BL-US-napetosti-Vlada-Energetika-Promjene BELGIJA-LE SOIR 4.4.2001. ANTIAMERIKANIZAM EUROPSKOGA GREENPEACEA BELGIJALE SOIR4. IV. 2001.'Back to the past', ili Bush, punom parom natrag"Za nekoliko mjeseci George W. Bush izveo je čudo
vrativši svoju zemlju unatrag i izoliravši je u svijetu koji se globalizira. Dok je Bill Clinton oklijevao da s provedbom programa o proturaketnom štitu zvanog 'star wars' pokrene utrku u nuklearnom naoružanju, njegov nasljednik nije nikada imao drugog cilja doli da ga razvije. Što je, uostalom, normalnije za čovjeka kojemu su polovicu predizborne utrke financirali proizvođači oružja. Budući da je program jako skup, a pokusi izvedeni do sada nepouzdani, preostao je samo razlog prijetnje iz terorističkih zemalja koji će ga 'opravdati'. Zato je od Sadama Huseina, koji je više nego oslabljen, trebalo načiniti javnu opasnost, prijetnju za svjetski mir. Sa saveznicima iz Engleske odlučio je čak dati mu pouku, pa tako ponovno bombardira Bagdad, kao u doba Zaljevskog rata. Sada je američka javnost 'zrela'. Treba samo objaviti da program NMD-a, proturaketne obrane, postaje prioritet nove vlade Sjedinjenih Država. Ruske i kineske reakcije ne kasne. Kao da smo se vratili dvadeset godina unatrag, u 'dobra stara vremena'.
BELGIJA
LE SOIR
4. IV. 2001.
'Back to the past', ili Bush, punom parom natrag
"Za nekoliko mjeseci George W. Bush izveo je čudo vrativši svoju
zemlju unatrag i izoliravši je u svijetu koji se globalizira. Dok je
Bill Clinton oklijevao da s provedbom programa o proturaketnom
štitu zvanog 'star wars' pokrene utrku u nuklearnom naoružanju,
njegov nasljednik nije nikada imao drugog cilja doli da ga razvije.
Što je, uostalom, normalnije za čovjeka kojemu su polovicu
predizborne utrke financirali proizvođači oružja. Budući da je
program jako skup, a pokusi izvedeni do sada nepouzdani, preostao
je samo razlog prijetnje iz terorističkih zemalja koji će ga
'opravdati'. Zato je od Sadama Huseina, koji je više nego
oslabljen, trebalo načiniti javnu opasnost, prijetnju za svjetski
mir. Sa saveznicima iz Engleske odlučio je čak dati mu pouku, pa
tako ponovno bombardira Bagdad, kao u doba Zaljevskog rata. Sada je
američka javnost 'zrela'. Treba samo objaviti da program NMD-a,
proturaketne obrane, postaje prioritet nove vlade Sjedinjenih
Država. Ruske i kineske reakcije ne kasne. Kao da smo se vratili
dvadeset godina unatrag, u 'dobra stara vremena'.
No novi se predsjednik neće zaustaviti na putu koji je bio tako
unosan. Planet je bolestan od njegova ispuštanja ugljičnog
dioksida koji je najviše odgovoran za učinak staklenika. UN-ovi
stručnjaci su izričiti, klimatske su promjene rezultat ljudskog
djelovanja, a njihove će se posljedice strašno osjetiti u sljedećim
desetljećima. Osim ako se jako ne smanji uporaba fosilnog goriva i
ako se ono ne zamijeni obnovljivom energijom.
Ali, drugu polovicu predizborne utrke Georgea W. financirali su
proizvođači ugljena i nafte. Pa predsjednik misli da je normalno da
je pet posto Amerikanaca odgovorno za 25 posto ukupne količine
ispuštenog CO2 i da nije normalno da zemlje u razvoju, pa i u
početku, umiču obvezama koje nameće protokol iz Kiota. Dakle, nema
govora da se mijenja način života Amerikanaca, bolje je preispitati
njihove obveze. A da bi jasno dao do znanja da su najjači i da ne mare
za 95 posto 'ostatka svijeta', čak ne spominje mogućnost ponovnog
pregovaranja (što bi već bilo neprihvatljivo): radije odustaje od
nastavka pregovora. Bush tako stvara veliku međunarodnu krizu,
poništavajući deset godina napora i predanog rada da bi se pronašlo
rješenje za najveći ekološki problem koji pogađa našu Zemlju.
Što učiniti? Kleknuti na koljena i moliti teksaškog vođu? Ostavimo
bolje Predsjednika i njegove prijatelje da se vrate na ugljen iz
XIX. stoljeća. U međuvremenu, odgovorne zemlje, među kojima i
članice Europske unije, moraju dovršiti izradu sporazuma koji će
spriječiti da se povisi razina mora i sve češće javljanje oluja. Te
će zemlje razviti tehnologije (baterije na gorivo, turbine na
vjetar, sunčani generatori) koje će prilično zadovoljiti naše
potrebe, smanjene zbog politike štednje energije (izolacija,
aparati sa smanjenom potrošnjom...), područja na kojemu će se u
budućnosti otvarati radna mjesta.
Dakle, ostavimo Busha da se na čas okrene prošlosti, nuklearnoj
prijetnji i energijama iz prošlog stoljeća. Američki narod,
zaljubljen u pravdu i u slobodu, na koncu će shvatiti sa
zakašnjenjem koje Europi mora iskoristiti. Što se mene tiče, bolje
razumijem američkog kolegu kada kaže: 'Volim svoju zemlju, ali
mrzim njezinu vladu'", piše Roland Moreau, predsjednik belgijskog
Greenpeacea.