DE-BA-SUKOBI-Politika NJ 9.IV.-TAZ-BOSANSKI PETRITSCH PIŠE O BALKANU NJEMAČKADIE TAGESZEITUNG9. IV. 2001.Rast umjesto granica"'Na Balkanu imamo povijest umjesto zemljopisa', rekao je jedan prijatelj u Skopju i podigao ruke prema nebu.
Nema rijeke, nema kamena, nema komadića zemlje koji nije morao ispaštati zbog nacionalističkih zahtjeva, pa bilo to i samo kao povlastica lokalnim moćnicima za bogaćenje'.Taj mit 'etničke čistoće' doživljava sada svoje uskrsnuće na komentatorskim stranicama međunarodnoga tiska. 'Etnički čiste države', kaže se, bile bi stabilne, demokratske, sposobne za razvitak, sve ostale sigurno će propasti. Europa 2001. - prema tomu bojno polje. Upravo je suprotno. Pa ipak se na Balkanu ekshumiraju zamisli o povlačenju granica i diobama za koje se vjerovalo da su odavno mrtve. 'Jednostavnim rješenjima' pridaje se više značenja nego pitanju njihova ostvarenja. Priređivale su se konferencije, ljudi se naginjali nad nekoliko zemljovida, povukli crtu i nekoliko tisuća ljudi pomakli za nekoliko kilometara s lijeva na desno, nekoliko tisuća s desna na lijevo - i pisala se povijest.No to načelo 'čiste razdiobe' na Balkanu a osobito u Bosni i
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
9. IV. 2001.
Rast umjesto granica
"'Na Balkanu imamo povijest umjesto zemljopisa', rekao je jedan
prijatelj u Skopju i podigao ruke prema nebu. Nema rijeke, nema
kamena, nema komadića zemlje koji nije morao ispaštati zbog
nacionalističkih zahtjeva, pa bilo to i samo kao povlastica
lokalnim moćnicima za bogaćenje'.
Taj mit 'etničke čistoće' doživljava sada svoje uskrsnuće na
komentatorskim stranicama međunarodnoga tiska. 'Etnički čiste
države', kaže se, bile bi stabilne, demokratske, sposobne za
razvitak, sve ostale sigurno će propasti. Europa 2001. - prema tomu
bojno polje. Upravo je suprotno. Pa ipak se na Balkanu ekshumiraju
zamisli o povlačenju granica i diobama za koje se vjerovalo da su
odavno mrtve. 'Jednostavnim rješenjima' pridaje se više značenja
nego pitanju njihova ostvarenja. Priređivale su se konferencije,
ljudi se naginjali nad nekoliko zemljovida, povukli crtu i nekoliko
tisuća ljudi pomakli za nekoliko kilometara s lijeva na desno,
nekoliko tisuća s desna na lijevo - i pisala se povijest.
No to načelo 'čiste razdiobe' na Balkanu a osobito u Bosni i
Hercegovini nailazi na svoje granice gdje pripadnici raznih
narodnosti žive vrata do vrata, kuća do kuće. To nisu
reminiscencije na multietničku prošlost Bosne i Hercegovine. Samo
od početka prošle godine više se od 70 tisuća izbjeglica vratilo na
ona područja gdje predstavljaju manjinu. A taj se trend nastavlja.
Osim toga u Bosni i Hercegovini kreću gospodarske reforme.
Preoblikovanje gospodarstva polaže temelj dubokosežnoj reformi
državnih i društvenih struktura - daleko od načela etničke razdiobe
u smjeru civilnoga društva gdje se ljudi u zemlji mogu osjećati
državljanima kao i Bošnjacima, Hrvatima ili Srbima.
Svaki pokušaj nove diobe zbog takvog stanja ne bi značio više od još
jednog priloga u knjizi apsurdnih rješenja na Balkanu i samo bi
doveo do novog prolijevanja krvi. Jer činjenici da za dovođenje
granica u pitanje pripremaju tlo oni nacionalisti za koje vrijedi
samo načelo reda 'etničkog čišćenja', ne treba nikakvo tumačenje -
tek jedan pogled u smjeru južne Srbije i Makedonije", piše Wolfgang
Petritsch, Visoki predstavnik međunarodne zajednice u Bosni i
Hercegovini.