US-KRIZA-Obrana-Diplomacija-Proračun-Organizacije/savezi US-NYT-16.1.-SUĐENJE MILOŠEVIĆU SJEDINJENE DRŽAVETHE NEW YORK TIMES16. I. 2001.Suđenje Miloševiću"Nakon deset godina nepobjedivosti, Slobodan Milošević uskoro bi se ipak mogao
naći pred licem pravde. Novoizabrane vlasti u Jugoslaviji i Srbiji izjavile su kako će se Miloševiću ipak suditi. Iako postoji snažan pritisak javnosti da ga se optuži za korupciju, krađu izbora i druge zločine koje je počinio u zemlji, dužnosnici govore i o optužbama za ratne zločine. Ovo je ohrabrujući razvoj događaja koji bi Srbima mogao pomoći da se suoče s prošlošću.Srbi, razumljivo, žarko žele da Milošević plati za svoje zločine. Među običnim građanima prevladava ljutnja jer je Milošević Srbiji donio siromaštvo i nanio štetu vlastitom narodu. No uznemiruju izvješća novinara i zagovornika ljudskih prava u Beogradu da većina Srba ne mari za Miloševićeve postupke prema drugim etničkim skupinama. Mnogi Srbi misle da je Haaški sud, koji ga je optužio za zločine protiv čovječanstva, osnovan samo kako bi sudio Srbima.Novi jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica, i sam nacionalist, već je spominjao potrebu za osnivanjem povjerenstva za istinu koje bi ispitalo zločine koje su počinili Srbi. Ipak,
SJEDINJENE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
16. I. 2001.
Suđenje Miloševiću
"Nakon deset godina nepobjedivosti, Slobodan Milošević uskoro bi
se ipak mogao naći pred licem pravde. Novoizabrane vlasti u
Jugoslaviji i Srbiji izjavile su kako će se Miloševiću ipak suditi.
Iako postoji snažan pritisak javnosti da ga se optuži za korupciju,
krađu izbora i druge zločine koje je počinio u zemlji, dužnosnici
govore i o optužbama za ratne zločine. Ovo je ohrabrujući razvoj
događaja koji bi Srbima mogao pomoći da se suoče s prošlošću.
Srbi, razumljivo, žarko žele da Milošević plati za svoje zločine.
Među običnim građanima prevladava ljutnja jer je Milošević Srbiji
donio siromaštvo i nanio štetu vlastitom narodu. No uznemiruju
izvješća novinara i zagovornika ljudskih prava u Beogradu da većina
Srba ne mari za Miloševićeve postupke prema drugim etničkim
skupinama. Mnogi Srbi misle da je Haaški sud, koji ga je optužio za
zločine protiv čovječanstva, osnovan samo kako bi sudio Srbima.
Novi jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica, i sam
nacionalist, već je spominjao potrebu za osnivanjem povjerenstva
za istinu koje bi ispitalo zločine koje su počinili Srbi. Ipak,
kazao je i to da Miloševića nikad ne bi poslao u Haag. Drugi vladini
dužnosnici, međutim, predložili su koristan kompromis. Goran
Svilanović, jugoslavenski ministar vanjskih poslova, predložio je
da se Miloševiću za ratne zločine sudi u Beogradu, uz sudjelovanje
Haaškog suda za ratne zločine. Ideju podupire i kandidat za
ministra pravosuđa Vladan Batić.
Beogradsko suđenje Miloševiću za ratne zločine predstavlja i
nekoliko izazova, uključujući i poticanje svjedoka da istupe,
njihovu zaštitu i pronalaženje nepristrana suca u sudskom sustavu
koji nije poznat po neovisnosti. No te se prepreke mogu svladati uz
pomoć Haaškoga suda.
Suđenje bi moglo pridonijeti smirivanju potrebe za osvetom koju
osjećaju Miloševićeve žrtve, a to bi potaknulo pomirbu na Balkanu.
Provede li se pošteno, suđenje u Beogradu ima nekoliko prednosti.
Sud bi u očima Srba bio vjerodostojan, a suđenje bi mogli pratiti iz
veće blizine nego da se Miloševiću sudi u Haagu. Doznali bi više o
zločinima počinjenim u njihovo ime, što bi moglo pridonijeti
raspršivanju mita o viktimizaciji koji je ukorijenjen u Srbiji.
Srbi su mnogo propatili pod Miloševićem. No morali bi shvatiti i to
da je narod Hrvatske, Bosne i Kosova propatio mnogo više", stoji u
uvodniku lista.