio na optužbe
BRITANSKI RADIO - BBC
8. V. 2001.
Pregled tiska
Emisija na srpskome jeziku
"'Makedonija se zaustavila na rubu proglašenja rata'", glasi
naslov u 'The Guardianu' koji parafrazira jučerašnju izjavu
glavnog tajnika NATO lorda Robertsona da je Makedonija na rubu
ponora. Zapadni vojni analitičari, piše list, primjećuju da nema
naznaka skorog okončanja sukoba. Makedonsko granatiranje ne nanosi
ekstremistima neku realnu štetu, a uključivanje pješaštva bilo bi
vrlo teško. Od početka se znalo da će ovo biti sukob na duge staze -
ocjenjuje jedan diplomata.
'The Independent' bilježi najavu lorda Robertsona da će se
zapovjednik južnog krila NATO-a admiral James Ellis sastati s šefom
generalštaba makedonske armije radi razgovora o podršci
makedonskim snagama uključujući, kako je rečeno, 'agresivno
patroliranje kosovskom granicom'. 'The Independent' također
bilježi da je takozvana 'Nacionalno oslobodilačka armija' ponovo
ponudila primirje u zamjenu za direktne pregovore sa makedonskom
vladom.
'The Financial Times' se u svom izvještaju usredotočio na optužbe
protiv naoružanih ekstremista u području Kumanova da koriste
stanovnike tamošnjih sela kao živi štit. Navode se riječi
predstavnika Međunarodnog crvenog križa da su našli više stotina
preplašenih i iscrpljenih civila, ponegdje u kućama razorenim
granatiranjem. Tu je i izjava uglednog člana OESS-a da ekstremisti
sprječavaju civile da se evakuiraju, iako isti izvor priznaje da
neki nemaju kuda otići ili, pak, ne vjeruju u obećanja da će se s
njima normalno postupati.
'The Financial Times' je, također, jedan od listova koji bilježi
jučerašnje žestoke proteste protiv polaganja kamena-temeljca za
obnavljanje džamije Ferhadije u Banjaluci. List prenosi izjavu
visokog međunarodnog predstavnika Petricha da vlasti Republike
Srpske očito nisu osigurale jednaka prava, uključujući slobodu
vjeroispovijesti, na svom teritoriju. Izvjestitelju lista pritom
posebno pada u oči da predsjednik Republike srpske Mirko Šarović
nije osudio ni nasilje koje je sličnim povodom u subotu izbilo u
Trebinju, te da ništa nije učinjeno da se spriječi ponavljanje
ovakvih ispada i u Banjoj Luci".
(BBC)