DE-CN-US-SUKOBI-Politika NJ 4.IV.-FR-SAD-KINA NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU4. IV. 2001.Mjera od oka"Ako postoji naznaka koliko je napetost između Kine i SAD-a poslije događaja sa zrakoplovima u nedjelju zaljuljana, onda je to reakcija
Annette Lu. Podpredsjednica Tajvana koja je zbog svježe-radosnih izjava o neovisnosti stalno na nišanu Pekinga, poziva Peking i Washington na oprez i razboritost. Tajvan može samo izgubiti ako spor potraje. Ključ za relativnu političku i vojnu sigurnost kao i za gospodarsku stabilnost je status quo: on omogućava demokratski daljnji razvitak, ulaganja u Narodnu republiku i proširenu trgovinu s njom, istodobno pak otočkoj republici daje stanovito američko jamstvo protiv možebitnih pekinških žudnja da stari kineski problem riješi ratom. U napetom slučaju Tajvan je država na fronti - a to i ostaje ako sada nabavi oružje koje Peking ni u buduće ni trajno ne želi na otoku.Loši odnosi između SAD-a - čija nova vanjska politika izaziva dojam da ne može trčati - i Kina - koja ustraje na jačem položaju u svjetskoj politici - osim Tajvana ljuljaju cijelu regiju. Prijete da će u Koreji stvoriti novo krizno žarište, općenito
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
4. IV. 2001.
Mjera od oka
"Ako postoji naznaka koliko je napetost između Kine i SAD-a poslije
događaja sa zrakoplovima u nedjelju zaljuljana, onda je to reakcija
Annette Lu. Podpredsjednica Tajvana koja je zbog svježe-radosnih
izjava o neovisnosti stalno na nišanu Pekinga, poziva Peking i
Washington na oprez i razboritost.
Tajvan može samo izgubiti ako spor potraje. Ključ za relativnu
političku i vojnu sigurnost kao i za gospodarsku stabilnost je
status quo: on omogućava demokratski daljnji razvitak, ulaganja u
Narodnu republiku i proširenu trgovinu s njom, istodobno pak
otočkoj republici daje stanovito američko jamstvo protiv
možebitnih pekinških žudnja da stari kineski problem riješi ratom.
U napetom slučaju Tajvan je država na fronti - a to i ostaje ako sada
nabavi oružje koje Peking ni u buduće ni trajno ne želi na otoku.
Loši odnosi između SAD-a - čija nova vanjska politika izaziva dojam
da ne može trčati - i Kina - koja ustraje na jačem položaju u
svjetskoj politici - osim Tajvana ljuljaju cijelu regiju. Prijete
da će u Koreji stvoriti novo krizno žarište, općenito
destabiliziraju istočnu Aziju. No puno se toga može popraviti ako
se nezgoda sa zrakoplovima diplomatski riješi. Kina bi trebala biti
kadra procijeniti i cijenu za oslobađanje 24 ljudi iz EP-3 ne
postaviti previsoko", piše Karl Grobe.