GB-YU-US-IQ-IZVJEŠĆA-Politika BBC-PREGLED TISKA-22-2 BRITANSKI RADIO - BBC22. II. 2001. Pregled tiska "Vijest da se umirovljeni general Hrvatske vojske Mirko Norac predao policiji u Zagrebu stigla je prekasno za britanski tisak, pa o
tom događaju svoje čitatelje izvješćuje jedino 'The Guardian' prenoseći kratku noticu agencije Reuters koja kaže kako je sada na sudu da odluči hoće li se generala zadržati u pritvoru ili će se on sa slobode braniti protiv optužbi za ubojstvo srpskih civila u Gospiću 1991. godine. Inače, kao što se moglo i očekivati jutrošnjim izdanjima britanskih dnevnih listova velikog formata dominira pojava slinavke i šapa koja je, kaže 'The Times', zaprijetila katastrofom ovdašnjim uzgajivačima stoke nakon što je u cilju sprječavanja širenja bolesti zabranjen izvoz mesa i mliječnih proizvoda. 'The Daily Telegraph' kaže kako prva pojava te bolesti nakon 20 godina uzdrmala industriju koja je izvozom mesa i mlijeka godišnje donosila 9 milijardi funti, dok 'The Independent' u naslovu kaže kako ovdašnji farmeri stoje na rubu provalije.'The Independent i 'The Times' pišu o ulozi koju je novi režim u Beogradu odigrao u najnovijim američko-britanskim zračnim napadima na Irak tako što je dostavio podatke o sofisticiranom
BRITANSKI RADIO - BBC
22. II. 2001.
Pregled tiska
"Vijest da se umirovljeni general Hrvatske vojske Mirko Norac
predao policiji u Zagrebu stigla je prekasno za britanski tisak, pa
o tom događaju svoje čitatelje izvješćuje jedino 'The Guardian'
prenoseći kratku noticu agencije Reuters koja kaže kako je sada na
sudu da odluči hoće li se generala zadržati u pritvoru ili će se on
sa slobode braniti protiv optužbi za ubojstvo srpskih civila u
Gospiću 1991. godine. Inače, kao što se moglo i očekivati
jutrošnjim izdanjima britanskih dnevnih listova velikog formata
dominira pojava slinavke i šapa koja je, kaže 'The Times',
zaprijetila katastrofom ovdašnjim uzgajivačima stoke nakon što je
u cilju sprječavanja širenja bolesti zabranjen izvoz mesa i
mliječnih proizvoda. 'The Daily Telegraph' kaže kako prva pojava te
bolesti nakon 20 godina uzdrmala industriju koja je izvozom mesa i
mlijeka godišnje donosila 9 milijardi funti, dok 'The Independent'
u naslovu kaže kako ovdašnji farmeri stoje na rubu provalije.
'The Independent i 'The Times' pišu o ulozi koju je novi režim u
Beogradu odigrao u najnovijim američko-britanskim zračnim
napadima na Irak tako što je dostavio podatke o sofisticiranom
radarskom sustavu kojeg je režim Slobodana Miloševića isporučio
Iraku i tako Saddamu Husseinu omogućio da ojača svoju prijetnju
savezničkim avionima. 'The Independent' tako piše kako su režimi
Miloševića i Saddama tijesno surađivali na vojnom planu u borbi
protiv zajedničkog zapadnog neprijatelja, ali kako London sada
tvrdi da je suradnja prekinuta nakon što je na vlast u Beogradu
došao Vojislav Koštunica unatoč tome što mnogi visoki srpski vojni
časnici i dalje simpatiziraju svoje iračke kolege. Činjenicu da ih
je predsjednik Koštunica uvjerio da bi daljnja pomoć Bagdadu mogla
naškoditi pokušajima Srbije da se približi međunarodnoj zajednici
britanska vlada prema tom listu tumači ne samo kao naznaku
odgovornog pristupa kojeg su zauzele nove vlasti u Beogradu, već i
kao potvrdu da je Koštunica u stanju kontrolirati vojsku.
'The Times' piše kako su srpski vojni stručnjaci na temelju tajnog
sporazuma kojeg je s Bagdadom sklopio Slobodan Milošević Iračanima
pomogli u izgradnji bunkera, te davanjem taktičkih informacija o
svojim iskustvima stečenima za vrijeme kampanje NATO-a protiv
Jugoslavije što je bilo od presudnog značenja za sve veću prijetnju
kojeg su posljednjih šest tjedana irački raketni i topnički napadi
predstavljali za savezničke zrakoplove. Taj novi odnos Beograda
prema Bagdadu, piše The Independent', doveo je do dramatičnog
poboljšanja odnosa Jugoslavije s Britanijom o čemu svjedoči i to da
London sada razmatra mogućnost da Beogradu značajno pomogne u svezi
s Kosovom. Razmatra se mogućnost zajedničkih srpsko-britanskih
vojnih ophodnja kojim bi se sprječavali upadi albanskih gerilaca u
dolinu Preševa, te pružanje potpore planovima da se srbijanskim
snagama omogući da djeluju u pet kilometara širokoj tampon zoni, pa
čak i njezinom posvemašnjem ukidanju.
'The Daily Telegraph' na svojim vanjskopolitičkim stranicama
objavljuje nekoliko tekstova o situaciji na jugu Srbije od kojih
smo za ovaj pregled izdvojili onaj koji tvrdi da je zbog nedavnog
napada na autobus koji je prevozio srpske civile u svijetu počela
opadati simpatija prema Kosovu. List piše kako je razoružavanje
Oslobodilačke vojske Kosova bilo najbrže razoružavanje neke
gerilske udruge u povijesti, ali da je jednako tako brza bila i
sposobnost nekih njezinih članova da unište međunarodnu podršku
svojim ciljevima. Eric Morris, dužnosnik agencije za izbjeglice
Ujedinjenih naroda kaže kako kosovski Albanci gube međunarodnu
podršku jer se stječe dojam da su se na njihovoj meti našle sve
manjinske zajednice, dok talijanski general u sastavu snaga NATO-a
Carlo Cabigiosu kaže kako je cilj albanskih iredentista 'etnički
čisto Kosovo'.
Veliku pažnju jutrošnjeg tiska privlači i predstojeći posjet
britanskog premijera Tonyja Blaira Washingtonu i njegov prvi
susret s novim američkim predsjednikom Georgeom Bushom Jr. 'The
Times'piše kako je Blair prije odlaska na put kazao kako bi
odvajanje Amerike i Europe bila katastrofalna pogreška koju
priželjkuju, kako se izrazio, samo 'loši ljudi': Saddami Husseini i
ostali diktatori današnjeg svijeta, organizirani kriminal i oni
koji ne bi smjeli, a ipak pokušavaju razviti svoje nuklearno
naoružanje... Blair je ponudio sebe kao posrednika u dva pitanja
koja trenutačno najviše opterećuju transatlantske odnose -
američke planove o razvoju novog raketnog obrambenog štita, te
Europske obrambene snage za koje je ustvrdio da neće biti osnovane
ako budu podrivale NATO".
(BBC)