BL-YU-HR-tužiteljstvo-Kriminal-Sudovi-Vlada BE-LE SOIR.16.1.-CARLA DEL PONTE BELGIJALE SOIR16. I. 2001.Carla del Ponte, lov na ratne zločineGlavna tužiteljica Međunarodnog suda za bivšu Jugoslaviju Carla del Ponte dala je ekskluzivni
intervju za list. S njom je razgovarao Jean-Jacques Frank: " - Znači li predaja Biljane Plavšić zaokret u povijesti suda za bivšu Jugoslaviju?= To, zapravo, nije ništa osobito. Svaki optuženik za kojim je izdana tjeralica može stati pred sud i iznijeti svoju krivnju ili se braniti. To je uostalom bio smisao javnih optužnica u početku rada suda. U to se doba mislilo da će se optuženici sami predati. Prilike su, zapravo, slične prilikama na bilo kojem sudu: neki se optuženici predaju, drugi bježe.Što se tiče gospođe Plavšić, mislim da je postupila razumno i hrabro, što očito nedostaje ljudima koji bježe od pravosuđa, Karadžiću, Mladiću i Miloševiću. Nadam se da će surađivati u istrazi i da će odgovoriti na sva naša pitanja o njezinom slučaju, ali i o svim događajima oko zločina počinjenih u bivšoj Jugoslaviji. Tijekom suđenja suci moraju povesti računa o takvu ponašanju i ublažiti kaznu. Dakako, bude li proglašena krivom.
BELGIJA
LE SOIR
16. I. 2001.
Carla del Ponte, lov na ratne zločine
Glavna tužiteljica Međunarodnog suda za bivšu Jugoslaviju Carla
del Ponte dala je ekskluzivni intervju za list. S njom je razgovarao
Jean-Jacques Frank: " - Znači li predaja Biljane Plavšić zaokret u
povijesti suda za bivšu Jugoslaviju?
= To, zapravo, nije ništa osobito. Svaki optuženik za kojim je
izdana tjeralica može stati pred sud i iznijeti svoju krivnju ili se
braniti. To je uostalom bio smisao javnih optužnica u početku rada
suda. U to se doba mislilo da će se optuženici sami predati. Prilike
su, zapravo, slične prilikama na bilo kojem sudu: neki se
optuženici predaju, drugi bježe.
Što se tiče gospođe Plavšić, mislim da je postupila razumno i
hrabro, što očito nedostaje ljudima koji bježe od pravosuđa,
Karadžiću, Mladiću i Miloševiću. Nadam se da će surađivati u
istrazi i da će odgovoriti na sva naša pitanja o njezinom slučaju,
ali i o svim događajima oko zločina počinjenih u bivšoj
Jugoslaviji. Tijekom suđenja suci moraju povesti računa o takvu
ponašanju i ublažiti kaznu. Dakako, bude li proglašena krivom.
(...)
- 23. siječnja planirate posjetiti Beograd. Hoćete li odustati od
puta ako se ne sastanete s predsjednikom Koštunicom?
= Mislim da takve dvojbe neće biti. Ne mogu zamisliti da me ne bi
primio bude li u Beogradu. Idem tamo. Optimist sam: susrest ću se s
njim.
- Od vlasti u Beogradu zatražit ćete da surađuju i da vam predaju
optuženike?
= Reći ću im: te je osobe ICTY optužio. Tu su optužnice, tu su
tjeralice. Učinite ono što ste dužni učiniti. Dat ću im sve, čak i
tajne optužnice. Velik dio tih ljudi skriva se u Srbiji.
Predsjednik Koštunica ima mogućnosti za suradnju. To je pitanje
volje.
- Novi jugoslavenski režim želi suditi Slobodanu Miloševiću u
Beogradu. Može li se o tomu pregovarati?
= Ne. Milošević se mora izručiti Haagu i mora mu se početi suditi baš
ovdje. Prema poslovniku Suda, saslušanja su moguća izvan haaškoga
sjedišta. To znači da tužiteljstvo i obrana mogu zahtijevati da se
neka saslušanja obave u Beogradu, ali o tomu moraju odlučiti suci.
To je jedina mogućnost. O svemu drugom nepotrebno je raspravljati.
- Nakon smrti predsjednika Tuđmana kojeg je zamijenio Stipe Mesić,
odnosi između Hrvatske i ICTY-ja jako su se poboljšali. No opet
postaju zategnuti, jer se u Zagrebu govori o mogućim optužnicama
protiv hrvatskih generala. Što je s tim?
= Odnosi s Hrvatskom doista su problematični. Moramo ih riješiti
kako bi završili istrage u tijeku i dovršili optužnice. Da imam
tjeralice za osobe koje su tajno optužene, donijela bih ih
hrvatskoj vladi. Sve je moguće. Možda sam to već učinila...(...)"